rendre in French

IPA: /ʁɑ̃dʁ/ Audio: Fr-rendre.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Old French rendre, from Late Latin rendere, from Latin reddere. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|fro|rendre|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old French rendre, {{inh+|fr|fro|rendre}} Inherited from Old French rendre, {{inh|fr|LL.|rendo|rendere}} Late Latin rendere, {{inh|fr|la|reddō|reddere}} Latin reddere Head templates: {{fr-verb}} rendre Inflection templates: {{fr-conj-auto}}, {{fr-conj-auto|refl=yes}} Forms: no-table-tags [table-tags], rendre [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], rendant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], rendu [participle, past], rends [first-person, indicative, present, singular], rends [indicative, present, second-person, singular], rend [indicative, present, singular, third-person], rendons [first-person, indicative, plural, present], rendez [indicative, plural, present, second-person], rendent [indicative, plural, present, third-person], rendais [first-person, imperfect, indicative, singular], rendais [imperfect, indicative, second-person, singular], rendait [imperfect, indicative, singular, third-person], rendions [first-person, imperfect, indicative, plural], rendiez [imperfect, indicative, plural, second-person], rendaient [imperfect, indicative, plural, third-person], rendis [first-person, historic, indicative, past, singular], rendis [historic, indicative, past, second-person, singular], rendit [historic, indicative, past, singular, third-person], rendîmes [first-person, historic, indicative, past, plural], rendîtes [historic, indicative, past, plural, second-person], rendirent [historic, indicative, past, plural, third-person], rendrai [first-person, future, indicative, singular], rendras [future, indicative, second-person, singular], rendra [future, indicative, singular, third-person], rendrons [first-person, future, indicative, plural], rendrez [future, indicative, plural, second-person], rendront [future, indicative, plural, third-person], rendrais [conditional, first-person, singular], rendrais [conditional, second-person, singular], rendrait [conditional, singular, third-person], rendrions [conditional, first-person, plural], rendriez [conditional, plural, second-person], rendraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], rende [first-person, present, singular, subjunctive], rendes [present, second-person, singular, subjunctive], rende [present, singular, subjunctive, third-person], rendions [first-person, plural, present, subjunctive], rendiez [plural, present, second-person, subjunctive], rendent [plural, present, subjunctive, third-person], rendisse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], rendisses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], rendît [imperfect, singular, subjunctive, third-person], rendissions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], rendissiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], rendissent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], rends [imperative, second-person, singular], rendons [first-person, imperative, plural], rendez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person], no-table-tags [table-tags], se rendre [infinitive, reflexive], s'être + past participle [infinitive, multiword-construction, reflexive], se rendant [gerund, participle, present, reflexive], ayant [gerund, multiword-construction, participle, present, reflexive], étant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present, reflexive], rendu [participle, past, reflexive], me rends [first-person, indicative, present, reflexive, singular], te rends [indicative, present, reflexive, second-person, singular], se rend [indicative, present, reflexive, singular, third-person], nous rendons [first-person, indicative, plural, present, reflexive], vous rendez [indicative, plural, present, reflexive, second-person], se rendent [indicative, plural, present, reflexive, third-person], me rendais [first-person, imperfect, indicative, reflexive, singular], te rendais [imperfect, indicative, reflexive, second-person, singular], se rendait [imperfect, indicative, reflexive, singular, third-person], nous rendions [first-person, imperfect, indicative, plural, reflexive], vous rendiez [imperfect, indicative, plural, reflexive, second-person], se rendaient [imperfect, indicative, plural, reflexive, third-person], me rendis [first-person, historic, indicative, past, reflexive, singular], te rendis [historic, indicative, past, reflexive, second-person, singular], se rendit [historic, indicative, past, reflexive, singular, third-person], nous rendîmes [first-person, historic, indicative, past, plural, reflexive], vous rendîtes [historic, indicative, past, plural, reflexive, second-person], se rendirent [historic, indicative, past, plural, reflexive, third-person], me rendrai [first-person, future, indicative, reflexive, singular], te rendras [future, indicative, reflexive, second-person, singular], se rendra [future, indicative, reflexive, singular, third-person], nous rendrons [first-person, future, indicative, plural, reflexive], vous rendrez [future, indicative, plural, reflexive, second-person], se rendront [future, indicative, plural, reflexive, third-person], me rendrais [conditional, first-person, reflexive, singular], te rendrais [conditional, reflexive, second-person, singular], se rendrait [conditional, reflexive, singular, third-person], nous rendrions [conditional, first-person, plural, reflexive], vous rendriez [conditional, plural, reflexive, second-person], se rendraient [conditional, plural, reflexive, third-person], present indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present, reflexive], imperfect indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect, reflexive], past historic of s'être + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past, reflexive], future of s'être + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect, reflexive], conditional of s'être + past participle [conditional, multiword-construction, perfect, reflexive], me rende [first-person, present, reflexive, singular, subjunctive], te rendes [present, reflexive, second-person, singular, subjunctive], se rende [present, reflexive, singular, subjunctive, third-person], nous rendions [first-person, plural, present, reflexive, subjunctive], vous rendiez [plural, present, reflexive, second-person, subjunctive], se rendent [plural, present, reflexive, subjunctive, third-person], me rendisse [first-person, imperfect, reflexive, singular, subjunctive], te rendisses [imperfect, reflexive, second-person, singular, subjunctive], se rendît [imperfect, reflexive, singular, subjunctive, third-person], nous rendissions [first-person, imperfect, plural, reflexive, subjunctive], vous rendissiez [imperfect, plural, reflexive, second-person, subjunctive], se rendissent [imperfect, plural, reflexive, subjunctive, third-person], present subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, past, reflexive, subjunctive], imperfect subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, pluperfect, reflexive, subjunctive], rends-toi [imperative, reflexive, second-person, singular], rendons-nous [first-person, imperative, plural, reflexive], rendez-vous [imperative, plural, reflexive, second-person], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, reflexive, second-person, singular], simple imperative of s'être + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural, reflexive], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, plural, reflexive, second-person]

Inflected forms

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendez-vous"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre à César ce qui est à César"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre chèvre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre compte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre gorge"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre hommage"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre justice"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre la monnaie de sa pièce"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre la pareille"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre le dernier soupir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre l’âme"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre service"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre son tablier"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendre visite"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "rendu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "se rendre à l’évidence"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "tout ça ne nous rendra pas le Congo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "rendre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French rendre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "rendre"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French rendre",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "rendo",
        "4": "rendere"
      },
      "expansion": "Late Latin rendere",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "reddō",
        "4": "reddere"
      },
      "expansion": "Latin reddere",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French rendre, from Late Latin rendere, from Latin reddere.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rendre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "rendant",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rendu",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dy/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rends",
      "ipa": "/ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rends",
      "ipa": "/ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rend",
      "ipa": "/ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendons",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rendez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.de/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendent",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendais",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendais",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendait",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendions",
      "ipa": "/ʁɑ̃.djɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendiez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendaient",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendis",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendis",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendit",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendîmes",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendîtes",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendirent",
      "ipa": "/ʁɑ̃.diʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrai",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendras",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendra",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrons",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendront",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrais",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrais",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrait",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrions",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁi.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendriez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendraient",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rende",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendes",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rende",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendions",
      "ipa": "/ʁɑ̃.djɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendiez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendent",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendisse",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendisses",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendît",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendissions",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendissiez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendissent",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rends",
      "ipa": "/ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendons",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.de/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendant",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendu",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dy/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me rends",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rends",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rend",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendons",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.dɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.de/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendent",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendais",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendais",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendait",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendions",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.djɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendiez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendaient",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendis",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendis",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendit",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendîmes",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.dim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendîtes",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendirent",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.diʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendrai",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.dʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendras",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.dʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendra",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendrons",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.dʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendrez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendront",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendrais",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendrais",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendrait",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendrions",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.dʁi.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendriez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dʁi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendraient",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me rende",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendes",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rende",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendions",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.djɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendiez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendent",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendisse",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendisses",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendît",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendissions",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.di.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendissiez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.di.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendissent",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rends-toi",
      "ipa": "/ʁɑ̃.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendons-nous",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendez-vous",
      "ipa": "/ʁɑ̃.de.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rendre",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    },
    {
      "args": {
        "refl": "yes"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to give back; to return, to restore"
      ],
      "id": "en-rendre-fr-verb-jToY2gjx",
      "links": [
        [
          "give back",
          "give back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "restore",
          "restore"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to render"
      ],
      "id": "en-rendre-fr-verb-oSD9Nzln",
      "links": [
        [
          "render",
          "render"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "To give a favorable opinion.",
          "text": "rendre un avis favorable.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To make a decision.",
          "text": "rendre sa décision.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give"
      ],
      "id": "en-rendre-fr-verb-jKZk8JaJ",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I hear the laughter as I pass; they say I'm too fragile. But as the critics glide over the plumage, being a feather makes things easier.",
          "ref": "2018, Zaz, Plume",
          "text": "J’entends les rires sur mon passage ; il paraît que je suis trop fragile. Mais comme les critiques glissent sur le plumage, être une plume rend les choses plus faciles.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "You make me ill.",
          "text": "Tu me rends malade.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make"
      ],
      "id": "en-rendre-fr-verb-akNDa9RO",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Love comes to pay a visit to my soul.",
          "text": "L’amour vient rendre visite à mon âme.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pay (a visit)"
      ],
      "id": "en-rendre-fr-verb-XVi2G1iG",
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 11 2 2 3 47 5 23",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "French people liberated during a rescue operation after having gotten themselves into a dangerous foreign zone may have to pay the bill.",
          "roman": "Les Français libérés lors d’une opération de secours après s’être rendus dans une zone étrangère dangereuse pourraient devoir en régler la facture.",
          "text": "2009, Christophe Josset, \"L'État ne veut plus payer pour sauver ses touristes en perdition à l'étranger\", France24.com",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make one's way (to a place), to get oneself (into a place) (with dans)"
      ],
      "id": "en-rendre-fr-verb-QhhGke9A",
      "links": [
        [
          "make one's way",
          "make one's way"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "dans",
          "dans#French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to make one's way (to a place), to get oneself (into a place) (with dans)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to call on (someone)"
      ],
      "id": "en-rendre-fr-verb-0-ceFlEU",
      "links": [
        [
          "chez",
          "chez#French"
        ],
        [
          "call on",
          "call on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive, transitive with chez) to call on (someone)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with chez"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Ah, ah, let me disturb the peaks and surrender to my emotion.",
          "ref": "2013, Zaz, Laissez-moi",
          "text": "Ah, ah, laissez-moi perturber les cimes et me rendre à mon émoi.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "After three long hours of waiting, the thief finally surrendered.",
          "text": "Après trois longues heures d’attente, le voleur s’est finalement rendu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to surrender, to give in, to give oneself up to"
      ],
      "id": "en-rendre-fr-verb-oxllFJFE",
      "links": [
        [
          "surrender",
          "surrender"
        ],
        [
          "give in",
          "give in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to surrender, to give in, to give oneself up to"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁɑ̃dʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-rendre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Fr-rendre.ogg/Fr-rendre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Fr-rendre.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "rendre"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French terms derived from Late Latin",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms inherited from Late Latin",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links",
    "French third group verbs",
    "French verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rendez-vous"
    },
    {
      "word": "rendre à César ce qui est à César"
    },
    {
      "word": "rendre chèvre"
    },
    {
      "word": "rendre compte"
    },
    {
      "word": "rendre gorge"
    },
    {
      "word": "rendre hommage"
    },
    {
      "word": "rendre justice"
    },
    {
      "word": "rendre la monnaie de sa pièce"
    },
    {
      "word": "rendre la pareille"
    },
    {
      "word": "rendre le dernier soupir"
    },
    {
      "word": "rendre l’âme"
    },
    {
      "word": "rendre service"
    },
    {
      "word": "rendre son tablier"
    },
    {
      "word": "rendre visite"
    },
    {
      "word": "rendu"
    },
    {
      "word": "se rendre à l’évidence"
    },
    {
      "word": "tout ça ne nous rendra pas le Congo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "rendre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French rendre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "rendre"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French rendre",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "rendo",
        "4": "rendere"
      },
      "expansion": "Late Latin rendere",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "reddō",
        "4": "reddere"
      },
      "expansion": "Latin reddere",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French rendre, from Late Latin rendere, from Latin reddere.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rendre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "rendant",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rendu",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dy/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rends",
      "ipa": "/ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rends",
      "ipa": "/ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rend",
      "ipa": "/ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendons",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rendez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.de/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendent",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendais",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendais",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendait",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendions",
      "ipa": "/ʁɑ̃.djɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendiez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendaient",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendis",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendis",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendit",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendîmes",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendîtes",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendirent",
      "ipa": "/ʁɑ̃.diʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrai",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendras",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendra",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrons",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendront",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrais",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrais",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrait",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendrions",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁi.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendriez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendraient",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rende",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendes",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rende",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendions",
      "ipa": "/ʁɑ̃.djɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendiez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendent",
      "ipa": "/ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendisse",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendisses",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendît",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rendissions",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendissiez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.di.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendissent",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rends",
      "ipa": "/ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendons",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rendez",
      "ipa": "/ʁɑ̃.de/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendant",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendu",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dy/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me rends",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rends",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rend",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendons",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.dɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.de/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendent",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendais",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendais",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendait",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendions",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.djɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendiez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendaient",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendis",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendis",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendit",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendîmes",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.dim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendîtes",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendirent",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.diʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendrai",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.dʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendras",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.dʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendra",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendrons",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.dʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendrez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendront",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendrais",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendrais",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendrait",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendrions",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.dʁi.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendriez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dʁi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendraient",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me rende",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendes",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rende",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendions",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.djɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendiez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.dje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendent",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃d/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me rendisse",
      "ipa": "/mə ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te rendisses",
      "ipa": "/tə ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendît",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.di/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rendissions",
      "ipa": "/nu ʁɑ̃.di.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rendissiez",
      "ipa": "/vu ʁɑ̃.di.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se rendissent",
      "ipa": "/sə ʁɑ̃.dis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rends-toi",
      "ipa": "/ʁɑ̃.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rendons-nous",
      "ipa": "/ʁɑ̃.dɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "rendez-vous",
      "ipa": "/ʁɑ̃.de.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rendre",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    },
    {
      "args": {
        "refl": "yes"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to give back; to return, to restore"
      ],
      "links": [
        [
          "give back",
          "give back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "restore",
          "restore"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to render"
      ],
      "links": [
        [
          "render",
          "render"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To give a favorable opinion.",
          "text": "rendre un avis favorable.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To make a decision.",
          "text": "rendre sa décision.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations",
        "French terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I hear the laughter as I pass; they say I'm too fragile. But as the critics glide over the plumage, being a feather makes things easier.",
          "ref": "2018, Zaz, Plume",
          "text": "J’entends les rires sur mon passage ; il paraît que je suis trop fragile. Mais comme les critiques glissent sur le plumage, être une plume rend les choses plus faciles.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "You make me ill.",
          "text": "Tu me rends malade.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Love comes to pay a visit to my soul.",
          "text": "L’amour vient rendre visite à mon âme.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pay (a visit)"
      ],
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French reflexive verbs",
        "French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "French people liberated during a rescue operation after having gotten themselves into a dangerous foreign zone may have to pay the bill.",
          "roman": "Les Français libérés lors d’une opération de secours après s’être rendus dans une zone étrangère dangereuse pourraient devoir en régler la facture.",
          "text": "2009, Christophe Josset, \"L'État ne veut plus payer pour sauver ses touristes en perdition à l'étranger\", France24.com",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make one's way (to a place), to get oneself (into a place) (with dans)"
      ],
      "links": [
        [
          "make one's way",
          "make one's way"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "dans",
          "dans#French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to make one's way (to a place), to get oneself (into a place) (with dans)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to call on (someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "chez",
          "chez#French"
        ],
        [
          "call on",
          "call on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive, transitive with chez) to call on (someone)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with chez"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French reflexive verbs",
        "French terms with quotations",
        "French terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ah, ah, let me disturb the peaks and surrender to my emotion.",
          "ref": "2013, Zaz, Laissez-moi",
          "text": "Ah, ah, laissez-moi perturber les cimes et me rendre à mon émoi.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "After three long hours of waiting, the thief finally surrendered.",
          "text": "Après trois longues heures d’attente, le voleur s’est finalement rendu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to surrender, to give in, to give oneself up to"
      ],
      "links": [
        [
          "surrender",
          "surrender"
        ],
        [
          "give in",
          "give in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to surrender, to give in, to give oneself up to"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁɑ̃dʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-rendre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Fr-rendre.ogg/Fr-rendre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Fr-rendre.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "rendre"
}

"rendre" meaning in French

Verb

Inflected forms