See utala in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "удалой" }, "expansion": "Russian удалой (udaloj)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian удалой (udaloj).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "utala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utalia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utalilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utaliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "utalin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utaline", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utaliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utalikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utaliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utaliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utaliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utaliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utaliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utaliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utalianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utaliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utaliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utaliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utaliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utalaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utaliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utalaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utalikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utaliksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "utalittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "utalinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "utala", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "utal", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Finnish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sly, cunning, shrewd" ], "id": "en-utala-fi-adj-TWlEzo7C", "links": [ [ "sly", "sly" ], [ "cunning", "cunning" ], [ "shrewd", "shrewd" ] ], "qualifier": "Eastern Finnish", "raw_glosses": [ "(Eastern Finnish) sly, cunning, shrewd" ], "synonyms": [ { "word": "ovela" }, { "word": "viekas" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brave, daring" ], "id": "en-utala-fi-adj-KTISZjoM", "links": [ [ "brave", "brave" ], [ "daring", "daring" ] ], "qualifier": "Eastern Finnish", "raw_glosses": [ "(Eastern Finnish) brave, daring" ], "synonyms": [ { "word": "rohkea" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈutɑlɑ/" }, { "ipa": "[ˈut̪ɑ̝lɑ̝]" }, { "rhymes": "-utɑlɑ" } ], "word": "utala" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/utɑlɑ", "Rhymes:Finnish/utɑlɑ/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "удалой" }, "expansion": "Russian удалой (udaloj)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian удалой (udaloj).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "utala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utalia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utalilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utaliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "utalin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utaline", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utaliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utalikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utaliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utaliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utaliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utaliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utaliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utaliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utalianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utaliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "utaliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "utalainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "utalaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "utaliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utaliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "utalassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "utalissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "utalastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "utalistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "utalaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "utaliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "utalallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "utalillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "utalaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utalaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "utaliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utaliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "utalalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "utalilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "utalanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "utalinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "utalakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utalaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "utalikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utaliksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "utalattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "utalittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "utalittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "utalineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "utalinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "utala", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "utal", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Eastern Finnish" ], "glosses": [ "sly, cunning, shrewd" ], "links": [ [ "sly", "sly" ], [ "cunning", "cunning" ], [ "shrewd", "shrewd" ] ], "qualifier": "Eastern Finnish", "raw_glosses": [ "(Eastern Finnish) sly, cunning, shrewd" ], "synonyms": [ { "word": "ovela" }, { "word": "viekas" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "Eastern Finnish" ], "glosses": [ "brave, daring" ], "links": [ [ "brave", "brave" ], [ "daring", "daring" ] ], "qualifier": "Eastern Finnish", "raw_glosses": [ "(Eastern Finnish) brave, daring" ], "synonyms": [ { "word": "rohkea" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈutɑlɑ/" }, { "ipa": "[ˈut̪ɑ̝lɑ̝]" }, { "rhymes": "-utɑlɑ" } ], "word": "utala" }
Download raw JSONL data for utala meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.