See teiniraha in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "teini", "3": "raha" }, "expansion": "teini + raha", "name": "compound" } ], "etymology_text": "teini + raha", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "teiniraha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teiniraha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "teinirahoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "teiniraha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "teiniraha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "teinirah", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A tax collected in Sweden beginning in 1624 (Finland was then part of Sweden), the purpose of which was to finance the life of students in higher learning. The tax was abolished in Finland in 1865." ], "id": "en-teiniraha-fi-noun-X-QT1iYV", "links": [ [ "tax", "tax" ], [ "Sweden", "Sweden" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A tax collected in Sweden beginning in 1624 (Finland was then part of Sweden), the purpose of which was to finance the life of students in higher learning. The tax was abolished in Finland in 1865." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "After the abolishment of tax many students earned money during the summer break by street singing and the term became to mean the contributions given to the student singers." ], "id": "en-teiniraha-fi-noun-ChyeTikI", "raw_glosses": [ "(historical) After the abolishment of tax many students earned money during the summer break by street singing and the term became to mean the contributions given to the student singers." ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtei̯niˌrɑhɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞i̯niˌrɑ̝ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhɑ" } ], "word": "teiniraha" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhɑ", "Rhymes:Finnish/ɑhɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "teini", "3": "raha" }, "expansion": "teini + raha", "name": "compound" } ], "etymology_text": "teini + raha", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "teiniraha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teiniraha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teinirahaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teinirahojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teinirahassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teinirahaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teinirahallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teinirahalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teinirahanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teinirahakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teinirahoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teinirahattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "teinirahoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "teinirahoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "teinirahoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "teinirahoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "teiniraha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "teiniraha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "teinirah", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with historical senses" ], "glosses": [ "A tax collected in Sweden beginning in 1624 (Finland was then part of Sweden), the purpose of which was to finance the life of students in higher learning. The tax was abolished in Finland in 1865." ], "links": [ [ "tax", "tax" ], [ "Sweden", "Sweden" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A tax collected in Sweden beginning in 1624 (Finland was then part of Sweden), the purpose of which was to finance the life of students in higher learning. The tax was abolished in Finland in 1865." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with historical senses" ], "glosses": [ "After the abolishment of tax many students earned money during the summer break by street singing and the term became to mean the contributions given to the student singers." ], "raw_glosses": [ "(historical) After the abolishment of tax many students earned money during the summer break by street singing and the term became to mean the contributions given to the student singers." ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtei̯niˌrɑhɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞i̯niˌrɑ̝ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhɑ" } ], "word": "teiniraha" }
Download raw JSONL data for teiniraha meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.