See virkaveli in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "virka", "3": "veli", "gloss1": "public office", "gloss2": "brother", "id1": "post" }, "expansion": "virka (“public office”) + veli (“brother”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "virka (“public office”) + veli (“brother”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "virkaveli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "virkaveli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "virkaveli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "virkavelj", "2": "", "3": "", "4": "ä", "nom_sg": "virkaveli" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "työtoveri" } ], "glosses": [ "colleague (fellow member of a profession, staff, academic faculty or other, primarily public service or government organization)" ], "id": "en-virkaveli-fi-noun-MZZjYRJ7", "links": [ [ "colleague", "colleague" ] ], "synonyms": [ { "word": "kollega" }, { "word": "virkatoveri" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋirkɑˌʋeli/" }, { "ipa": "[ˈʋirkɑ̝ˌʋe̞li]" }, { "rhymes": "-eli" } ], "word": "virkaveli" }
{ "coordinate_terms": [ { "word": "työtoveri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "virka", "3": "veli", "gloss1": "public office", "gloss2": "brother", "id1": "post" }, "expansion": "virka (“public office”) + veli (“brother”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "virka (“public office”) + veli (“brother”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "virkaveli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virkaveljikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virkaveljettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virkaveljittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "virkaveljittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virkaveljineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "virkaveljinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "virkaveli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "virkaveli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "virkavelj", "2": "", "3": "", "4": "ä", "nom_sg": "virkaveli" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eli", "Rhymes:Finnish/eli/4 syllables" ], "glosses": [ "colleague (fellow member of a profession, staff, academic faculty or other, primarily public service or government organization)" ], "links": [ [ "colleague", "colleague" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋirkɑˌʋeli/" }, { "ipa": "[ˈʋirkɑ̝ˌʋe̞li]" }, { "rhymes": "-eli" } ], "synonyms": [ { "word": "kollega" }, { "word": "virkatoveri" } ], "word": "virkaveli" }
Download raw JSONL data for virkaveli meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.