See ovela in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "ovel" }, "expansion": "Middle Low German ovel", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*ubilaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *ubilaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "õel", "3": "", "4": "wicked, cruel, savage, evil, mean" }, "expansion": "Estonian õel (“wicked, cruel, savage, evil, mean”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "õjõla" }, "expansion": "Votic õjõla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Pummala" }, "expansion": "(Pummala)", "name": "q" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Middle Low German ovel, ovele, from Proto-Germanic *ubilaz. Alternatively related to dialectal evelä, Estonian õel (“wicked, cruel, savage, evil, mean”) and Votic õjõla (Pummala).", "forms": [ { "form": "ovelampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ovelin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ovela", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovela", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ovelia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ovelilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oveliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ovelin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "oveline", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oveliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ovelikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oveliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oveliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oveliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oveliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oveliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oveliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ovelianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oveliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oveliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oveliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oveliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ovelaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oveliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ovelaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ovelikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oveliksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ovelittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ovelinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ovel", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "ovela (comparative ovelampi, superlative ovelin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ovel", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ovelasti" }, { "word": "oveluus" } ], "glosses": [ "shrewd, sly, wily, cunning, clever" ], "id": "en-ovela-fi-adj-DqWVHS9w", "links": [ [ "shrewd", "shrewd" ], [ "sly", "sly" ], [ "wily", "wily" ], [ "cunning", "cunning" ], [ "clever", "clever" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoʋelɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞ʋe̞lɑ̝]" }, { "rhymes": "-oʋelɑ" } ], "word": "ovela" }
{ "derived": [ { "word": "ovelasti" }, { "word": "oveluus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "ovel" }, "expansion": "Middle Low German ovel", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*ubilaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *ubilaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "õel", "3": "", "4": "wicked, cruel, savage, evil, mean" }, "expansion": "Estonian õel (“wicked, cruel, savage, evil, mean”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "õjõla" }, "expansion": "Votic õjõla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Pummala" }, "expansion": "(Pummala)", "name": "q" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Middle Low German ovel, ovele, from Proto-Germanic *ubilaz. Alternatively related to dialectal evelä, Estonian õel (“wicked, cruel, savage, evil, mean”) and Votic õjõla (Pummala).", "forms": [ { "form": "ovelampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ovelin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ovela", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovela", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ovelia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ovelilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oveliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ovelin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "oveline", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oveliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ovelikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oveliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oveliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oveliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oveliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oveliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oveliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ovelianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oveliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oveliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ovelainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ovelaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oveliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oveliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ovelassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ovelissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ovelastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ovelistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ovelaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oveliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ovelallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ovelillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ovelaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ovelaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oveliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oveliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ovelalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ovelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ovelanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ovelinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ovelakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ovelaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ovelikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oveliksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ovelattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ovelittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ovelittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ovelineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ovelinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ovel", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "ovela (comparative ovelampi, superlative ovelin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ovel", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms borrowed from Middle Low German", "Finnish terms derived from Middle Low German", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oʋelɑ", "Rhymes:Finnish/oʋelɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "shrewd, sly, wily, cunning, clever" ], "links": [ [ "shrewd", "shrewd" ], [ "sly", "sly" ], [ "wily", "wily" ], [ "cunning", "cunning" ], [ "clever", "clever" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoʋelɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞ʋe̞lɑ̝]" }, { "rhymes": "-oʋelɑ" } ], "word": "ovela" }
Download raw JSONL data for ovela meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.