See teli in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bogie"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tela",
"3": "-i",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "tela + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "tela + -i",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "teli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "telein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "telikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "telistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "telillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "telikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "teli",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Aviation",
"orig": "fi:Aviation",
"parents": [
"Aeronautics",
"Transport",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Rail transportation",
"orig": "fi:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Road transport",
"orig": "fi:Road transport",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 18 9 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 8 6 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -i (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "telikäyttö"
}
],
"examples": [
{
"english": "Traffic ground to a halt some time after five in the morning when one of the bogies fell off the tracks from the locomotive of a cargo train on its way to Pietarsaari.",
"ref": "2011 February 24, “Junaliikenne oli poikki Kokkolan ja Seinäjoen välillä”, in Yle, published 2012 June 6, retrieved 2023-03-11:",
"text": "Liikenne pysähtyi viiden jälkeen aamulla, kun Pietarsaareen matkalla olleen tavarajunan veturin toinen teli putosi vaihteessa pois kiskoilta.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bogie"
],
"id": "en-teli-fi-noun-7OX-6YO4",
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"aviation",
"aviation"
],
[
"bogie",
"bogie"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport, road transport, aviation) bogie"
],
"topics": [
"aeronautics",
"aerospace",
"aviation",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"rail-transport",
"railways",
"road",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteli/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e̞li]"
},
{
"rhymes": "-eli"
}
],
"word": "teli"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jääteli"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ice"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "non",
"3": "þeli",
"4": "",
"5": "ground freeze"
},
"expansion": "Old Norse þeli (“ground freeze”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*þelą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þelą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "tele",
"3": "",
"4": "frozen earth"
},
"expansion": "Norwegian tele (“frozen earth”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "teli"
},
"expansion": "Estonian teli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "teli"
},
"expansion": "Ingrian teli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "jeäteli"
},
"expansion": "Karelian jeäteli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tela"
},
"expansion": "Doublet of tela",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Norse þeli (“ground freeze”) from Proto-Germanic *þelą. (compare dialectal Norwegian tele (“frozen earth”)). Cognates include synonymous Estonian teli (dialectal), Ingrian teli and Karelian jeäteli, all probably borrowed from Finnish. Doublet of tela.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "teli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "telein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "telikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "telistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "telillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "telikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "teli",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The floe pulled half-metre-wide rocks with it and lifted them a couple metres off the ground, to the ceiling of the block of ice. An icy cathedral was born.",
"ref": "2017 March 28, Risto Sulkava, “Sulkavan havaintovihko: Jään voima”, in Suomen luonto, retrieved 2023-03-11:",
"text": "Teli tempaisi mukaansa puolimetrisiä kiviä ja nosti ne parin metrin korkeuteen, jäätelin kattoon. Syntyi jäinen katedraali.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"floe, ice raft"
],
"id": "en-teli-fi-noun-Uj8cjG9l",
"links": [
[
"floe",
"floe"
],
[
"ice",
"ice"
],
[
"raft",
"raft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jäälautta"
},
{
"word": "jääteli"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"boulder of ice"
],
"id": "en-teli-fi-noun-TDclyqOf",
"links": [
[
"boulder",
"boulder"
],
[
"ice",
"ice"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) boulder of ice"
],
"synonyms": [
{
"word": "jäälohkare"
},
{
"word": "jääteli"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"frozen block of earth"
],
"id": "en-teli-fi-noun-39eQgXcg",
"links": [
[
"frozen",
"frozen"
],
[
"block",
"block"
],
[
"earth",
"earth"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) frozen block of earth"
],
"synonyms": [
{
"word": "jääteli"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteli/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e̞li]"
},
{
"rhymes": "-eli"
}
],
"word": "teli"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish doublets",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms borrowed from Old Norse",
"Finnish terms derived from Old Norse",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms suffixed with -i (nominal)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eli",
"Rhymes:Finnish/eli/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "telikäyttö"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bogie"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tela",
"3": "-i",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "tela + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "tela + -i",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "teli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "telein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "telikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "telistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "telillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "telikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "teli",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with quotations",
"fi:Aviation",
"fi:Rail transportation",
"fi:Road transport"
],
"examples": [
{
"english": "Traffic ground to a halt some time after five in the morning when one of the bogies fell off the tracks from the locomotive of a cargo train on its way to Pietarsaari.",
"ref": "2011 February 24, “Junaliikenne oli poikki Kokkolan ja Seinäjoen välillä”, in Yle, published 2012 June 6, retrieved 2023-03-11:",
"text": "Liikenne pysähtyi viiden jälkeen aamulla, kun Pietarsaareen matkalla olleen tavarajunan veturin toinen teli putosi vaihteessa pois kiskoilta.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bogie"
],
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"aviation",
"aviation"
],
[
"bogie",
"bogie"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport, road transport, aviation) bogie"
],
"topics": [
"aeronautics",
"aerospace",
"aviation",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"rail-transport",
"railways",
"road",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteli/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e̞li]"
},
{
"rhymes": "-eli"
}
],
"word": "teli"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish doublets",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms borrowed from Old Norse",
"Finnish terms derived from Old Norse",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eli",
"Rhymes:Finnish/eli/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "jääteli"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ice"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "non",
"3": "þeli",
"4": "",
"5": "ground freeze"
},
"expansion": "Old Norse þeli (“ground freeze”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*þelą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þelą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "tele",
"3": "",
"4": "frozen earth"
},
"expansion": "Norwegian tele (“frozen earth”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "teli"
},
"expansion": "Estonian teli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "teli"
},
"expansion": "Ingrian teli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "jeäteli"
},
"expansion": "Karelian jeäteli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tela"
},
"expansion": "Doublet of tela",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Norse þeli (“ground freeze”) from Proto-Germanic *þelą. (compare dialectal Norwegian tele (“frozen earth”)). Cognates include synonymous Estonian teli (dialectal), Ingrian teli and Karelian jeäteli, all probably borrowed from Finnish. Doublet of tela.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "teli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "telein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "telikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "teliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "telejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "telissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "telistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "telistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "teliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "telillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "telilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "telillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "telinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "telinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "telikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "teleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "telittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "telittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "teleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "teleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "teleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "teleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "teli",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The floe pulled half-metre-wide rocks with it and lifted them a couple metres off the ground, to the ceiling of the block of ice. An icy cathedral was born.",
"ref": "2017 March 28, Risto Sulkava, “Sulkavan havaintovihko: Jään voima”, in Suomen luonto, retrieved 2023-03-11:",
"text": "Teli tempaisi mukaansa puolimetrisiä kiviä ja nosti ne parin metrin korkeuteen, jäätelin kattoon. Syntyi jäinen katedraali.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"floe, ice raft"
],
"links": [
[
"floe",
"floe"
],
[
"ice",
"ice"
],
[
"raft",
"raft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jäälautta"
},
{
"word": "jääteli"
}
]
},
{
"categories": [
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"boulder of ice"
],
"links": [
[
"boulder",
"boulder"
],
[
"ice",
"ice"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) boulder of ice"
],
"synonyms": [
{
"word": "jäälohkare"
},
{
"word": "jääteli"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"frozen block of earth"
],
"links": [
[
"frozen",
"frozen"
],
[
"block",
"block"
],
[
"earth",
"earth"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) frozen block of earth"
],
"synonyms": [
{
"word": "jääteli"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteli/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e̞li]"
},
{
"rhymes": "-eli"
}
],
"word": "teli"
}
Download raw JSONL data for teli meaning in Finnish (41.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.