See maallikkous in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "maallikko", "3": "-us", "id2": "quality" }, "expansion": "maallikko + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "maallikko + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maallikkous", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maallikkous", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maallikkous", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maallikkou", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "laymanship" ], "id": "en-maallikkous-fi-noun-sSeS914t", "links": [ [ "laymanship", "laymanship" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑːlːikːous/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝ːlːik̚ˌko̞us̠]" }, { "rhymes": "-ous" } ], "word": "maallikkous" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "maallikko", "3": "-us", "id2": "quality" }, "expansion": "maallikko + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "maallikko + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maallikkous", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maallikkoutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maallikkoudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkouksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maallikkoudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkoudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maallikkouksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "maallikkouksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maallikkous", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maallikkous", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maallikkou", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ous", "Rhymes:Finnish/ous/4 syllables" ], "glosses": [ "laymanship" ], "links": [ [ "laymanship", "laymanship" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑːlːikːous/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝ːlːik̚ˌko̞us̠]" }, { "rhymes": "-ous" } ], "word": "maallikkous" }
Download raw JSONL data for maallikkous meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.