See hoitokoti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoito", "3": "koti", "t1": "care", "t2": "home" }, "expansion": "hoito (“care”) + koti (“home”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "hoito (“care”) + koti (“home”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoitokoti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokoti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokoditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokoteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoitokoteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoitokoti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoitokoti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoitoko", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Buildings", "orig": "fi:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "nursing home, care home" ], "hyponyms": [ { "english": "for children", "word": "lastenkoti" }, { "english": "for elderly who need assistance but not full care", "word": "palvelutalo" }, { "english": "for elderly", "word": "vanhainkoti" } ], "id": "en-hoitokoti-fi-noun-eWRTRK0h", "links": [ [ "nursing home", "nursing home" ], [ "care home", "care home" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯toˌkoti/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯t̪o̞ˌko̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "hoitokoti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoito", "3": "koti", "t1": "care", "t2": "home" }, "expansion": "hoito (“care”) + koti (“home”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "hoito (“care”) + koti (“home”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoitokoti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokoti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokoditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitokotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokoteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitokodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitokodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoitokodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitokoteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoitokoteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoitokoti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoitokoti", "name": "fi-noun" } ], "hyponyms": [ { "english": "for children", "word": "lastenkoti" }, { "english": "for elderly who need assistance but not full care", "word": "palvelutalo" }, { "english": "for elderly", "word": "vanhainkoti" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoitoko", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oti", "Rhymes:Finnish/oti/4 syllables", "fi:Buildings" ], "glosses": [ "nursing home, care home" ], "links": [ [ "nursing home", "nursing home" ], [ "care home", "care home" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯toˌkoti/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯t̪o̞ˌko̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "hoitokoti" }
Download raw JSONL data for hoitokoti meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.