See vokatiivi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "vocative" }, "expansion": "English vocative", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "vocātīvus" }, "expansion": "Latin vocātīvus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English vocative), ultimately from Latin vocātīvus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vokatiivi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiviksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vokatiivi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vokatiiv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Grammar", "orig": "fi:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Grammatical cases", "orig": "fi:Grammatical cases", "parents": [ "Grammar", "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "vocative" ], "id": "en-vokatiivi-fi-noun-3WDBCIiJ", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "vocative", "vocative" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) vocative" ], "tags": [ "vocative" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋokɑtiːʋi/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞kɑ̝ˌt̪iːʋi]" }, { "rhymes": "-iːʋi" } ], "word": "vokatiivi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "vocative" }, "expansion": "English vocative", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "vocātīvus" }, "expansion": "Latin vocātīvus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English vocative), ultimately from Latin vocātīvus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vokatiivi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiivillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vokatiivinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vokatiivikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiviksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiiveiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vokatiivittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiivittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vokatiiveineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vokatiiveinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vokatiivi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vokatiiv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːʋi", "Rhymes:Finnish/iːʋi/4 syllables", "fi:Grammar", "fi:Grammatical cases" ], "glosses": [ "vocative" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "vocative", "vocative" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) vocative" ], "tags": [ "vocative" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋokɑtiːʋi/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞kɑ̝ˌt̪iːʋi]" }, { "rhymes": "-iːʋi" } ], "word": "vokatiivi" }
Download raw JSONL data for vokatiivi meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.