nantir in French

IPA: /nɑ̃.tiʁ/ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nantir.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Middle French, from Old French nantir (“to seize (the guarantors)”), from nant (“pledge, security”), probably from Old Norse nám (“taking, seizure”), from Proto-Germanic *nēmą (“taking”), from Proto-Indo-European *nem- (“to give or take one's due”). Cognate with Old High German nām (“robbery”), Old English niman (“to take, seize”). More at nim. Etymology templates: {{uder|fr|frm|-}} Middle French, {{uder|fr|fro|nantir||to seize (the guarantors)}} Old French nantir (“to seize (the guarantors)”), {{uder|fr|non|nám||taking, seizure}} Old Norse nám (“taking, seizure”), {{uder|fr|gem-pro|*nēmą||taking}} Proto-Germanic *nēmą (“taking”), {{uder|fr|ine-pro|*nem-||to give or take one's due}} Proto-Indo-European *nem- (“to give or take one's due”), {{cog|goh|nām||robbery}} Old High German nām (“robbery”), {{cog|ang|niman||to take, seize}} Old English niman (“to take, seize”) Head templates: {{fr-verb}} nantir Inflection templates: {{fr-conj-auto}} Forms: no-table-tags [table-tags], nantir [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], nantissant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], nanti [participle, past], nantis [first-person, indicative, present, singular], nantis [indicative, present, second-person, singular], nantit [indicative, present, singular, third-person], nantissons [first-person, indicative, plural, present], nantissez [indicative, plural, present, second-person], nantissent [indicative, plural, present, third-person], nantissais [first-person, imperfect, indicative, singular], nantissais [imperfect, indicative, second-person, singular], nantissait [imperfect, indicative, singular, third-person], nantissions [first-person, imperfect, indicative, plural], nantissiez [imperfect, indicative, plural, second-person], nantissaient [imperfect, indicative, plural, third-person], nantis [first-person, historic, indicative, past, singular], nantis [historic, indicative, past, second-person, singular], nantit [historic, indicative, past, singular, third-person], nantîmes [first-person, historic, indicative, past, plural], nantîtes [historic, indicative, past, plural, second-person], nantirent [historic, indicative, past, plural, third-person], nantirai [first-person, future, indicative, singular], nantiras [future, indicative, second-person, singular], nantira [future, indicative, singular, third-person], nantirons [first-person, future, indicative, plural], nantirez [future, indicative, plural, second-person], nantiront [future, indicative, plural, third-person], nantirais [conditional, first-person, singular], nantirais [conditional, second-person, singular], nantirait [conditional, singular, third-person], nantirions [conditional, first-person, plural], nantiriez [conditional, plural, second-person], nantiraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], nantisse [first-person, present, singular, subjunctive], nantisses [present, second-person, singular, subjunctive], nantisse [present, singular, subjunctive, third-person], nantissions [first-person, plural, present, subjunctive], nantissiez [plural, present, second-person, subjunctive], nantissent [plural, present, subjunctive, third-person], nantisse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], nantisses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], nantît [imperfect, singular, subjunctive, third-person], nantissions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], nantissiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], nantissent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], nantis [imperative, second-person, singular], nantissons [first-person, imperative, plural], nantissez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person]

Inflected forms

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle French",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "nantir",
        "4": "",
        "5": "to seize (the guarantors)"
      },
      "expansion": "Old French nantir (“to seize (the guarantors)”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "non",
        "3": "nám",
        "4": "",
        "5": "taking, seizure"
      },
      "expansion": "Old Norse nám (“taking, seizure”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*nēmą",
        "4": "",
        "5": "taking"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *nēmą (“taking”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-",
        "4": "",
        "5": "to give or take one's due"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nem- (“to give or take one's due”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "nām",
        "3": "",
        "4": "robbery"
      },
      "expansion": "Old High German nām (“robbery”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "niman",
        "3": "",
        "4": "to take, seize"
      },
      "expansion": "Old English niman (“to take, seize”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French, from Old French nantir (“to seize (the guarantors)”), from nant (“pledge, security”), probably from Old Norse nám (“taking, seizure”), from Proto-Germanic *nēmą (“taking”), from Proto-Indo-European *nem- (“to give or take one's due”). Cognate with Old High German nām (“robbery”), Old English niman (“to take, seize”). More at nim.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nantir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissant",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nanti",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantit",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissons",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissent",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissais",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissais",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissait",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissions",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissiez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissaient",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantit",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantîmes",
      "ipa": "/nɑ̃.tim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantîtes",
      "ipa": "/nɑ̃.tit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirent",
      "ipa": "/nɑ̃.tiʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirai",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantiras",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantira",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirons",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantiront",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirais",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirais",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirait",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirions",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantiriez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantiraient",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisse",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisses",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisse",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissions",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissiez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissent",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisse",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisses",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantît",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissions",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissiez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissent",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissons",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nantir",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "That man will not give anyone a loan without collateral.",
          "text": "Cet homme ne prête point si on ne le nantit auparavant.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(transitive with de (with) or with no preposition) to provide somebody",
        "to provide somebody"
      ],
      "id": "en-nantir-fr-verb-wxlnYnCq",
      "links": [
        [
          "de",
          "de#French"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive with de (with) or with no preposition) to provide somebody"
      ],
      "raw_tags": [
        "with de (with) or with no preposition"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "French undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -ir",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I've got myself a good raincoat.",
          "text": "Je me suis nanti d’un bon manteau contre la pluie.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(takes a reflexive pronoun, transitive with de (with) or with no preposition) to provide, to get",
        "to provide, to get"
      ],
      "id": "en-nantir-fr-verb-O~hf9MIF",
      "links": [
        [
          "de",
          "de#French"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(takes a reflexive pronoun, transitive with de (with) or with no preposition) to provide, to get"
      ],
      "raw_tags": [
        "takes a reflexive pronoun",
        "with de (with) or with no preposition"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑ̃.tiʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nantir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nantir.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nantir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nantir.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nantir.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "nantir"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French second group verbs",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Old Norse",
    "French terms derived from Proto-Germanic",
    "French terms derived from Proto-Indo-European",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links",
    "French undefined derivations",
    "French verbs",
    "French verbs with conjugation -ir"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle French",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "nantir",
        "4": "",
        "5": "to seize (the guarantors)"
      },
      "expansion": "Old French nantir (“to seize (the guarantors)”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "non",
        "3": "nám",
        "4": "",
        "5": "taking, seizure"
      },
      "expansion": "Old Norse nám (“taking, seizure”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*nēmą",
        "4": "",
        "5": "taking"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *nēmą (“taking”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-",
        "4": "",
        "5": "to give or take one's due"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nem- (“to give or take one's due”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "nām",
        "3": "",
        "4": "robbery"
      },
      "expansion": "Old High German nām (“robbery”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "niman",
        "3": "",
        "4": "to take, seize"
      },
      "expansion": "Old English niman (“to take, seize”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French, from Old French nantir (“to seize (the guarantors)”), from nant (“pledge, security”), probably from Old Norse nám (“taking, seizure”), from Proto-Germanic *nēmą (“taking”), from Proto-Indo-European *nem- (“to give or take one's due”). Cognate with Old High German nām (“robbery”), Old English niman (“to take, seize”). More at nim.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nantir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissant",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nanti",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantit",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissons",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissent",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissais",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissais",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissait",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissions",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissiez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissaient",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantit",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantîmes",
      "ipa": "/nɑ̃.tim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantîtes",
      "ipa": "/nɑ̃.tit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirent",
      "ipa": "/nɑ̃.tiʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirai",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantiras",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantira",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirons",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantiront",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirais",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirais",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirait",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantirions",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantiriez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantiraient",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisse",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisses",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisse",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissions",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissiez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissent",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisse",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantisses",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantît",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissions",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissiez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissent",
      "ipa": "/nɑ̃.tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nantis",
      "ipa": "/nɑ̃.ti/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissons",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nantissez",
      "ipa": "/nɑ̃.ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nantir",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That man will not give anyone a loan without collateral.",
          "text": "Cet homme ne prête point si on ne le nantit auparavant.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(transitive with de (with) or with no preposition) to provide somebody",
        "to provide somebody"
      ],
      "links": [
        [
          "de",
          "de#French"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive with de (with) or with no preposition) to provide somebody"
      ],
      "raw_tags": [
        "with de (with) or with no preposition"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I've got myself a good raincoat.",
          "text": "Je me suis nanti d’un bon manteau contre la pluie.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(takes a reflexive pronoun, transitive with de (with) or with no preposition) to provide, to get",
        "to provide, to get"
      ],
      "links": [
        [
          "de",
          "de#French"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(takes a reflexive pronoun, transitive with de (with) or with no preposition) to provide, to get"
      ],
      "raw_tags": [
        "takes a reflexive pronoun",
        "with de (with) or with no preposition"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑ̃.tiʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nantir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nantir.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nantir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nantir.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nantir.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "nantir"
}

"nantir" meaning in French

Verb

Inflected forms