See ummikko in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ummikko meaning in Finnish (23.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "umpi-",
"3": "kko",
"t1": "closed"
},
"expansion": "umpi- (“closed”) + -kko",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From umpi- (“closed”) + -kko.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4*A/laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ummikko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4*A/laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "ummikko",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ummi",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-laatikko"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Language",
"orig": "fi:Language",
"parents": [
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "People",
"orig": "fi:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "But it has also been said that the university on the other hand has given greater power to the Finnish movement, particularly so that an easier chance to study among the monolinguals of Finland raised many boys into the heights of civilization.",
"ref": "1862, Julius Krohn, Suomenkielinen runollisuus Ruotsinvallan aikana: ynnä kuvaelmia suomalaisuuden historiasta, pages 65–66",
"text": "Mutta on myös mainittu että yliopisto toiselta puolen suomalaisuudelle on antanut suuremman voiman, varsinkin sillä keinoin että helpompi tilaisuus oppiin Suomen ummikkojen joukosta kohotti niin monta poikaa sivistyksen kukkuloille.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a monolingual (person who speaks only their own mother tongue)"
],
"id": "en-ummikko-fi-noun-rsr6R192",
"links": [
[
"monolingual",
"monolingual"
],
[
"mother tongue",
"mother tongue#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Finnish laatikko-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -kko",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "People",
"orig": "fi:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"layman; an untrained, unexperienced person (in relation to some topic)"
],
"id": "en-ummikko-fi-noun-Si6bqK5J",
"links": [
[
"layman",
"layman"
],
[
"untrained",
"untrained"
],
[
"unexperienced",
"unexperienced"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, by extension) layman; an untrained, unexperienced person (in relation to some topic)"
],
"synonyms": [
{
"word": "maallikko"
}
],
"tags": [
"broadly",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈumːikːo/"
},
{
"ipa": "[ˈumːikːo̞]"
},
{
"rhymes": "-umːikːo"
}
],
"word": "ummikko"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish laatikko-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -kko",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/umːikːo",
"Rhymes:Finnish/umːikːo/3 syllables",
"fi:Language",
"fi:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "umpi-",
"3": "kko",
"t1": "closed"
},
"expansion": "umpi- (“closed”) + -kko",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From umpi- (“closed”) + -kko.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4*A/laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ummikko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4*A/laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ummikottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ummikkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ummikkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "ummikko",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ummi",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-laatikko"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "But it has also been said that the university on the other hand has given greater power to the Finnish movement, particularly so that an easier chance to study among the monolinguals of Finland raised many boys into the heights of civilization.",
"ref": "1862, Julius Krohn, Suomenkielinen runollisuus Ruotsinvallan aikana: ynnä kuvaelmia suomalaisuuden historiasta, pages 65–66",
"text": "Mutta on myös mainittu että yliopisto toiselta puolen suomalaisuudelle on antanut suuremman voiman, varsinkin sillä keinoin että helpompi tilaisuus oppiin Suomen ummikkojen joukosta kohotti niin monta poikaa sivistyksen kukkuloille.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a monolingual (person who speaks only their own mother tongue)"
],
"links": [
[
"monolingual",
"monolingual"
],
[
"mother tongue",
"mother tongue#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish colloquialisms"
],
"glosses": [
"layman; an untrained, unexperienced person (in relation to some topic)"
],
"links": [
[
"layman",
"layman"
],
[
"untrained",
"untrained"
],
[
"unexperienced",
"unexperienced"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, by extension) layman; an untrained, unexperienced person (in relation to some topic)"
],
"synonyms": [
{
"word": "maallikko"
}
],
"tags": [
"broadly",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈumːikːo/"
},
{
"ipa": "[ˈumːikːo̞]"
},
{
"rhymes": "-umːikːo"
}
],
"word": "ummikko"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.