"arrêter" meaning in French

See arrêter in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /a.ʁɛ.te/, /a.ʁe.te/, /a.ʁɛː.te/ [Quebec] Audio: Fr-arrêter.ogg
Etymology: Inherited from Middle French arrester (“to stop”), from Old French arester (“to stay, stop”), from Vulgar Latin *arrestāre, from Latin ad- (“to”) + restō (“stop, remain behind, stay back”). Compare English arrest. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|frm|arrester||to stop|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle French arrester (“to stop”), {{inh+|fr|frm|arrester||to stop}} Inherited from Middle French arrester (“to stop”), {{inh|fr|fro|arester||to stay, stop}} Old French arester (“to stay, stop”), {{inh|fr|VL.|*arrestō|*arrestāre}} Vulgar Latin *arrestāre, {{inh|fr|la|ad-||to}} Latin ad- (“to”), {{cog|en|arrest}} English arrest Head templates: {{fr-verb}} arrêter Inflection templates: {{fr-conj-auto}}, {{fr-conj-auto|refl=yes}} Forms: no-table-tags [table-tags], arrêter [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], arrêtant [gerund, participle, present], arrêtant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], arrêté [participle, past], arrêté [participle, past], arrête [first-person, indicative, present, singular], arrêtes [indicative, present, second-person, singular], arrête [indicative, present, singular, third-person], arrêtons [first-person, indicative, plural, present], arrêtons [first-person, indicative, plural, present], arrêtez [indicative, plural, present, second-person], arrêtez [indicative, plural, present, second-person], arrêtent [indicative, plural, present, third-person], arrêtais [first-person, imperfect, indicative, singular], arrêtais [first-person, imperfect, indicative, singular], arrêtais [imperfect, indicative, second-person, singular], arrêtais [imperfect, indicative, second-person, singular], arrêtait [imperfect, indicative, singular, third-person], arrêtait [imperfect, indicative, singular, third-person], arrêtions [first-person, imperfect, indicative, plural], arrêtions [first-person, imperfect, indicative, plural], arrêtiez [imperfect, indicative, plural, second-person], arrêtiez [imperfect, indicative, plural, second-person], arrêtaient [imperfect, indicative, plural, third-person], arrêtaient [imperfect, indicative, plural, third-person], arrêtai [first-person, historic, indicative, past, singular], arrêtai [first-person, historic, indicative, past, singular], arrêtas [historic, indicative, past, second-person, singular], arrêtas [historic, indicative, past, second-person, singular], arrêta [historic, indicative, past, singular, third-person], arrêta [historic, indicative, past, singular, third-person], arrêtâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], arrêtâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], arrêtâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], arrêtâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], arrêtèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], arrêtèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], arrêterai [first-person, future, indicative, singular], arrêterai [first-person, future, indicative, singular], arrêteras [future, indicative, second-person, singular], arrêteras [future, indicative, second-person, singular], arrêtera [future, indicative, singular, third-person], arrêtera [future, indicative, singular, third-person], arrêterons [first-person, future, indicative, plural], arrêterons [first-person, future, indicative, plural], arrêterez [future, indicative, plural, second-person], arrêterez [future, indicative, plural, second-person], arrêteront [future, indicative, plural, third-person], arrêteront [future, indicative, plural, third-person], arrêterais [conditional, first-person, singular], arrêterais [conditional, first-person, singular], arrêterais [conditional, second-person, singular], arrêterais [conditional, second-person, singular], arrêterait [conditional, singular, third-person], arrêterait [conditional, singular, third-person], arrêterions [conditional, first-person, plural], arrêterions [conditional, first-person, plural], arrêteriez [conditional, plural, second-person], arrêteriez [conditional, plural, second-person], arrêteraient [conditional, plural, third-person], arrêteraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], arrête [first-person, present, singular, subjunctive], arrêtes [present, second-person, singular, subjunctive], arrête [present, singular, subjunctive, third-person], arrêtions [first-person, plural, present, subjunctive], arrêtions [first-person, plural, present, subjunctive], arrêtiez [plural, present, second-person, subjunctive], arrêtiez [plural, present, second-person, subjunctive], arrêtent [plural, present, subjunctive, third-person], arrêtasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], arrêtasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], arrêtasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], arrêtasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], arrêtât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], arrêtât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], arrêtassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], arrêtassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], arrêtassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], arrêtassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], arrêtassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], arrêtassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], arrête [imperative, second-person, singular], arrêtons [first-person, imperative, plural], arrêtons [first-person, imperative, plural], arrêtez [imperative, plural, second-person], arrêtez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person], no-table-tags [table-tags], s'arrêter [infinitive], s'être + past participle [infinitive, multiword-construction], s’arrêtant [gerund, participle, present], s’arrêtant [gerund, participle, present], ayant [gerund, multiword-construction, participle, present], étant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], arrêté [participle, past], arrêté [participle, past], m’arrête [first-person, indicative, present, singular], t’arrêtes [indicative, present, second-person, singular], s’arrête [indicative, present, singular, third-person], nous arrêtons [first-person, indicative, plural, present], nous arrêtons [first-person, indicative, plural, present], vous arrêtez [indicative, plural, present, second-person], vous arrêtez [indicative, plural, present, second-person], s’arrêtent [indicative, plural, present, third-person], m’arrêtais [first-person, imperfect, indicative, singular], m’arrêtais [first-person, imperfect, indicative, singular], t’arrêtais [imperfect, indicative, second-person, singular], t’arrêtais [imperfect, indicative, second-person, singular], s’arrêtait [imperfect, indicative, singular, third-person], s’arrêtait [imperfect, indicative, singular, third-person], nous arrêtions [first-person, imperfect, indicative, plural], nous arrêtions [first-person, imperfect, indicative, plural], vous arrêtiez [imperfect, indicative, plural, second-person], vous arrêtiez [imperfect, indicative, plural, second-person], s’arrêtaient [imperfect, indicative, plural, third-person], s’arrêtaient [imperfect, indicative, plural, third-person], m’arrêtai [first-person, historic, indicative, past, singular], m’arrêtai [first-person, historic, indicative, past, singular], t’arrêtas [historic, indicative, past, second-person, singular], t’arrêtas [historic, indicative, past, second-person, singular], s’arrêta [historic, indicative, past, singular, third-person], s’arrêta [historic, indicative, past, singular, third-person], nous arrêtâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], nous arrêtâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], vous arrêtâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], vous arrêtâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], s’arrêtèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], s’arrêtèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], m’arrêterai [first-person, future, indicative, singular], m’arrêterai [first-person, future, indicative, singular], t’arrêteras [future, indicative, second-person, singular], t’arrêteras [future, indicative, second-person, singular], s’arrêtera [future, indicative, singular, third-person], s’arrêtera [future, indicative, singular, third-person], nous arrêterons [first-person, future, indicative, plural], nous arrêterons [first-person, future, indicative, plural], vous arrêterez [future, indicative, plural, second-person], vous arrêterez [future, indicative, plural, second-person], s’arrêteront [future, indicative, plural, third-person], s’arrêteront [future, indicative, plural, third-person], m’arrêterais [conditional, first-person, singular], m’arrêterais [conditional, first-person, singular], t’arrêterais [conditional, second-person, singular], t’arrêterais [conditional, second-person, singular], s’arrêterait [conditional, singular, third-person], s’arrêterait [conditional, singular, third-person], nous arrêterions [conditional, first-person, plural], nous arrêterions [conditional, first-person, plural], vous arrêteriez [conditional, plural, second-person], vous arrêteriez [conditional, plural, second-person], s’arrêteraient [conditional, plural, third-person], s’arrêteraient [conditional, plural, third-person], present indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of s'être + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of s'être + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of s'être + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], m’arrête [first-person, present, singular, subjunctive], t’arrêtes [present, second-person, singular, subjunctive], s’arrête [present, singular, subjunctive, third-person], nous arrêtions [first-person, plural, present, subjunctive], nous arrêtions [first-person, plural, present, subjunctive], vous arrêtiez [plural, present, second-person, subjunctive], vous arrêtiez [plural, present, second-person, subjunctive], s’arrêtent [plural, present, subjunctive, third-person], m’arrêtasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], m’arrêtasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], t’arrêtasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], t’arrêtasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], s’arrêtât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], s’arrêtât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], nous arrêtassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], nous arrêtassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], vous arrêtassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], vous arrêtassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], s’arrêtassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], s’arrêtassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], arrête-toi [imperative, second-person, singular], arrêtons-nous [first-person, imperative, plural], arrêtons-nous [first-person, imperative, plural], arrêtez-vous [imperative, plural, second-person], arrêtez-vous [imperative, plural, second-person], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of s'être + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person]
  1. (transitive, intransitive) to halt; to stop Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-arrêter-fr-verb-mJ5rL0Cl
  2. (archaic) to settle; to conclude; to agree (upon) Tags: archaic
    Sense id: en-arrêter-fr-verb-pEwRlp2W
  3. (transitive) to arrest (a criminal, etc) Tags: transitive Synonyms: appréhender, serrer
    Sense id: en-arrêter-fr-verb-O5gZ09v7
  4. (reflexive) to come to a stop Tags: reflexive
    Sense id: en-arrêter-fr-verb-85bDqR1p Categories (other): French entries with incorrect language header, French verbs with conjugation -er, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of French entries with incorrect language header: 3 3 5 60 28 Disambiguation of French verbs with conjugation -er: 16 19 19 33 14 Disambiguation of Pages with 2 entries: 4 3 4 60 22 3 4 Disambiguation of Pages with entries: 3 3 3 53 31 3 4
  5. (Louisiana, Cajun) to wait Tags: Louisiana Synonyms: attendre
    Sense id: en-arrêter-fr-verb-g4ppckIk Categories (other): Cajun French, Louisiana French
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: arrêter les frais Related terms: arrestation, arrêt, arrêtable, sans arrêt

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "arrêter les frais"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "arretieren",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: arretieren",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: arretieren"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "arretar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ladino: arretar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ladino: arretar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "arrester",
        "4": "",
        "5": "to stop",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French arrester (“to stop”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "arrester",
        "4": "",
        "5": "to stop"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French arrester (“to stop”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "arester",
        "4": "",
        "5": "to stay, stop"
      },
      "expansion": "Old French arester (“to stay, stop”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "VL.",
        "3": "*arrestō",
        "4": "*arrestāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *arrestāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "ad-",
        "4": "",
        "5": "to"
      },
      "expansion": "Latin ad- (“to”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "arrest"
      },
      "expansion": "English arrest",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French arrester (“to stop”), from Old French arester (“to stay, stop”), from Vulgar Latin *arrestāre, from Latin ad- (“to”) + restō (“stop, remain behind, stay back”). Compare English arrest.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêter",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtant",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtant",
      "ipa": "/a.ʁe.tɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêté",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêté",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtes",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons",
      "ipa": "/a.ʁe.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtent",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtais",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtais",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtais",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtais",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtait",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtait",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtions",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtions",
      "ipa": "/a.ʁe.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtiez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtiez",
      "ipa": "/a.ʁe.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtaient",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtaient",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtai",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtai",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtas",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtas",
      "ipa": "/a.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêta",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêta",
      "ipa": "/a.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtâmes",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtâmes",
      "ipa": "/a.ʁe.tam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtâtes",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtâtes",
      "ipa": "/a.ʁe.tat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtèrent",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtèrent",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterai",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterai",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteras",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteras",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtera",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtera",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterons",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterons",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterez",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteront",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteront",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterais",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterais",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterais",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterais",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterait",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterait",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterions",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterions",
      "ipa": "/a.ʁe.tə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteriez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteriez",
      "ipa": "/a.ʁe.tə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteraient",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteraient",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtes",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtions",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtions",
      "ipa": "/a.ʁe.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtiez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtiez",
      "ipa": "/a.ʁe.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtent",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtasse",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtasse",
      "ipa": "/a.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtasses",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtasses",
      "ipa": "/a.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtât",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtât",
      "ipa": "/a.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassions",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassions",
      "ipa": "/a.ʁe.ta.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassiez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassiez",
      "ipa": "/a.ʁe.ta.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassent",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassent",
      "ipa": "/a.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons",
      "ipa": "/a.ʁe.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "s'arrêter",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtant",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtant",
      "ipa": "/sa.ʁe.tɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêté",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêté",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrête",
      "ipa": "/ma.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtes",
      "ipa": "/ta.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrête",
      "ipa": "/sa.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtons",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtons",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtent",
      "ipa": "/sa.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtais",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtais",
      "ipa": "/ma.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtais",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtais",
      "ipa": "/ta.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtait",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtait",
      "ipa": "/sa.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtaient",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtaient",
      "ipa": "/sa.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtai",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtai",
      "ipa": "/ma.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtas",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtas",
      "ipa": "/ta.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêta",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêta",
      "ipa": "/sa.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtâmes",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtâmes",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtâtes",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtâtes",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtèrent",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtèrent",
      "ipa": "/sa.ʁe.tɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêterai",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêterai",
      "ipa": "/ma.ʁe.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêteras",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêteras",
      "ipa": "/ta.ʁe.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtera",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtera",
      "ipa": "/sa.ʁe.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêterons",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêterons",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêterez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêterez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêteront",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêteront",
      "ipa": "/sa.ʁe.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêterais",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêterais",
      "ipa": "/ma.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêterais",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêterais",
      "ipa": "/ta.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêterait",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêterait",
      "ipa": "/sa.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêterions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêterions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêteriez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêteriez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêteraient",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêteraient",
      "ipa": "/sa.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrête",
      "ipa": "/ma.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtes",
      "ipa": "/ta.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrête",
      "ipa": "/sa.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtent",
      "ipa": "/sa.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtasse",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtasse",
      "ipa": "/ma.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtasses",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtasses",
      "ipa": "/ta.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtât",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtât",
      "ipa": "/sa.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtassions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.ta.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtassions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.ta.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtassiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.ta.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtassiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.ta.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtassent",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtassent",
      "ipa": "/sa.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête-toi",
      "ipa": "/a.ʁɛt.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons-nous",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons-nous",
      "ipa": "/a.ʁe.tɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez-vous",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez-vous",
      "ipa": "/a.ʁe.te.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "arrêter",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    },
    {
      "args": {
        "refl": "yes"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "arrestation"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "arrêt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "arrêtable"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "sans arrêt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to halt; to stop"
      ],
      "id": "en-arrêter-fr-verb-mJ5rL0Cl",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "halt",
          "halt#English"
        ],
        [
          "stop",
          "stop#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to halt; to stop"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Now that the Constitution is definitively settled...",
          "ref": "1791, National Constituent Assembly, Constitution française, présentée au roi par l'Assemblée nationale, le 3 septembre 1791 [French constitution, presented to the King by the National Assembly on 3 September 1791], Dijon: Imprimerie de P. Causse, page 79:",
          "text": "Aujour-d’hui que la Constitution est définitivement arrêtée...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The Legislative Corps settles the accounts.",
          "ref": "1793, National Convention, Acte constitutionnel [Constitutional Act], Paris: Imprimerie de P. L. Siret, page 14:",
          "text": "Le Corps législatif arrête les comptes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to settle; to conclude; to agree (upon)"
      ],
      "id": "en-arrêter-fr-verb-pEwRlp2W",
      "links": [
        [
          "settle",
          "settle"
        ],
        [
          "conclude",
          "conclude"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to settle; to conclude; to agree (upon)"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to arrest (a criminal, etc)"
      ],
      "id": "en-arrêter-fr-verb-O5gZ09v7",
      "links": [
        [
          "arrest",
          "arrest"
        ],
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to arrest (a criminal, etc)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "appréhender"
        },
        {
          "word": "serrer"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 5 60 28",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 19 19 33 14",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 4 60 22 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 3 53 31 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I sometimes like the loneliness, but I don't love the cries when they won't stop",
          "ref": "2018, Zaz, J'aime j'aime:",
          "text": "J’aime la solitude parfois, mais j’aime pas les cris quand ils ne s’arrêtent pas",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come to a stop"
      ],
      "id": "en-arrêter-fr-verb-85bDqR1p",
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to come to a stop"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cajun French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Louisiana French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wait"
      ],
      "id": "en-arrêter-fr-verb-g4ppckIk",
      "links": [
        [
          "wait",
          "wait"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Louisiana, Cajun) to wait"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "attendre"
        }
      ],
      "tags": [
        "Louisiana"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ʁe.te/"
    },
    {
      "audio": "Fr-arrêter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Fr-arr%C3%AAter.ogg/Fr-arr%C3%AAter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Fr-arr%C3%AAter.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/a.ʁɛː.te/",
      "tags": [
        "Quebec"
      ]
    },
    {
      "homophone": "arrêté"
    },
    {
      "homophone": "arrêtés"
    },
    {
      "homophone": "arrêtée"
    },
    {
      "homophone": "arrêtées"
    },
    {
      "homophone": "arrêtez"
    },
    {
      "homophone": "arrêtai"
    }
  ],
  "word": "arrêter"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French first group verbs",
    "French lemmas",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Vulgar Latin",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms inherited from Vulgar Latin",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "French verbs",
    "French verbs with conjugation -er",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "arrêter les frais"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "arretieren",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: arretieren",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: arretieren"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "arretar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ladino: arretar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ladino: arretar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "arrester",
        "4": "",
        "5": "to stop",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French arrester (“to stop”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "arrester",
        "4": "",
        "5": "to stop"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French arrester (“to stop”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "arester",
        "4": "",
        "5": "to stay, stop"
      },
      "expansion": "Old French arester (“to stay, stop”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "VL.",
        "3": "*arrestō",
        "4": "*arrestāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *arrestāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "ad-",
        "4": "",
        "5": "to"
      },
      "expansion": "Latin ad- (“to”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "arrest"
      },
      "expansion": "English arrest",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French arrester (“to stop”), from Old French arester (“to stay, stop”), from Vulgar Latin *arrestāre, from Latin ad- (“to”) + restō (“stop, remain behind, stay back”). Compare English arrest.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêter",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtant",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtant",
      "ipa": "/a.ʁe.tɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêté",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêté",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtes",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons",
      "ipa": "/a.ʁe.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtent",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtais",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtais",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtais",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtais",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtait",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtait",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtions",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtions",
      "ipa": "/a.ʁe.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtiez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtiez",
      "ipa": "/a.ʁe.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtaient",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtaient",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtai",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtai",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtas",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtas",
      "ipa": "/a.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêta",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêta",
      "ipa": "/a.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtâmes",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtâmes",
      "ipa": "/a.ʁe.tam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtâtes",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtâtes",
      "ipa": "/a.ʁe.tat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtèrent",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtèrent",
      "ipa": "/a.ʁe.tɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterai",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterai",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteras",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteras",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtera",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtera",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterons",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterons",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterez",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteront",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteront",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterais",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterais",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterais",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterais",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterait",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterait",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterions",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêterions",
      "ipa": "/a.ʁe.tə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteriez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteriez",
      "ipa": "/a.ʁe.tə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteraient",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêteraient",
      "ipa": "/a.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtes",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtions",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtions",
      "ipa": "/a.ʁe.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtiez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtiez",
      "ipa": "/a.ʁe.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtent",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtasse",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtasse",
      "ipa": "/a.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtasses",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtasses",
      "ipa": "/a.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtât",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtât",
      "ipa": "/a.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassions",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassions",
      "ipa": "/a.ʁe.ta.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassiez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.ta.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassiez",
      "ipa": "/a.ʁe.ta.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassent",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtassent",
      "ipa": "/a.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête",
      "ipa": "/a.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons",
      "ipa": "/a.ʁe.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "s'arrêter",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtant",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtant",
      "ipa": "/sa.ʁe.tɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêté",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêté",
      "ipa": "/a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrête",
      "ipa": "/ma.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtes",
      "ipa": "/ta.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrête",
      "ipa": "/sa.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtons",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtons",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtent",
      "ipa": "/sa.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtais",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtais",
      "ipa": "/ma.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtais",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtais",
      "ipa": "/ta.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtait",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtait",
      "ipa": "/sa.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtaient",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtaient",
      "ipa": "/sa.ʁe.tɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtai",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtai",
      "ipa": "/ma.ʁe.te/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtas",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtas",
      "ipa": "/ta.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêta",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêta",
      "ipa": "/sa.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtâmes",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtâmes",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtâtes",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtâtes",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtèrent",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtèrent",
      "ipa": "/sa.ʁe.tɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêterai",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêterai",
      "ipa": "/ma.ʁe.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêteras",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêteras",
      "ipa": "/ta.ʁe.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtera",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtera",
      "ipa": "/sa.ʁe.tʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêterons",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêterons",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêterez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêterez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêteront",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêteront",
      "ipa": "/sa.ʁe.tʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêterais",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêterais",
      "ipa": "/ma.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêterais",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêterais",
      "ipa": "/ta.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêterait",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêterait",
      "ipa": "/sa.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêterions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêterions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêteriez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêteriez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêteraient",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêteraient",
      "ipa": "/sa.ʁe.tʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrête",
      "ipa": "/ma.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtes",
      "ipa": "/ta.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrête",
      "ipa": "/sa.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.tjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.tje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtent",
      "ipa": "/sa.ʁɛt/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtasse",
      "ipa": "/ma.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "m’arrêtasse",
      "ipa": "/ma.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtasses",
      "ipa": "/ta.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’arrêtasses",
      "ipa": "/ta.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtât",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtât",
      "ipa": "/sa.ʁe.ta/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtassions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁɛ.ta.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arrêtassions",
      "ipa": "/nu.z‿a.ʁe.ta.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtassiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁɛ.ta.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arrêtassiez",
      "ipa": "/vu.z‿a.ʁe.ta.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtassent",
      "ipa": "/sa.ʁɛ.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arrêtassent",
      "ipa": "/sa.ʁe.tas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrête-toi",
      "ipa": "/a.ʁɛt.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons-nous",
      "ipa": "/a.ʁɛ.tɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtons-nous",
      "ipa": "/a.ʁe.tɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez-vous",
      "ipa": "/a.ʁɛ.te.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrêtez-vous",
      "ipa": "/a.ʁe.te.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "arrêter",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    },
    {
      "args": {
        "refl": "yes"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "arrestation"
    },
    {
      "word": "arrêt"
    },
    {
      "word": "arrêtable"
    },
    {
      "word": "sans arrêt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French intransitive verbs",
        "French transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to halt; to stop"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "halt",
          "halt#English"
        ],
        [
          "stop",
          "stop#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to halt; to stop"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with archaic senses",
        "French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now that the Constitution is definitively settled...",
          "ref": "1791, National Constituent Assembly, Constitution française, présentée au roi par l'Assemblée nationale, le 3 septembre 1791 [French constitution, presented to the King by the National Assembly on 3 September 1791], Dijon: Imprimerie de P. Causse, page 79:",
          "text": "Aujour-d’hui que la Constitution est définitivement arrêtée...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The Legislative Corps settles the accounts.",
          "ref": "1793, National Convention, Acte constitutionnel [Constitutional Act], Paris: Imprimerie de P. L. Siret, page 14:",
          "text": "Le Corps législatif arrête les comptes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to settle; to conclude; to agree (upon)"
      ],
      "links": [
        [
          "settle",
          "settle"
        ],
        [
          "conclude",
          "conclude"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to settle; to conclude; to agree (upon)"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to arrest (a criminal, etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "arrest",
          "arrest"
        ],
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to arrest (a criminal, etc)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "appréhender"
        },
        {
          "word": "serrer"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French reflexive verbs",
        "French terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I sometimes like the loneliness, but I don't love the cries when they won't stop",
          "ref": "2018, Zaz, J'aime j'aime:",
          "text": "J’aime la solitude parfois, mais j’aime pas les cris quand ils ne s’arrêtent pas",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come to a stop"
      ],
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to come to a stop"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cajun French",
        "Louisiana French"
      ],
      "glosses": [
        "to wait"
      ],
      "links": [
        [
          "wait",
          "wait"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Louisiana, Cajun) to wait"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "attendre"
        }
      ],
      "tags": [
        "Louisiana"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ʁɛ.te/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ʁe.te/"
    },
    {
      "audio": "Fr-arrêter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Fr-arr%C3%AAter.ogg/Fr-arr%C3%AAter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Fr-arr%C3%AAter.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/a.ʁɛː.te/",
      "tags": [
        "Quebec"
      ]
    },
    {
      "homophone": "arrêté"
    },
    {
      "homophone": "arrêtés"
    },
    {
      "homophone": "arrêtée"
    },
    {
      "homophone": "arrêtées"
    },
    {
      "homophone": "arrêtez"
    },
    {
      "homophone": "arrêtai"
    }
  ],
  "word": "arrêter"
}

Download raw JSONL data for arrêter meaning in French (32.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Louisiana, Cajun",
  "path": [
    "arrêter"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "arrêter",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Louisiana, Cajun",
  "path": [
    "arrêter"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "arrêter",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.