See tort in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "à tort"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "à tort ou à raison"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "avoir tort"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "donner tort"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "en tort"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "tort",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French tort",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "tort"
},
"expansion": "Inherited from Old French tort",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tortum"
},
"expansion": "Latin tortum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French tort, from Latin tortum, substantive use of tortus, the past participle of torqueō (“twist, turn”).",
"forms": [
{
"form": "torts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tort m (plural torts)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tordre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "torture"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tourte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Her trouble is, she's too hasty.",
"text": "Elle a le tort d’avoir trop de précipitation.",
"type": "example"
},
{
"english": "The husband is not to blame.",
"text": "Le mari n’a aucun tort.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fault"
],
"id": "en-tort-fr-noun-8cVi6uMv",
"links": [
[
"fault",
"fault"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je regrette, vous avez tort. I'm afraid you are mistaken."
},
{
"text": "Nous avons fait notre choix, à tort ou à raison. We have made our choice, rightly or wrongly."
},
{
"english": "... I am the valiant Don Quixote of La Mancha, the undoer of wrongs and the repairer of iniquities.",
"ref": "1837, Louis Viardot, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche^(fr.Wikisource), translation of El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha by Miguel de Cervantes Saavedra, Volume I, Chapter IV:",
"text": "[J]e suis le valeureux don Quichotte de la Manche, le défaiseur de torts et le réparateur d’iniquités.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"wrong, error"
],
"id": "en-tort-fr-noun-BHugdI-N",
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"error",
"error"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɔʁ/"
},
{
"audio": "Fr-tort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Fr-tort.ogg/Fr-tort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Fr-tort.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁ"
},
{
"homophone": "tord"
},
{
"homophone": "tords"
},
{
"homophone": "tore"
},
{
"homophone": "tores"
},
{
"homophone": "tors"
},
{
"homophone": "torts (general)"
},
{
"homophone": "taure"
},
{
"homophone": "taures (one pronunciation)"
}
],
"word": "tort"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɔʁ",
"Rhymes:French/ɔʁ/1 syllable",
"vep:Foods"
],
"derived": [
{
"word": "à tort"
},
{
"word": "à tort ou à raison"
},
{
"word": "avoir tort"
},
{
"word": "donner tort"
},
{
"word": "en tort"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "tort",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French tort",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "tort"
},
"expansion": "Inherited from Old French tort",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tortum"
},
"expansion": "Latin tortum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French tort, from Latin tortum, substantive use of tortus, the past participle of torqueō (“twist, turn”).",
"forms": [
{
"form": "torts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tort m (plural torts)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tordre"
},
{
"word": "torture"
},
{
"word": "tourte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Her trouble is, she's too hasty.",
"text": "Elle a le tort d’avoir trop de précipitation.",
"type": "example"
},
{
"english": "The husband is not to blame.",
"text": "Le mari n’a aucun tort.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fault"
],
"links": [
[
"fault",
"fault"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Je regrette, vous avez tort. I'm afraid you are mistaken."
},
{
"text": "Nous avons fait notre choix, à tort ou à raison. We have made our choice, rightly or wrongly."
},
{
"english": "... I am the valiant Don Quixote of La Mancha, the undoer of wrongs and the repairer of iniquities.",
"ref": "1837, Louis Viardot, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche^(fr.Wikisource), translation of El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha by Miguel de Cervantes Saavedra, Volume I, Chapter IV:",
"text": "[J]e suis le valeureux don Quichotte de la Manche, le défaiseur de torts et le réparateur d’iniquités.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"wrong, error"
],
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"error",
"error"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɔʁ/"
},
{
"audio": "Fr-tort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Fr-tort.ogg/Fr-tort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Fr-tort.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔʁ"
},
{
"homophone": "tord"
},
{
"homophone": "tords"
},
{
"homophone": "tore"
},
{
"homophone": "tores"
},
{
"homophone": "tors"
},
{
"homophone": "torts (general)"
},
{
"homophone": "taure"
},
{
"homophone": "taures (one pronunciation)"
}
],
"word": "tort"
}
Download raw JSONL data for tort meaning in French (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.