See toppatäkki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "topata", "3": "täkki", "alt1": "toppa-", "id2": "quilt" }, "expansion": "toppa- + täkki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "toppa- + täkki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toppatäkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toppatäkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toppatäkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toppatä", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of täkki" ], "id": "en-toppatäkki-fi-noun-eFCPbX7J", "links": [ [ "täkki", "täkki#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "täkki" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtopːɑˌtækːi/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞pːɑ̝ˌt̪ækːi]" }, { "rhymes": "-ækːi" } ], "word": "toppatäkki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "topata", "3": "täkki", "alt1": "toppa-", "id2": "quilt" }, "expansion": "toppa- + täkki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "toppa- + täkki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toppatäkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppatäkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppatäkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toppatäkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppatäkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toppatäkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toppatäkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toppatäkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toppatä", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ækːi", "Rhymes:Finnish/ækːi/4 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of täkki" ], "links": [ [ "täkki", "täkki#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "täkki" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtopːɑˌtækːi/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞pːɑ̝ˌt̪ækːi]" }, { "rhymes": "-ækːi" } ], "word": "toppatäkki" }
Download raw JSONL data for toppatäkki meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.