"corona" meaning in French

See corona in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kɔ.ʁɔ.na/ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corona.wav
Head templates: {{fr-noun|m|-}} corona m (uncountable)
  1. (informal) Clipping of coronavirus. Tags: abbreviation, alt-of, clipping, informal, masculine, uncountable Alternative form of: coronavirus Categories (topical): Coronavirus
    Sense id: en-corona-fr-noun-nlQgyGS8 Categories (other): French entries with incorrect language header

Download JSON data for corona meaning in French (3.0kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "corona m (uncountable)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "coronavirus"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Coronavirus",
          "orig": "fr:Coronavirus",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 June 1, “« Le corona, c’est en Europe ou en Chine, pas ici » : à Kinshasa, la difficile sensibilisation au Covid-19”, in Le Monde, archived from the original on 2021-01-14",
          "text": "« Ici au Congo, il n’y a que la malaria et la simple fièvre. Le corona, c’est en Europe, en Chine. Nous avons des anticorps depuis nos ancêtres » affirme l’un d’entre eux, Hussein, à l’AFP.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 July 18, “« Il est là le corona ! »: au canal Saint-Denis, un millier de migrants sans mesures barrière”, in L'Express, archived from the original on 2021-01-14",
          "text": "« Regardez ici, il n’y a pas un mètre, on est les uns sur les autres ! Ici c’est du concentré de corona (…) Il est là le corona ! », déplore Abdul Qahar, Afghan âgé de 20 ans, en montrant les tentes à touche-touche, les détritus au sol et les toilettes à ciel ouvert.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 September 24, “Coronavirus: ces célébrités, dont \"la fille la plus détestée des Pays-Bas\", qui lancent une campagne anti-mesures COVID-19”, in RTBF, archived from the original on 2020-11-10",
          "text": "Que dit-elle ? \"Alleen samen krijgen wij de overheiden [should be \"overheid\"] onder controle\" (Ensemble, nous pouvons avoir le contrôle des autorités) un slogan détourné de celui lancé au printemps par le gouvernement et qui disait : \"Ensemble, nous pouvons avoir le contrôle sur le corona\".",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clipping of coronavirus."
      ],
      "id": "en-corona-fr-noun-nlQgyGS8",
      "links": [
        [
          "coronavirus",
          "coronavirus#French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) Clipping of coronavirus."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "informal",
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.ʁɔ.na/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corona.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-corona.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-corona.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-corona.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-corona.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "corona"
}
{
  "categories": [
    "es:Currency",
    "es:Headwear",
    "es:Heraldry",
    "es:Monarchy"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "corona m (uncountable)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "coronavirus"
        }
      ],
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French clippings",
        "French entries with incorrect language header",
        "French informal terms",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links",
        "French terms with quotations",
        "French uncountable nouns",
        "Requests for translations of French quotations",
        "fr:Coronavirus"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 June 1, “« Le corona, c’est en Europe ou en Chine, pas ici » : à Kinshasa, la difficile sensibilisation au Covid-19”, in Le Monde, archived from the original on 2021-01-14",
          "text": "« Ici au Congo, il n’y a que la malaria et la simple fièvre. Le corona, c’est en Europe, en Chine. Nous avons des anticorps depuis nos ancêtres » affirme l’un d’entre eux, Hussein, à l’AFP.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 July 18, “« Il est là le corona ! »: au canal Saint-Denis, un millier de migrants sans mesures barrière”, in L'Express, archived from the original on 2021-01-14",
          "text": "« Regardez ici, il n’y a pas un mètre, on est les uns sur les autres ! Ici c’est du concentré de corona (…) Il est là le corona ! », déplore Abdul Qahar, Afghan âgé de 20 ans, en montrant les tentes à touche-touche, les détritus au sol et les toilettes à ciel ouvert.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 September 24, “Coronavirus: ces célébrités, dont \"la fille la plus détestée des Pays-Bas\", qui lancent une campagne anti-mesures COVID-19”, in RTBF, archived from the original on 2020-11-10",
          "text": "Que dit-elle ? \"Alleen samen krijgen wij de overheiden [should be \"overheid\"] onder controle\" (Ensemble, nous pouvons avoir le contrôle des autorités) un slogan détourné de celui lancé au printemps par le gouvernement et qui disait : \"Ensemble, nous pouvons avoir le contrôle sur le corona\".",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clipping of coronavirus."
      ],
      "links": [
        [
          "coronavirus",
          "coronavirus#French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) Clipping of coronavirus."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "informal",
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.ʁɔ.na/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corona.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-corona.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-corona.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-corona.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-corona.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "corona"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.