See vanhainkoti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vanha", "3": "koti", "alt1": "vanhain", "t1": "of elderly", "t2": "home" }, "expansion": "vanhain (“of elderly”) + koti (“home”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "vanhain (“of elderly”) + koti (“home”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanhainkoti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkoti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkoditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkoteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkoteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vanhainkoti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vanhainkoti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vanhainko", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nursing home, rest home, old people's home, old-age home, rest-home, old folks' home" ], "hypernyms": [ { "word": "hoitokoti" } ], "id": "en-vanhainkoti-fi-noun-jUng1q8D", "links": [ [ "nursing home", "nursing home" ], [ "rest home", "rest home" ], [ "old people's home", "old people's home" ], [ "old-age home", "old-age home" ], [ "rest-home", "rest-home" ], [ "old folks' home", "old folks' home" ] ], "related": [ { "word": "palvelutalo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhɑi̯nˌkoti/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝nhɑ̝i̯ŋˌko̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "vanhainkoti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vanha", "3": "koti", "alt1": "vanhain", "t1": "of elderly", "t2": "home" }, "expansion": "vanhain (“of elderly”) + koti (“home”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "vanhain (“of elderly”) + koti (“home”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanhainkoti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkoti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkoditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkoteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhainkodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhainkodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vanhainkodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhainkoteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vanhainkoteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vanhainkoti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vanhainkoti", "name": "fi-noun" } ], "hypernyms": [ { "word": "hoitokoti" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vanhainko", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "palvelutalo" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oti", "Rhymes:Finnish/oti/4 syllables" ], "glosses": [ "nursing home, rest home, old people's home, old-age home, rest-home, old folks' home" ], "links": [ [ "nursing home", "nursing home" ], [ "rest home", "rest home" ], [ "old people's home", "old people's home" ], [ "old-age home", "old-age home" ], [ "rest-home", "rest-home" ], [ "old folks' home", "old folks' home" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhɑi̯nˌkoti/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝nhɑ̝i̯ŋˌko̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "vanhainkoti" }
Download raw JSONL data for vanhainkoti meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.