See maallikko in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for maallikko meaning in Finnish (23.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maallikkous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maallikkoedustaja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maallikkojäsen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maallikkonimi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maallikkosaarnaaja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maallikkotuomari"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maallikkoveli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "maallinen",
"3": "kko",
"alt1": "maalli(nen)",
"t1": "secular, worldly"
},
"expansion": "maalli(nen) (“secular, worldly”) + -kko",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Daniel Europaeus",
"in": "1853",
"nat": "Finnish",
"occ": "folklorist and linguist",
"w": "fi:D. E. D. Europaeus"
},
"expansion": "Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "maalli(nen) (“secular, worldly”) + -kko. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4*A/laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "maallikko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4*A/laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "maallikko",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "maallikko",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "maalli",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-laatikko"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Religion",
"orig": "fi:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Finnish laatikko-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -kko",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"layperson, layman (someone who is not an ordained cleric or member of the clergy)"
],
"id": "en-maallikko-fi-noun-2~p-WTOT",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"layperson",
"layperson"
],
[
"layman",
"layman"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) layperson, layman (someone who is not an ordained cleric or member of the clergy)"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -kko",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "An expert in one field is a layman in another field.",
"text": "Yhden alan asiantuntija on toisen alan maallikko.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"layman (someone not professional in a given field)"
],
"id": "en-maallikko-fi-noun-2FTdL-Sg",
"links": [
[
"layman",
"layman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːlːikːo/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝ːlːikːo̞]"
},
{
"rhymes": "-ɑːlːikːo"
}
],
"word": "maallikko"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish coinages",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish laatikko-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms coined by Daniel Europaeus",
"Finnish terms suffixed with -kko",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑːlːikːo",
"Rhymes:Finnish/ɑːlːikːo/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "maallikkous"
},
{
"word": "maallikkoedustaja"
},
{
"word": "maallikkojäsen"
},
{
"word": "maallikkonimi"
},
{
"word": "maallikkosaarnaaja"
},
{
"word": "maallikkotuomari"
},
{
"word": "maallikkoveli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "maallinen",
"3": "kko",
"alt1": "maalli(nen)",
"t1": "secular, worldly"
},
"expansion": "maalli(nen) (“secular, worldly”) + -kko",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Daniel Europaeus",
"in": "1853",
"nat": "Finnish",
"occ": "folklorist and linguist",
"w": "fi:D. E. D. Europaeus"
},
"expansion": "Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "maalli(nen) (“secular, worldly”) + -kko. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4*A/laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "maallikko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4*A/laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-laatikko",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "maallikottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "maallikkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "maallikkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "maallikko",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "maallikko",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "maalli",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-laatikko"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fi:Religion"
],
"glosses": [
"layperson, layman (someone who is not an ordained cleric or member of the clergy)"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"layperson",
"layperson"
],
[
"layman",
"layman"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) layperson, layman (someone who is not an ordained cleric or member of the clergy)"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "An expert in one field is a layman in another field.",
"text": "Yhden alan asiantuntija on toisen alan maallikko.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"layman (someone not professional in a given field)"
],
"links": [
[
"layman",
"layman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːlːikːo/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝ːlːikːo̞]"
},
{
"rhymes": "-ɑːlːikːo"
}
],
"word": "maallikko"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.