aiguiser in French

IPA: /ɛ.ɡɥi.ze/, /e.ɡɥi.ze/, /ɛ.ɡi.ze/, /e.ɡi.ze/ Audio: Fr-aiguiser.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Old French aguisier, from Vulgar Latin *acutiāre, from Latin acūtus, the past participle of acuō. Compare Catalan agusar, Italian aguzzare, Occitan agusar, Portuguese aguçar, Spanish aguzar. The initial -ai- can probably be explained through a hypothetical proto-French or late Vulgar Latin intermediate form *ayguydzar(e), from assimilation of the palatal approximant in the second syllable of an earlier *aguydzare. In this hypothesis, the Old French form aguisier may be due to influence from agu (cf. aigu). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|fro|aguisier|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old French aguisier, {{inh+|fr|fro|aguisier}} Inherited from Old French aguisier, {{inh|fr|VL.|*acūtiō|*acutiāre}} Vulgar Latin *acutiāre, {{inh|fr|la|acūtus}} Latin acūtus, {{m|la|acuō}} acuō, {{cog|ca|agusar}} Catalan agusar, {{cog|it|aguzzare}} Italian aguzzare, {{cog|oc|agusar}} Occitan agusar, {{cog|pt|aguçar}} Portuguese aguçar, {{cog|es|aguzar}} Spanish aguzar, {{m|la||*ayguydzar(e)}} *ayguydzar(e), {{m|la||*aguydzare}} *aguydzare, {{m|fro|aguisier}} aguisier, {{m|fro|agu}} agu, {{m|fr|aigu}} aigu Head templates: {{fr-verb}} aiguiser Inflection templates: {{fr-conj-auto|pron=􂀿gu:gü􂁀}} Forms: no-table-tags [table-tags], aiguiser [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], aiguisant [gerund, participle, present], aiguisant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], aiguisé [participle, past], aiguisé [participle, past], aiguise [first-person, indicative, present, singular], aiguise [first-person, indicative, present, singular], aiguises [indicative, present, second-person, singular], aiguises [indicative, present, second-person, singular], aiguise [indicative, present, singular, third-person], aiguise [indicative, present, singular, third-person], aiguisons [first-person, indicative, plural, present], aiguisons [first-person, indicative, plural, present], aiguisez [indicative, plural, present, second-person], aiguisez [indicative, plural, present, second-person], aiguisent [indicative, plural, present, third-person], aiguisent [indicative, plural, present, third-person], aiguisais [first-person, imperfect, indicative, singular], aiguisais [first-person, imperfect, indicative, singular], aiguisais [imperfect, indicative, second-person, singular], aiguisais [imperfect, indicative, second-person, singular], aiguisait [imperfect, indicative, singular, third-person], aiguisait [imperfect, indicative, singular, third-person], aiguisions [first-person, imperfect, indicative, plural], aiguisions [first-person, imperfect, indicative, plural], aiguisiez [imperfect, indicative, plural, second-person], aiguisiez [imperfect, indicative, plural, second-person], aiguisaient [imperfect, indicative, plural, third-person], aiguisaient [imperfect, indicative, plural, third-person], aiguisai [first-person, historic, indicative, past, singular], aiguisai [first-person, historic, indicative, past, singular], aiguisas [historic, indicative, past, second-person, singular], aiguisas [historic, indicative, past, second-person, singular], aiguisa [historic, indicative, past, singular, third-person], aiguisa [historic, indicative, past, singular, third-person], aiguisâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], aiguisâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], aiguisâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], aiguisâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], aiguisèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], aiguisèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], aiguiserai [first-person, future, indicative, singular], aiguiserai [first-person, future, indicative, singular], aiguiseras [future, indicative, second-person, singular], aiguiseras [future, indicative, second-person, singular], aiguisera [future, indicative, singular, third-person], aiguisera [future, indicative, singular, third-person], aiguiserons [first-person, future, indicative, plural], aiguiserons [first-person, future, indicative, plural], aiguiserez [future, indicative, plural, second-person], aiguiserez [future, indicative, plural, second-person], aiguiseront [future, indicative, plural, third-person], aiguiseront [future, indicative, plural, third-person], aiguiserais [conditional, first-person, singular], aiguiserais [conditional, first-person, singular], aiguiserais [conditional, second-person, singular], aiguiserais [conditional, second-person, singular], aiguiserait [conditional, singular, third-person], aiguiserait [conditional, singular, third-person], aiguiserions [conditional, first-person, plural], aiguiserions [conditional, first-person, plural], aiguiseriez [conditional, plural, second-person], aiguiseriez [conditional, plural, second-person], aiguiseraient [conditional, plural, third-person], aiguiseraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], aiguise [first-person, present, singular, subjunctive], aiguise [first-person, present, singular, subjunctive], aiguises [present, second-person, singular, subjunctive], aiguises [present, second-person, singular, subjunctive], aiguise [present, singular, subjunctive, third-person], aiguise [present, singular, subjunctive, third-person], aiguisions [first-person, plural, present, subjunctive], aiguisions [first-person, plural, present, subjunctive], aiguisiez [plural, present, second-person, subjunctive], aiguisiez [plural, present, second-person, subjunctive], aiguisent [plural, present, subjunctive, third-person], aiguisent [plural, present, subjunctive, third-person], aiguisasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], aiguisasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], aiguisasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], aiguisasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], aiguisât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], aiguisât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], aiguisassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], aiguisassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], aiguisassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], aiguisassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], aiguisassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], aiguisassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], aiguise [imperative, second-person, singular], aiguise [imperative, second-person, singular], aiguisons [first-person, imperative, plural], aiguisons [first-person, imperative, plural], aiguisez [imperative, plural, second-person], aiguisez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person]

Inflected forms

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pierre à aiguiser"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "aguisier",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French aguisier",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "aguisier"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French aguisier",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "VL.",
        "3": "*acūtiō",
        "4": "*acutiāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *acutiāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "acūtus"
      },
      "expansion": "Latin acūtus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acuō"
      },
      "expansion": "acuō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "agusar"
      },
      "expansion": "Catalan agusar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "aguzzare"
      },
      "expansion": "Italian aguzzare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "agusar"
      },
      "expansion": "Occitan agusar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "aguçar"
      },
      "expansion": "Portuguese aguçar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "aguzar"
      },
      "expansion": "Spanish aguzar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "*ayguydzar(e)"
      },
      "expansion": "*ayguydzar(e)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "*aguydzare"
      },
      "expansion": "*aguydzare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "aguisier"
      },
      "expansion": "aguisier",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "agu"
      },
      "expansion": "agu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "aigu"
      },
      "expansion": "aigu",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French aguisier, from Vulgar Latin *acutiāre, from Latin acūtus, the past participle of acuō. Compare Catalan agusar, Italian aguzzare, Occitan agusar, Portuguese aguçar, Spanish aguzar. The initial -ai- can probably be explained through a hypothetical proto-French or late Vulgar Latin intermediate form *ayguydzar(e), from assimilation of the palatal approximant in the second syllable of an earlier *aguydzare. In this hypothesis, the Old French form aguisier may be due to influence from agu (cf. aigu).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiser",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisant",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisant",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisé",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisé",
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguises",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguises",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisons",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisons",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisent",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisent",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisais",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisais",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisais",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisais",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisait",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisait",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisions",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisions",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisiez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisiez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisaient",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisaient",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisai",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisai",
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisas",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisas",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisa",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisa",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisâmes",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisâmes",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisâtes",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisâtes",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisèrent",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisèrent",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserai",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserai",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseras",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseras",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisera",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisera",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserons",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserons",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserez",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseront",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseront",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserais",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserais",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserais",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserais",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserait",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserait",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserions",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserions",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseriez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseriez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseraient",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseraient",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguises",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguises",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisions",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisions",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisiez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisiez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisent",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisent",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisasse",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisasse",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisasses",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisasses",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisât",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisât",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassions",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassions",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassiez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassiez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassent",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassent",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisons",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisons",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "aiguiser",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pron": "􂀿gu:gü􂁀"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "aigu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "aiguille"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "aiguillon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sharpen (of a point, to make sharper)"
      ],
      "id": "en-aiguiser-fr-verb-fZenxJ0J",
      "links": [
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 45 29",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hone (e.g. a skill)"
      ],
      "id": "en-aiguiser-fr-verb-iUb1-YrD",
      "links": [
        [
          "hone",
          "hone"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to whet"
      ],
      "id": "en-aiguiser-fr-verb-o0jCsnO3",
      "links": [
        [
          "whet",
          "whet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/"
    },
    {
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.ɡi.ze/"
    },
    {
      "ipa": "/e.ɡi.ze/"
    },
    {
      "audio": "Fr-aiguiser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-aiguiser.ogg/Fr-aiguiser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Fr-aiguiser.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "aiguiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French first group verbs",
    "French lemmas",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Vulgar Latin",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms inherited from Vulgar Latin",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links",
    "French verbs",
    "French verbs with conjugation -er"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pierre à aiguiser"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "aguisier",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French aguisier",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "aguisier"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French aguisier",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "VL.",
        "3": "*acūtiō",
        "4": "*acutiāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *acutiāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "acūtus"
      },
      "expansion": "Latin acūtus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acuō"
      },
      "expansion": "acuō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "agusar"
      },
      "expansion": "Catalan agusar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "aguzzare"
      },
      "expansion": "Italian aguzzare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "agusar"
      },
      "expansion": "Occitan agusar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "aguçar"
      },
      "expansion": "Portuguese aguçar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "aguzar"
      },
      "expansion": "Spanish aguzar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "*ayguydzar(e)"
      },
      "expansion": "*ayguydzar(e)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "*aguydzare"
      },
      "expansion": "*aguydzare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "aguisier"
      },
      "expansion": "aguisier",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "agu"
      },
      "expansion": "agu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "aigu"
      },
      "expansion": "aigu",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French aguisier, from Vulgar Latin *acutiāre, from Latin acūtus, the past participle of acuō. Compare Catalan agusar, Italian aguzzare, Occitan agusar, Portuguese aguçar, Spanish aguzar. The initial -ai- can probably be explained through a hypothetical proto-French or late Vulgar Latin intermediate form *ayguydzar(e), from assimilation of the palatal approximant in the second syllable of an earlier *aguydzare. In this hypothesis, the Old French form aguisier may be due to influence from agu (cf. aigu).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiser",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisant",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisant",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisé",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisé",
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguises",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguises",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisons",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisons",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisent",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisent",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisais",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisais",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisais",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisais",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisait",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisait",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisions",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisions",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisiez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisiez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisaient",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisaient",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisai",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisai",
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisas",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisas",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisa",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisa",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisâmes",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisâmes",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisâtes",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisâtes",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisèrent",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisèrent",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserai",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserai",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseras",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseras",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisera",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisera",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserons",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserons",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserez",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseront",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseront",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserais",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserais",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserais",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserais",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserait",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserait",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserions",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiserions",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseriez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseriez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseraient",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguiseraient",
      "ipa": "/e.ɡɥiz.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguises",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguises",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisions",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisions",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisiez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisiez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisent",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisent",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisasse",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisasse",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisasses",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisasses",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisât",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisât",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassions",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassions",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassiez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.za.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassiez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.za.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassent",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisassent",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguise",
      "ipa": "/e.ɡɥiz/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisons",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.zɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisons",
      "ipa": "/e.ɡɥi.zɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisez",
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aiguisez",
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "aiguiser",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pron": "􂀿gu:gü􂁀"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "aigu"
    },
    {
      "word": "aiguille"
    },
    {
      "word": "aiguillon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sharpen (of a point, to make sharper)"
      ],
      "links": [
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hone (e.g. a skill)"
      ],
      "links": [
        [
          "hone",
          "hone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to whet"
      ],
      "links": [
        [
          "whet",
          "whet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ.ɡɥi.ze/"
    },
    {
      "ipa": "/e.ɡɥi.ze/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.ɡi.ze/"
    },
    {
      "ipa": "/e.ɡi.ze/"
    },
    {
      "audio": "Fr-aiguiser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-aiguiser.ogg/Fr-aiguiser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Fr-aiguiser.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "aiguiser"
}

"aiguiser" meaning in French

Verb

Inflected forms