See virka in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virallinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virasto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viraton"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkailija"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkailla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "koiranvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kunniavirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "laiskanvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lääkärinvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ministerinvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "opettajanvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "opetusvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pakastevirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "papinvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pappisvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "piispanvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "presidentinvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "professorinvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sihteerinvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sivuvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sotilasvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tuomarinvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tutkijanvirka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viraltapano"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viranhaku"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viranhakupaperi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viranhaltija"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viranhoitaja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viranomainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viranomaistehtävä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viranomaistoimi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viransijainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viransijaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virantoimitus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virantäyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virassaoloaika"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaa toimittava"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virka-aika"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaanasettajaiset"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaanastujaisesitelmä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaanastujaiset"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaanastujaispuhe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virka-ansiomerkki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virka-apu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virka-arvo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virka-asema"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virka-asia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virka-asteikko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virka-asu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virka-asunto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaatoimittava"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaehto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaehtosopimus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaeläke"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaero"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaheitto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkahuone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaikä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkainto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaintoinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaintoisesti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkakausi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkakieli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkakielto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkakieltojärjestelmä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkakoneisto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkalakki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaleima"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkamatka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkamerkki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkamiehistö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkamies"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkamieshallitus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkamiesjärjestö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkamieskunta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkamieslakko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkamiesmäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkanainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkanimike"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkanimitys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkapuhelu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkapuku"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkapukuinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkarakenne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkarikos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkasalaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkasisar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkasuhde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkasuhteinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkasyyte"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkasääntö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkatalo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkatehtävä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkateitse"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkatie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkatodistus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkatoimenpide"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkatoimi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkatoveri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkatutkinto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkatyö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaura"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavakuutus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavalta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavaltainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavaltaisesti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavaltaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavapaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavapaus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavastuu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaveli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavelvollisuus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavirhe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkavuosi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virkaylennys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "yliopistovirka"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "post"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq-osw",
"3": "virke"
},
"expansion": "Old Swedish virke",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Old Swedish virke, with possible influence from virka (etymology 2) with which it has been equated in the past.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "virka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "viran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "viran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "viratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "virka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "virka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vir",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 2 1 21 13 21",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 4 4",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 4 3 21 8 19 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 3 2 23 5 20 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to hold an office",
"text": "olla virassa / hoitaa virkaa",
"type": "example"
},
{
"english": "to assume one's office/post/responsibilities/duties, to be inaugurated/installed/inducted into office",
"text": "astua virkaan",
"type": "example"
},
{
"english": "to inaugurate into office, install into office, induct into office",
"text": "asettaa virkaan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"post, position, office, public office (public sector work)"
],
"id": "en-virka-fi-noun-8zl-RSCU",
"links": [
[
"post",
"post"
],
[
"position",
"position"
],
[
"office",
"office"
],
[
"public office",
"public office"
]
]
},
{
"glosses": [
"purpose, point, function"
],
"id": "en-virka-fi-noun-5tFdbPdB",
"links": [
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"point",
"point"
],
[
"function",
"function"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋirkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋirkɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-irkɑ"
}
],
"word": "virka"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "line"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*virka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *virka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "verdze"
},
"expansion": "Latvian verdze",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *virka, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian verdze).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "virka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "viran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "viran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "viratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "virka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "virka",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vir",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "Virkajärvi"
},
{
"word": "Virkamäki"
}
],
"glosses": [
"line or row, especially of traps or snares"
],
"id": "en-virka-fi-noun-h9IeUoao",
"links": [
[
"line",
"line"
],
[
"row",
"row"
],
[
"trap",
"trap"
],
[
"snare",
"snare"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋirkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋirkɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-irkɑ"
}
],
"word": "virka"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "virka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "virkkaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of virkkaa:",
"present active indicative connegative"
],
"id": "en-virka-fi-verb-vSCbwMBK",
"links": [
[
"virkkaa",
"virkkaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"dialectal",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "virkkaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of virkkaa:",
"second-person singular present imperative"
],
"id": "en-virka-fi-verb-q9LZAri4",
"links": [
[
"virkkaa",
"virkkaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"dialectal",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "virkkaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of virkkaa:",
"second-person singular present active imperative connegative"
],
"id": "en-virka-fi-verb-RLH25lTf",
"links": [
[
"virkkaa",
"virkkaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"dialectal",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋirkɑˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋirkɑ̝(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-irkɑ"
}
],
"word": "virka"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Old Swedish",
"Finnish terms derived from Old Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/irkɑ",
"Rhymes:Finnish/irkɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "virallinen"
},
{
"word": "virasto"
},
{
"word": "viraton"
},
{
"word": "virkailija"
},
{
"word": "virkailla"
},
{
"word": "koiranvirka"
},
{
"word": "kunniavirka"
},
{
"word": "laiskanvirka"
},
{
"word": "lääkärinvirka"
},
{
"word": "ministerinvirka"
},
{
"word": "opettajanvirka"
},
{
"word": "opetusvirka"
},
{
"word": "pakastevirka"
},
{
"word": "papinvirka"
},
{
"word": "pappisvirka"
},
{
"word": "piispanvirka"
},
{
"word": "presidentinvirka"
},
{
"word": "professorinvirka"
},
{
"word": "sihteerinvirka"
},
{
"word": "sivuvirka"
},
{
"word": "sotilasvirka"
},
{
"word": "tuomarinvirka"
},
{
"word": "tutkijanvirka"
},
{
"word": "viraltapano"
},
{
"word": "viranhaku"
},
{
"word": "viranhakupaperi"
},
{
"word": "viranhaltija"
},
{
"word": "viranhoitaja"
},
{
"word": "viranomainen"
},
{
"word": "viranomaistehtävä"
},
{
"word": "viranomaistoimi"
},
{
"word": "viransijainen"
},
{
"word": "viransijaisuus"
},
{
"word": "virantoimitus"
},
{
"word": "virantäyttö"
},
{
"word": "virassaoloaika"
},
{
"word": "virkaa toimittava"
},
{
"word": "virka-aika"
},
{
"word": "virkaanasettajaiset"
},
{
"word": "virkaanastujaisesitelmä"
},
{
"word": "virkaanastujaiset"
},
{
"word": "virkaanastujaispuhe"
},
{
"word": "virka-ansiomerkki"
},
{
"word": "virka-apu"
},
{
"word": "virka-arvo"
},
{
"word": "virka-asema"
},
{
"word": "virka-asia"
},
{
"word": "virka-asteikko"
},
{
"word": "virka-asu"
},
{
"word": "virka-asunto"
},
{
"word": "virkaatoimittava"
},
{
"word": "virkaehto"
},
{
"word": "virkaehtosopimus"
},
{
"word": "virkaeläke"
},
{
"word": "virkaero"
},
{
"word": "virkaheitto"
},
{
"word": "virkahuone"
},
{
"word": "virkaikä"
},
{
"word": "virkainto"
},
{
"word": "virkaintoinen"
},
{
"word": "virkaintoisesti"
},
{
"word": "virkakausi"
},
{
"word": "virkakieli"
},
{
"word": "virkakielto"
},
{
"word": "virkakieltojärjestelmä"
},
{
"word": "virkakoneisto"
},
{
"word": "virkalakki"
},
{
"word": "virkaleima"
},
{
"word": "virkamatka"
},
{
"word": "virkamerkki"
},
{
"word": "virkamiehistö"
},
{
"word": "virkamies"
},
{
"word": "virkamieshallitus"
},
{
"word": "virkamiesjärjestö"
},
{
"word": "virkamieskunta"
},
{
"word": "virkamieslakko"
},
{
"word": "virkamiesmäinen"
},
{
"word": "virkanainen"
},
{
"word": "virkanimike"
},
{
"word": "virkanimitys"
},
{
"word": "virkapuhelu"
},
{
"word": "virkapuku"
},
{
"word": "virkapukuinen"
},
{
"word": "virkarakenne"
},
{
"word": "virkarikos"
},
{
"word": "virkasalaisuus"
},
{
"word": "virkasisar"
},
{
"word": "virkasuhde"
},
{
"word": "virkasuhteinen"
},
{
"word": "virkasyyte"
},
{
"word": "virkasääntö"
},
{
"word": "virkatalo"
},
{
"word": "virkatehtävä"
},
{
"word": "virkateitse"
},
{
"word": "virkatie"
},
{
"word": "virkatodistus"
},
{
"word": "virkatoimenpide"
},
{
"word": "virkatoimi"
},
{
"word": "virkatoveri"
},
{
"word": "virkatutkinto"
},
{
"word": "virkatyö"
},
{
"word": "virkaura"
},
{
"word": "virkavakuutus"
},
{
"word": "virkavala"
},
{
"word": "virkavalta"
},
{
"word": "virkavaltainen"
},
{
"word": "virkavaltaisesti"
},
{
"word": "virkavaltaisuus"
},
{
"word": "virkavapaa"
},
{
"word": "virkavapaus"
},
{
"word": "virkavastuu"
},
{
"word": "virkaveli"
},
{
"word": "virkavelvollisuus"
},
{
"word": "virkavirhe"
},
{
"word": "virkavuosi"
},
{
"word": "virkaylennys"
},
{
"word": "yliopistovirka"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "post"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq-osw",
"3": "virke"
},
"expansion": "Old Swedish virke",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Old Swedish virke, with possible influence from virka (etymology 2) with which it has been equated in the past.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "virka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "viran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "viran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "viratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "virka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "virka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vir",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to hold an office",
"text": "olla virassa / hoitaa virkaa",
"type": "example"
},
{
"english": "to assume one's office/post/responsibilities/duties, to be inaugurated/installed/inducted into office",
"text": "astua virkaan",
"type": "example"
},
{
"english": "to inaugurate into office, install into office, induct into office",
"text": "asettaa virkaan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"post, position, office, public office (public sector work)"
],
"links": [
[
"post",
"post"
],
[
"position",
"position"
],
[
"office",
"office"
],
[
"public office",
"public office"
]
]
},
{
"glosses": [
"purpose, point, function"
],
"links": [
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"point",
"point"
],
[
"function",
"function"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋirkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋirkɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-irkɑ"
}
],
"word": "virka"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish dialectal terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Baltic",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/irkɑ",
"Rhymes:Finnish/irkɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "Virkajärvi"
},
{
"word": "Virkamäki"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "line"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*virka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *virka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "verdze"
},
"expansion": "Latvian verdze",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *virka, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian verdze).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "virka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "viran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "viran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "viratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "virkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "viroilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "viroillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "viroikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "viroiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "viroittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "viroittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "virkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "virka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "virka",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vir",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"line or row, especially of traps or snares"
],
"links": [
[
"line",
"line"
],
[
"row",
"row"
],
[
"trap",
"trap"
],
[
"snare",
"snare"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋirkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋirkɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-irkɑ"
}
],
"word": "virka"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/irkɑ",
"Rhymes:Finnish/irkɑ/2 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "virka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "virkkaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of virkkaa:",
"present active indicative connegative"
],
"links": [
[
"virkkaa",
"virkkaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"dialectal",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "virkkaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of virkkaa:",
"second-person singular present imperative"
],
"links": [
[
"virkkaa",
"virkkaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"dialectal",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "virkkaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of virkkaa:",
"second-person singular present active imperative connegative"
],
"links": [
[
"virkkaa",
"virkkaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"dialectal",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋirkɑˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋirkɑ̝(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-irkɑ"
}
],
"word": "virka"
}
Download raw JSONL data for virka meaning in Finnish (45.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.