See nuotio in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "smn", "2": "njuáržu" }, "expansion": "Inari Sami njuáržu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "smi-pro", "3": "*ńuodšō" }, "expansion": "Proto-Samic *ńuodšō", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sami, compare Inari Sami njuáržu from Proto-Samic *ńuodšō. Perhaps originally a substrate word.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nuotio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotion", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotion", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotiona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nuotioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotionansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nuotioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nuotio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nuotio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nuotio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valtio-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Fire", "orig": "fi:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "notski" }, { "word": "iltanuotio" }, { "word": "leirinuotio" }, { "word": "nuotiokahvi" }, { "word": "nuotiokala" }, { "word": "nuotionpaikka" }, { "word": "nuotiopaikka" }, { "word": "nuotiopiiri" }, { "word": "nuotiopuu" }, { "word": "nuotiosammal" }, { "word": "nuotiotuli" }, { "word": "nuotiovalkea" }, { "word": "uhrinuotio" } ], "glosses": [ "campfire, fire (open fire, for example for cooking or heating)" ], "id": "en-nuotio-fi-noun-M1EkgsM7", "links": [ [ "campfire", "campfire" ], [ "fire", "fire" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnuo̯tio/" }, { "ipa": "[ˈnuo̞̯t̪io̞]" }, { "rhymes": "-uotio" } ], "word": "nuotio" }
{ "derived": [ { "word": "notski" }, { "word": "iltanuotio" }, { "word": "leirinuotio" }, { "word": "nuotiokahvi" }, { "word": "nuotiokala" }, { "word": "nuotionpaikka" }, { "word": "nuotiopaikka" }, { "word": "nuotiopiiri" }, { "word": "nuotiopuu" }, { "word": "nuotiosammal" }, { "word": "nuotiotuli" }, { "word": "nuotiovalkea" }, { "word": "uhrinuotio" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "smn", "2": "njuáržu" }, "expansion": "Inari Sami njuáržu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "smi-pro", "3": "*ńuodšō" }, "expansion": "Proto-Samic *ńuodšō", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sami, compare Inari Sami njuáržu from Proto-Samic *ńuodšō. Perhaps originally a substrate word.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nuotio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotion", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotion", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotiona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nuotioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotionne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotionsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nuotioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nuotiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nuotiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nuotioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nuotioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nuotioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nuotiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nuotioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nuotiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nuotioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nuotionaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotionansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nuotioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nuotiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nuotioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nuotiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nuotioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nuotioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nuotioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nuotioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nuotio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nuotio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nuotio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Samic", "Finnish terms derived from Sami languages", "Finnish terms derived from substrate languages", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valtio-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uotio", "Rhymes:Finnish/uotio/3 syllables", "fi:Fire" ], "glosses": [ "campfire, fire (open fire, for example for cooking or heating)" ], "links": [ [ "campfire", "campfire" ], [ "fire", "fire" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnuo̯tio/" }, { "ipa": "[ˈnuo̞̯t̪io̞]" }, { "rhymes": "-uotio" } ], "word": "nuotio" }
Download raw JSONL data for nuotio meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.