See tremulantti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "tremulant" }, "expansion": "English tremulant", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English tremulant).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tremulantti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulantit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulantti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulantit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulantin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulantit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tremulantein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulantissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulanteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulantistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulantillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulanteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulantiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulanteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulantillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulantiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulantittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tremulanteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tremulantteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tremulantti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tremulantti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tremulan", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Music", "orig": "fi:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vox angelica (organ stop giving a gentle tremolo effect)" ], "id": "en-tremulantti-fi-noun-aT1utYRe", "links": [ [ "music", "music" ], [ "vox angelica", "vox angelica" ] ], "raw_glosses": [ "(music) vox angelica (organ stop giving a gentle tremolo effect)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Linguistics", "orig": "fi:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "trill consonant" ], "id": "en-tremulantti-fi-noun--8UnCMN5", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "trill", "trill" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) trill consonant" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtremulɑntːi/" }, { "ipa": "[ˈt̪re̞muˌlɑ̝n̪t̪ːi]" }, { "rhymes": "-ɑntːi" } ], "word": "tremulantti" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑntːi", "Rhymes:Finnish/ɑntːi/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "tremulant" }, "expansion": "English tremulant", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English tremulant).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tremulantti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulantit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulantti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulantit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulantin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulantit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tremulantein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulanttejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tremulantissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulantissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulanteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulantistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tremulantillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulantillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulanteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tremulantiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulantiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulanteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tremulantilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulantillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tremulanteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tremulanttinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulanttinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tremulantteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tremulantikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulantiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tremulanteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulanteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tremulantittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulantittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tremulanteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tremulanteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tremulantteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tremulantteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tremulantti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tremulantti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tremulan", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Music" ], "glosses": [ "vox angelica (organ stop giving a gentle tremolo effect)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "vox angelica", "vox angelica" ] ], "raw_glosses": [ "(music) vox angelica (organ stop giving a gentle tremolo effect)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "fi:Linguistics" ], "glosses": [ "trill consonant" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "trill", "trill" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) trill consonant" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtremulɑntːi/" }, { "ipa": "[ˈt̪re̞muˌlɑ̝n̪t̪ːi]" }, { "rhymes": "-ɑntːi" } ], "word": "tremulantti" }
Download raw JSONL data for tremulantti meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.