See tirppa in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "fi", "nocap": "1" }, "expansion": "sound-symbolic", "name": "sound-symbolic" } ], "etymology_text": "Unknown, possibly sound-symbolic, or, according to SKES, a variant of kirppa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*B/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tirppa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirpat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirpat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirpan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirpat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirpan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tirpoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*B/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirppojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirpoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirpoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirppoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tirpoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tirppoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tirppa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tirppa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tir", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "small bird" ], "id": "en-tirppa-fi-noun-D~mhiBBV", "links": [ [ "small", "small" ], [ "bird", "bird" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) small bird" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of pilppu" ], "id": "en-tirppa-fi-noun-IUFTmFFg", "links": [ [ "pilppu", "pilppu#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "pilppu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtirpːɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪irpːɑ̝]" }, { "rhymes": "-irpːɑ" } ], "word": "tirppa" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish sound-symbolic terms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irpːɑ", "Rhymes:Finnish/irpːɑ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "fi", "nocap": "1" }, "expansion": "sound-symbolic", "name": "sound-symbolic" } ], "etymology_text": "Unknown, possibly sound-symbolic, or, according to SKES, a variant of kirppa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*B/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tirppa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirpat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirpat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirpan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirpat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirpan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tirpoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*B/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tirppainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tirppaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tirppojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirppojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tirpassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tirpastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tirpoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirpoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tirppaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tirppoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tirpallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tirpaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tirpoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tirpalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tirpoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirpoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tirppanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tirppoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirppoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tirpakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tirpoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tirpattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tirpoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tirpoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tirppoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tirppoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tirppa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tirppa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tir", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "small bird" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "bird", "bird" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) small bird" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "Synonym of pilppu" ], "links": [ [ "pilppu", "pilppu#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "pilppu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtirpːɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪irpːɑ̝]" }, { "rhymes": "-irpːɑ" } ], "word": "tirppa" }
Download raw JSONL data for tirppa meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.