See dresser in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "dresser l’oreille" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "drecer", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French drecer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "drecer" }, "expansion": "Inherited from Old French drecer", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*dīrectio", "4": "*dīrectiāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *dīrectiāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "dīrectus", "4": "", "5": "straight" }, "expansion": "Latin dīrectus (“straight”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "dreçar" }, "expansion": "Catalan dreçar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "drizzare" }, "expansion": "Italian drizzare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "scn", "2": "addizzari" }, "expansion": "Sicilian addizzari", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "aderezar" }, "expansion": "Spanish aderezar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "dréchi" }, "expansion": "Norman dréchi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fur", "2": "dreçâ" }, "expansion": "Friulian dreçâ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French drecer, drecier, from Vulgar Latin *dīrectiāre (through a contracted form *drectio), from Latin dīrectus (“straight”), whence the adjective direct. Compare Catalan dreçar, Italian drizzare, Sicilian addizzari, Spanish aderezar, Norman dréchi, Friulian dreçâ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dresser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "dressant", "ipa": "/dʁɛ.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "dressant", "ipa": "/dʁe.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "dressé", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "dressé", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "dresses", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressons", "ipa": "/dʁɛ.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "dressons", "ipa": "/dʁe.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "dressez", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dressez", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dressent", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "dressais", "ipa": "/dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dressais", "ipa": "/dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dressais", "ipa": "/dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressais", "ipa": "/dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressait", "ipa": "/dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressait", "ipa": "/dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressions", "ipa": "/dʁɛ.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dressions", "ipa": "/dʁe.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dressiez", "ipa": "/dʁɛ.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressiez", "ipa": "/dʁe.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressaient", "ipa": "/dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dressaient", "ipa": "/dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dressai", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dressai", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dressas", "ipa": "/dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressas", "ipa": "/dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressa", "ipa": "/dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressa", "ipa": "/dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressâmes", "ipa": "/dʁɛ.sam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dressâmes", "ipa": "/dʁe.sam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dressâtes", "ipa": "/dʁɛ.sat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressâtes", "ipa": "/dʁe.sat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressèrent", "ipa": "/dʁɛ.sɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dressèrent", "ipa": "/dʁe.sɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dresserai", "ipa": "/dʁɛ.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dresserai", "ipa": "/dʁe.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dresseras", "ipa": "/dʁɛ.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dresseras", "ipa": "/dʁe.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressera", "ipa": "/dʁɛ.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressera", "ipa": "/dʁe.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dresserons", "ipa": "/dʁɛ.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dresserons", "ipa": "/dʁe.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dresserez", "ipa": "/dʁɛ.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dresserez", "ipa": "/dʁe.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dresseront", "ipa": "/dʁɛ.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dresseront", "ipa": "/dʁe.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dresserais", "ipa": "/dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dresserais", "ipa": "/dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dresserais", "ipa": "/dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dresserais", "ipa": "/dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dresserait", "ipa": "/dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dresserait", "ipa": "/dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dresserions", "ipa": "/dʁɛ.sə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dresserions", "ipa": "/dʁe.sə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dresseriez", "ipa": "/dʁɛ.sə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dresseriez", "ipa": "/dʁe.sə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dresseraient", "ipa": "/dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dresseraient", "ipa": "/dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dresses", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressions", "ipa": "/dʁɛ.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dressions", "ipa": "/dʁe.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dressiez", "ipa": "/dʁɛ.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dressiez", "ipa": "/dʁe.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dressent", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressasse", "ipa": "/dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dressasse", "ipa": "/dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dressasses", "ipa": "/dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dressasses", "ipa": "/dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dressât", "ipa": "/dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressât", "ipa": "/dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressassions", "ipa": "/dʁɛ.sa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dressassions", "ipa": "/dʁe.sa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dressassiez", "ipa": "/dʁɛ.sa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dressassiez", "ipa": "/dʁe.sa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dressassent", "ipa": "/dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressassent", "ipa": "/dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressons", "ipa": "/dʁɛ.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "dressons", "ipa": "/dʁe.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "dressez", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressez", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "se dresser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "reflexive" ] }, { "form": "s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction", "reflexive" ] }, { "form": "se dressant", "ipa": "/sə dʁɛ.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "se dressant", "ipa": "/sə dʁe.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "dressé", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "reflexive" ] }, { "form": "dressé", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "reflexive" ] }, { "form": "me dresse", "ipa": "/mə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dresses", "ipa": "/tə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dresse", "ipa": "/sə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dressons", "ipa": "/nu dʁɛ.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present", "reflexive" ] }, { "form": "nous dressons", "ipa": "/nu dʁe.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present", "reflexive" ] }, { "form": "vous dressez", "ipa": "/vu dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dressez", "ipa": "/vu dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dressent", "ipa": "/sə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me dressais", "ipa": "/mə dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "me dressais", "ipa": "/mə dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dressais", "ipa": "/tə dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te dressais", "ipa": "/tə dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dressait", "ipa": "/sə dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se dressait", "ipa": "/sə dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dressions", "ipa": "/nu dʁɛ.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "nous dressions", "ipa": "/nu dʁe.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous dressiez", "ipa": "/vu dʁɛ.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dressiez", "ipa": "/vu dʁe.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dressaient", "ipa": "/sə dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "se dressaient", "ipa": "/sə dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me dressai", "ipa": "/mə dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "me dressai", "ipa": "/mə dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dressas", "ipa": "/tə dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te dressas", "ipa": "/tə dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dressa", "ipa": "/sə dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se dressa", "ipa": "/sə dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dressâmes", "ipa": "/nu dʁɛ.sam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "nous dressâmes", "ipa": "/nu dʁe.sam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous dressâtes", "ipa": "/vu dʁɛ.sat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dressâtes", "ipa": "/vu dʁe.sat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dressèrent", "ipa": "/sə dʁɛ.sɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "se dressèrent", "ipa": "/sə dʁe.sɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me dresserai", "ipa": "/mə dʁɛ.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "me dresserai", "ipa": "/mə dʁe.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dresseras", "ipa": "/tə dʁɛ.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te dresseras", "ipa": "/tə dʁe.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dressera", "ipa": "/sə dʁɛ.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se dressera", "ipa": "/sə dʁe.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dresserons", "ipa": "/nu dʁɛ.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "nous dresserons", "ipa": "/nu dʁe.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous dresserez", "ipa": "/vu dʁɛ.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dresserez", "ipa": "/vu dʁe.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dresseront", "ipa": "/sə dʁɛ.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "se dresseront", "ipa": "/sə dʁe.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me dresserais", "ipa": "/mə dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "me dresserais", "ipa": "/mə dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dresserais", "ipa": "/tə dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te dresserais", "ipa": "/tə dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dresserait", "ipa": "/sə dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se dresserait", "ipa": "/sə dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dresserions", "ipa": "/nu dʁɛ.sə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "nous dresserions", "ipa": "/nu dʁe.sə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous dresseriez", "ipa": "/vu dʁɛ.sə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dresseriez", "ipa": "/vu dʁe.sə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dresseraient", "ipa": "/sə dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "se dresseraient", "ipa": "/sə dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present", "reflexive" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect", "reflexive" ] }, { "form": "past historic of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past", "reflexive" ] }, { "form": "future of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect", "reflexive" ] }, { "form": "conditional of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "reflexive" ] }, { "form": "me dresse", "ipa": "/mə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te dresses", "ipa": "/tə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se dresse", "ipa": "/sə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous dressions", "ipa": "/nu dʁɛ.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "nous dressions", "ipa": "/nu dʁe.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "vous dressiez", "ipa": "/vu dʁɛ.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vous dressiez", "ipa": "/vu dʁe.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se dressent", "ipa": "/sə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me dressasse", "ipa": "/mə dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "me dressasse", "ipa": "/mə dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te dressasses", "ipa": "/tə dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te dressasses", "ipa": "/tə dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se dressât", "ipa": "/sə dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "se dressât", "ipa": "/sə dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous dressassions", "ipa": "/nu dʁɛ.sa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "nous dressassions", "ipa": "/nu dʁe.sa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "vous dressassiez", "ipa": "/vu dʁɛ.sa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vous dressassiez", "ipa": "/vu dʁe.sa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se dressassent", "ipa": "/sə dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "se dressassent", "ipa": "/sə dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "dresse-toi", "ipa": "/dʁɛs.twa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressons-nous", "ipa": "/dʁɛ.sɔ̃.nu/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "dressons-nous", "ipa": "/dʁe.sɔ̃.nu/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "dressez-vous", "ipa": "/dʁɛ.se.vu/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "dressez-vous", "ipa": "/dʁe.se.vu/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "reflexive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dresser", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "refl": "y" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "adresser" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 19 15 7 14 15 7", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 14 18 9 17 16 9", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to raise, to erect, to build" ], "id": "en-dresser-fr-verb-qlD6pbay", "links": [ [ "raise", "raise" ], [ "erect", "erect" ], [ "build", "build" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to raise, to erect, to build" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 19 15 7 14 15 7", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 14 18 9 17 16 9", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to raise, to lift, to elevate" ], "id": "en-dresser-fr-verb-cA220z--", "links": [ [ "lift", "lift" ], [ "elevate", "elevate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to raise, to lift, to elevate" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 19 15 7 14 15 7", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 14 18 9 17 16 9", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "There shall be prepared, by the municipal officers, a procès-verbal which shall contain an account of facts.", "ref": "1789 October 21, Commune de Paris, “Loi martiale contre les attroupements”, in Sigismond Lacroix, editor, Actes de la Commune de Paris pendant la Révolution, volume 2, published 1895, page 386:", "text": "Il sera dressé, par les officiers municipaux, procès-verbal, qui contiendra le récit des faits.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to prepare; to draw up" ], "id": "en-dresser-fr-verb-DLUSsGlA", "links": [ [ "prepare", "prepare" ], [ "draw up", "draw up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to prepare; to draw up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to pitch (a tent)" ], "id": "en-dresser-fr-verb-FEQOe4Tt", "links": [ [ "pitch", "pitch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pitch (a tent)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 19 15 7 14 15 7", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 14 18 9 17 16 9", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Has he laid the table?", "text": "Est-ce qu’il a dressé la table?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to set, to lay out" ], "id": "en-dresser-fr-verb-SwkoIIXt", "links": [ [ "set", "set" ], [ "lay out", "lay out" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to set, to lay out" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 19 15 7 14 15 7", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 14 18 9 17 16 9", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tame (lion etc), to break in (horse), to train (an animal)" ], "id": "en-dresser-fr-verb-fr:animal", "links": [ [ "tame", "tame" ], [ "break in", "break in" ], [ "train", "train" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to tame (lion etc), to break in (horse), to train (an animal)" ], "senseid": [ "fr:animal" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to stand" ], "id": "en-dresser-fr-verb-M5TgKh6g", "links": [ [ "stand", "stand" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to stand" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʁɛ.se/" }, { "ipa": "/dʁe.se/" }, { "audio": "Fr-dresser.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Fr-dresser.ogg/Fr-dresser.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Fr-dresser.ogg" } ], "word": "dresser" }
{ "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French first group verbs", "French lemmas", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Old French", "French terms derived from Vulgar Latin", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Old French", "French terms inherited from Vulgar Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French verbs", "French verbs with conjugation -er", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "dresser l’oreille" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "drecer", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French drecer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "drecer" }, "expansion": "Inherited from Old French drecer", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*dīrectio", "4": "*dīrectiāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *dīrectiāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "dīrectus", "4": "", "5": "straight" }, "expansion": "Latin dīrectus (“straight”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "dreçar" }, "expansion": "Catalan dreçar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "drizzare" }, "expansion": "Italian drizzare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "scn", "2": "addizzari" }, "expansion": "Sicilian addizzari", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "aderezar" }, "expansion": "Spanish aderezar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "dréchi" }, "expansion": "Norman dréchi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fur", "2": "dreçâ" }, "expansion": "Friulian dreçâ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French drecer, drecier, from Vulgar Latin *dīrectiāre (through a contracted form *drectio), from Latin dīrectus (“straight”), whence the adjective direct. Compare Catalan dreçar, Italian drizzare, Sicilian addizzari, Spanish aderezar, Norman dréchi, Friulian dreçâ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dresser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "dressant", "ipa": "/dʁɛ.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "dressant", "ipa": "/dʁe.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "dressé", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "dressé", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "dresses", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressons", "ipa": "/dʁɛ.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "dressons", "ipa": "/dʁe.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "dressez", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dressez", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dressent", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "dressais", "ipa": "/dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dressais", "ipa": "/dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dressais", "ipa": "/dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressais", "ipa": "/dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressait", "ipa": "/dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressait", "ipa": "/dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressions", "ipa": "/dʁɛ.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dressions", "ipa": "/dʁe.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dressiez", "ipa": "/dʁɛ.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressiez", "ipa": "/dʁe.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressaient", "ipa": "/dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dressaient", "ipa": "/dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dressai", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dressai", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dressas", "ipa": "/dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressas", "ipa": "/dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressa", "ipa": "/dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressa", "ipa": "/dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressâmes", "ipa": "/dʁɛ.sam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dressâmes", "ipa": "/dʁe.sam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dressâtes", "ipa": "/dʁɛ.sat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressâtes", "ipa": "/dʁe.sat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressèrent", "ipa": "/dʁɛ.sɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dressèrent", "ipa": "/dʁe.sɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dresserai", "ipa": "/dʁɛ.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dresserai", "ipa": "/dʁe.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "dresseras", "ipa": "/dʁɛ.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dresseras", "ipa": "/dʁe.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressera", "ipa": "/dʁɛ.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dressera", "ipa": "/dʁe.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dresserons", "ipa": "/dʁɛ.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dresserons", "ipa": "/dʁe.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "dresserez", "ipa": "/dʁɛ.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dresserez", "ipa": "/dʁe.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dresseront", "ipa": "/dʁɛ.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dresseront", "ipa": "/dʁe.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dresserais", "ipa": "/dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dresserais", "ipa": "/dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dresserais", "ipa": "/dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dresserais", "ipa": "/dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dresserait", "ipa": "/dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dresserait", "ipa": "/dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dresserions", "ipa": "/dʁɛ.sə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dresserions", "ipa": "/dʁe.sə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dresseriez", "ipa": "/dʁɛ.sə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dresseriez", "ipa": "/dʁe.sə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dresseraient", "ipa": "/dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dresseraient", "ipa": "/dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dresses", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressions", "ipa": "/dʁɛ.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dressions", "ipa": "/dʁe.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dressiez", "ipa": "/dʁɛ.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dressiez", "ipa": "/dʁe.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dressent", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressasse", "ipa": "/dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dressasse", "ipa": "/dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dressasses", "ipa": "/dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dressasses", "ipa": "/dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dressât", "ipa": "/dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressât", "ipa": "/dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressassions", "ipa": "/dʁɛ.sa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dressassions", "ipa": "/dʁe.sa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dressassiez", "ipa": "/dʁɛ.sa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dressassiez", "ipa": "/dʁe.sa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dressassent", "ipa": "/dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dressassent", "ipa": "/dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "dresse", "ipa": "/dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressons", "ipa": "/dʁɛ.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "dressons", "ipa": "/dʁe.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "dressez", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dressez", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "se dresser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "reflexive" ] }, { "form": "s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction", "reflexive" ] }, { "form": "se dressant", "ipa": "/sə dʁɛ.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "se dressant", "ipa": "/sə dʁe.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present", "reflexive" ] }, { "form": "dressé", "ipa": "/dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "reflexive" ] }, { "form": "dressé", "ipa": "/dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "reflexive" ] }, { "form": "me dresse", "ipa": "/mə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dresses", "ipa": "/tə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dresse", "ipa": "/sə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dressons", "ipa": "/nu dʁɛ.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present", "reflexive" ] }, { "form": "nous dressons", "ipa": "/nu dʁe.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present", "reflexive" ] }, { "form": "vous dressez", "ipa": "/vu dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dressez", "ipa": "/vu dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dressent", "ipa": "/sə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me dressais", "ipa": "/mə dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "me dressais", "ipa": "/mə dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dressais", "ipa": "/tə dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te dressais", "ipa": "/tə dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dressait", "ipa": "/sə dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se dressait", "ipa": "/sə dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dressions", "ipa": "/nu dʁɛ.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "nous dressions", "ipa": "/nu dʁe.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous dressiez", "ipa": "/vu dʁɛ.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dressiez", "ipa": "/vu dʁe.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dressaient", "ipa": "/sə dʁɛ.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "se dressaient", "ipa": "/sə dʁe.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me dressai", "ipa": "/mə dʁɛ.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "me dressai", "ipa": "/mə dʁe.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dressas", "ipa": "/tə dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te dressas", "ipa": "/tə dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dressa", "ipa": "/sə dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se dressa", "ipa": "/sə dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dressâmes", "ipa": "/nu dʁɛ.sam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "nous dressâmes", "ipa": "/nu dʁe.sam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous dressâtes", "ipa": "/vu dʁɛ.sat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dressâtes", "ipa": "/vu dʁe.sat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dressèrent", "ipa": "/sə dʁɛ.sɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "se dressèrent", "ipa": "/sə dʁe.sɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me dresserai", "ipa": "/mə dʁɛ.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "me dresserai", "ipa": "/mə dʁe.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dresseras", "ipa": "/tə dʁɛ.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te dresseras", "ipa": "/tə dʁe.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dressera", "ipa": "/sə dʁɛ.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se dressera", "ipa": "/sə dʁe.sʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dresserons", "ipa": "/nu dʁɛ.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "nous dresserons", "ipa": "/nu dʁe.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous dresserez", "ipa": "/vu dʁɛ.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dresserez", "ipa": "/vu dʁe.sʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dresseront", "ipa": "/sə dʁɛ.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "se dresseront", "ipa": "/sə dʁe.sʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "me dresserais", "ipa": "/mə dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "me dresserais", "ipa": "/mə dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "reflexive", "singular" ] }, { "form": "te dresserais", "ipa": "/tə dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te dresserais", "ipa": "/tə dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se dresserait", "ipa": "/sə dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se dresserait", "ipa": "/sə dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous dresserions", "ipa": "/nu dʁɛ.sə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "nous dresserions", "ipa": "/nu dʁe.sə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "vous dresseriez", "ipa": "/vu dʁɛ.sə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "vous dresseriez", "ipa": "/vu dʁe.sə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "se dresseraient", "ipa": "/sə dʁɛ.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "se dresseraient", "ipa": "/sə dʁe.sʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present", "reflexive" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect", "reflexive" ] }, { "form": "past historic of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past", "reflexive" ] }, { "form": "future of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect", "reflexive" ] }, { "form": "conditional of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "reflexive" ] }, { "form": "me dresse", "ipa": "/mə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te dresses", "ipa": "/tə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se dresse", "ipa": "/sə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous dressions", "ipa": "/nu dʁɛ.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "nous dressions", "ipa": "/nu dʁe.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "vous dressiez", "ipa": "/vu dʁɛ.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vous dressiez", "ipa": "/vu dʁe.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se dressent", "ipa": "/sə dʁɛs/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me dressasse", "ipa": "/mə dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "me dressasse", "ipa": "/mə dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te dressasses", "ipa": "/tə dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te dressasses", "ipa": "/tə dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se dressât", "ipa": "/sə dʁɛ.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "se dressât", "ipa": "/sə dʁe.sa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "reflexive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous dressassions", "ipa": "/nu dʁɛ.sa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "nous dressassions", "ipa": "/nu dʁe.sa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "vous dressassiez", "ipa": "/vu dʁɛ.sa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vous dressassiez", "ipa": "/vu dʁe.sa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se dressassent", "ipa": "/sə dʁɛ.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "se dressassent", "ipa": "/sə dʁe.sas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "reflexive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "reflexive", "subjunctive" ] }, { "form": "dresse-toi", "ipa": "/dʁɛs.twa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dressons-nous", "ipa": "/dʁɛ.sɔ̃.nu/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "dressons-nous", "ipa": "/dʁe.sɔ̃.nu/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "dressez-vous", "ipa": "/dʁɛ.se.vu/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "dressez-vous", "ipa": "/dʁe.se.vu/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "reflexive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural", "reflexive" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "reflexive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dresser", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "refl": "y" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "adresser" } ], "senses": [ { "categories": [ "French transitive verbs" ], "glosses": [ "to raise, to erect, to build" ], "links": [ [ "raise", "raise" ], [ "erect", "erect" ], [ "build", "build" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to raise, to erect, to build" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French transitive verbs" ], "glosses": [ "to raise, to lift, to elevate" ], "links": [ [ "lift", "lift" ], [ "elevate", "elevate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to raise, to lift, to elevate" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French terms with quotations", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "There shall be prepared, by the municipal officers, a procès-verbal which shall contain an account of facts.", "ref": "1789 October 21, Commune de Paris, “Loi martiale contre les attroupements”, in Sigismond Lacroix, editor, Actes de la Commune de Paris pendant la Révolution, volume 2, published 1895, page 386:", "text": "Il sera dressé, par les officiers municipaux, procès-verbal, qui contiendra le récit des faits.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to prepare; to draw up" ], "links": [ [ "prepare", "prepare" ], [ "draw up", "draw up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to prepare; to draw up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French transitive verbs" ], "glosses": [ "to pitch (a tent)" ], "links": [ [ "pitch", "pitch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pitch (a tent)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Has he laid the table?", "text": "Est-ce qu’il a dressé la table?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to set, to lay out" ], "links": [ [ "set", "set" ], [ "lay out", "lay out" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to set, to lay out" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French transitive verbs" ], "glosses": [ "to tame (lion etc), to break in (horse), to train (an animal)" ], "links": [ [ "tame", "tame" ], [ "break in", "break in" ], [ "train", "train" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to tame (lion etc), to break in (horse), to train (an animal)" ], "senseid": [ "fr:animal" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French reflexive verbs" ], "glosses": [ "to stand" ], "links": [ [ "stand", "stand" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to stand" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʁɛ.se/" }, { "ipa": "/dʁe.se/" }, { "audio": "Fr-dresser.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Fr-dresser.ogg/Fr-dresser.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Fr-dresser.ogg" } ], "word": "dresser" }
Download raw JSONL data for dresser meaning in French (32.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.