See valhe in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "metathesis", "name": "metathesis" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valëh" }, "expansion": "Proto-Finnic *valëh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "vale" }, "expansion": "Estonian vale", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "valeh" }, "expansion": "Karelian valeh", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Through metathesis, from Proto-Finnic *valëh. Cognates include Estonian vale, Karelian valeh.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valhe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valhe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valhein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valhettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valheittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valheinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "valhe", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish words derived through metathesis", "parents": [ "Words derived through metathesis", "Terms by etymology" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "emävalhe" }, { "word": "hätävalhe" }, { "word": "valheellinen" }, { "word": "valheenpaljastin" }, { "word": "valheenpaljastus" }, { "word": "valheenpaljastuskone" }, { "word": "valhetella" }, { "word": "valkoinen valhe" } ], "glosses": [ "lie, fabrication, untruth" ], "id": "en-valhe-fi-noun-FePFWF79", "links": [ [ "lie", "lie" ], [ "fabrication", "fabrication" ], [ "untruth", "untruth" ] ], "related": [ { "word": "valehdella" } ], "synonyms": [ { "word": "vale" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlheˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lhe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlhe" } ], "word": "valhe" }
{ "derived": [ { "word": "emävalhe" }, { "word": "hätävalhe" }, { "word": "valheellinen" }, { "word": "valheenpaljastin" }, { "word": "valheenpaljastus" }, { "word": "valheenpaljastuskone" }, { "word": "valhetella" }, { "word": "valkoinen valhe" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "metathesis", "name": "metathesis" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valëh" }, "expansion": "Proto-Finnic *valëh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "vale" }, "expansion": "Estonian vale", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "valeh" }, "expansion": "Karelian valeh", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Through metathesis, from Proto-Finnic *valëh. Cognates include Estonian vale, Karelian valeh.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valhe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valhe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valhein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valheidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valheittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valhettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valhettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valheitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valheessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valheissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valheestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valheistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valheeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valheisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valheellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valheillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valheeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valheiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valheelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valheilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valheenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valheinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valheekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valheikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valheettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valheittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valheittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valheineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valheinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "valhe", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "valehdella" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish words derived through metathesis", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlhe", "Rhymes:Finnish/ɑlhe/2 syllables" ], "glosses": [ "lie, fabrication, untruth" ], "links": [ [ "lie", "lie" ], [ "fabrication", "fabrication" ], [ "untruth", "untruth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlheˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lhe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlhe" } ], "synonyms": [ { "word": "vale" } ], "word": "valhe" }
Download raw JSONL data for valhe meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.