See valkea in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valkëda" }, "expansion": "Proto-Finnic *valkëda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*wëlketa" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *wëlketa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "valkie" }, "expansion": "Karelian valkie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "valge" }, "expansion": "Estonian valge", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "vielgat" }, "expansion": "Northern Sami vielgat", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "валдо" }, "expansion": "Erzya валдо (valdo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "-валь" }, "expansion": "Udmurt -валь (-vaľ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "világ" }, "expansion": "Hungarian világ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *valkëda, from Proto-Finno-Ugric *wëlketa, from *walke or *wëlke (“light”). Cognates include Karelian valkie, Estonian valge, Northern Sami vielgat, Erzya валдо (valdo), Udmurt -валь (-vaľ), and Hungarian világ.", "forms": [ { "form": "valkeampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valkein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkea", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkean", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkean", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkealla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkealtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valke", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "valkea (comparative valkeampi, superlative valkein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valke", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-korkea" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "75 1 3 20", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Colors", "orig": "fi:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "white (with a white or off-white color)" ], "id": "en-valkea-fi-adj-9P9LDvyx", "links": [ [ "white", "white" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "white", "word": "valkoinen" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "white", "word": "valko-" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 57 2 39", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 68 7 17", "kind": "other", "name": "Finnish korkea-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 78 5 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 86 4 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 42 36 15", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Fire", "orig": "fi:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bright (well-lit)" ], "id": "en-valkea-fi-adj-1XZEqdkG", "links": [ [ "bright", "bright" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "bright", "word": "valoisa" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkeɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lk̟e̞ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlkeɑ" } ], "word": "valkea" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "valkea aine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valkeahko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valkeus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valkio" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valkko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valko-" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Valkeinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Valkila" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valjeta" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to whiten, to bleach", "word": "valkaista" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aarnivalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aarrevalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "elovalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helavalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "helkavalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hiilivalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kokkovalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kulovalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "liidunvalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lumenvalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lumivalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maidonvalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mustavalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nokivalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nuotiovalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pesävalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puhtaanvalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "punavalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pärevalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rakovalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sinivalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taivaanvalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "takkavalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vainovalkea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Valkeakoski" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Valkealahti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Valkeapää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Valkeasaari" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Valkeejärvi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vitivalkea" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valkëda" }, "expansion": "Proto-Finnic *valkëda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*wëlketa" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *wëlketa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "valkie" }, "expansion": "Karelian valkie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "valge" }, "expansion": "Estonian valge", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "vielgat" }, "expansion": "Northern Sami vielgat", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "валдо" }, "expansion": "Erzya валдо (valdo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "-валь" }, "expansion": "Udmurt -валь (-vaľ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "világ" }, "expansion": "Hungarian világ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *valkëda, from Proto-Finno-Ugric *wëlketa, from *walke or *wëlke (“light”). Cognates include Karelian valkie, Estonian valge, Northern Sami vielgat, Erzya валдо (valdo), Udmurt -валь (-vaľ), and Hungarian világ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkea", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkean", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkean", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkealla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkealtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkea", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkea", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valke", "2": "a" }, "name": "fi-decl-korkea" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "valkoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "välke" }, { "_dis1": "0 0", "word": "välkkyä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "väike" }, { "_dis1": "0 0", "word": "väikkyä" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 42 36 15", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Fire", "orig": "fi:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fire, campfire" ], "id": "en-valkea-fi-noun-pMlVinFQ", "links": [ [ "fire", "fire" ], [ "campfire", "campfire" ] ], "synonyms": [ { "english": "fire", "word": "tuli" }, { "english": "campfire", "word": "nuotio" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 42 36 15", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Fire", "orig": "fi:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 4 0 55", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Light", "orig": "fi:Light", "parents": [ "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "the light of dawn", "text": "aamun valkea", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of valo (“light”)" ], "id": "en-valkea-fi-noun-H7vMvZnf", "links": [ [ "valo", "valo#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) Synonym of valo (“light”)" ], "synonyms": [ { "extra": "light", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "valo" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkeɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lk̟e̞ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlkeɑ" } ], "word": "valkea" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish korkea-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlkeɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlkeɑ/3 syllables", "fi:Colors", "fi:Fire", "fi:Light" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valkëda" }, "expansion": "Proto-Finnic *valkëda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*wëlketa" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *wëlketa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "valkie" }, "expansion": "Karelian valkie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "valge" }, "expansion": "Estonian valge", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "vielgat" }, "expansion": "Northern Sami vielgat", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "валдо" }, "expansion": "Erzya валдо (valdo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "-валь" }, "expansion": "Udmurt -валь (-vaľ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "világ" }, "expansion": "Hungarian világ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *valkëda, from Proto-Finno-Ugric *wëlketa, from *walke or *wëlke (“light”). Cognates include Karelian valkie, Estonian valge, Northern Sami vielgat, Erzya валдо (valdo), Udmurt -валь (-vaľ), and Hungarian világ.", "forms": [ { "form": "valkeampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valkein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkea", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkean", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkean", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkealla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkealtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valke", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "valkea (comparative valkeampi, superlative valkein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valke", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-korkea" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "white (with a white or off-white color)" ], "links": [ [ "white", "white" ] ] }, { "glosses": [ "bright (well-lit)" ], "links": [ [ "bright", "bright" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkeɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lk̟e̞ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlkeɑ" } ], "synonyms": [ { "sense": "white", "word": "valkoinen" }, { "sense": "white", "word": "valko-" }, { "sense": "bright", "word": "valoisa" } ], "word": "valkea" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish korkea-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlkeɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlkeɑ/3 syllables", "fi:Colors", "fi:Fire", "fi:Light" ], "derived": [ { "word": "valkea aine" }, { "word": "valkeahko" }, { "word": "valkeus" }, { "word": "valkio" }, { "word": "valkko" }, { "word": "valko-" }, { "word": "Valkeinen" }, { "word": "Valkila" }, { "word": "valjeta" }, { "english": "to whiten, to bleach", "word": "valkaista" }, { "word": "aarnivalkea" }, { "word": "aarrevalkea" }, { "word": "elovalkea" }, { "word": "helavalkea" }, { "word": "helkavalkea" }, { "word": "hiilivalkea" }, { "word": "kokkovalkea" }, { "word": "kulovalkea" }, { "word": "liidunvalkea" }, { "word": "lumenvalkea" }, { "word": "lumivalkea" }, { "word": "maidonvalkea" }, { "word": "mustavalkea" }, { "word": "nokivalkea" }, { "word": "nuotiovalkea" }, { "word": "pesävalkea" }, { "word": "puhtaanvalkea" }, { "word": "punavalkea" }, { "word": "pärevalkea" }, { "word": "rakovalkea" }, { "word": "sinivalkea" }, { "word": "taivaanvalkea" }, { "word": "takkavalkea" }, { "word": "vainovalkea" }, { "word": "Valkeakoski" }, { "word": "Valkealahti" }, { "word": "Valkeapää" }, { "word": "Valkeasaari" }, { "word": "Valkeejärvi" }, { "word": "vitivalkea" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valkëda" }, "expansion": "Proto-Finnic *valkëda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*wëlketa" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *wëlketa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "valkie" }, "expansion": "Karelian valkie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "valge" }, "expansion": "Estonian valge", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "vielgat" }, "expansion": "Northern Sami vielgat", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "валдо" }, "expansion": "Erzya валдо (valdo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "-валь" }, "expansion": "Udmurt -валь (-vaľ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "világ" }, "expansion": "Hungarian világ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *valkëda, from Proto-Finno-Ugric *wëlketa, from *walke or *wëlke (“light”). Cognates include Karelian valkie, Estonian valge, Northern Sami vielgat, Erzya валдо (valdo), Udmurt -валь (-vaľ), and Hungarian világ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkea", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkean", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkean", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkealla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkeainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valkeataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkeassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkeastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkeallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkealtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkealtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkealleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkeanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkeakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkeattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkea", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkea", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valke", "2": "a" }, "name": "fi-decl-korkea" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "valkoinen" }, { "word": "välke" }, { "word": "välkkyä" }, { "word": "väike" }, { "word": "väikkyä" } ], "senses": [ { "glosses": [ "fire, campfire" ], "links": [ [ "fire", "fire" ], [ "campfire", "campfire" ] ], "synonyms": [ { "english": "fire", "word": "tuli" }, { "english": "campfire", "word": "nuotio" } ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations", "Finnish terms with rare senses" ], "examples": [ { "english": "the light of dawn", "text": "aamun valkea", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of valo (“light”)" ], "links": [ [ "valo", "valo#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) Synonym of valo (“light”)" ], "synonyms": [ { "extra": "light", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "valo" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkeɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lk̟e̞ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlkeɑ" } ], "word": "valkea" }
Download raw JSONL data for valkea meaning in Finnish (46.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.