See tähde in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tähde meaning in Finnish (22.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hakkuutähde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puutähde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ruoantähde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ruuantähde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähderuoka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*täkteh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *täkteh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*täktä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *täktä",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*tāktē"
},
"expansion": "Proto-Samic *tāktē",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *täkteh, probably from Proto-Finno-Ugric *täktä (whence Proto-Samic *tāktē).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tähde",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähde",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "täh",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jätös"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "amino acid residue",
"text": "aminohappotähde",
"type": "example"
},
{
"english": "leftover raw material",
"text": "tähteeksi jäänyt raaka-aine",
"type": "example"
},
{
"english": "I had leftovers from yesterday for dinner tonight.",
"text": "Söin tänään eilisiä tähteitä päivälliseksi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"leftover, leavings, residue (whatever remains when something - usually the useful part - has been removed)"
],
"id": "en-tähde-fi-noun-iKmULQY8",
"links": [
[
"leftover",
"leftover"
],
[
"leavings",
"leavings"
],
[
"residue",
"residue"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) leftover, leavings, residue (whatever remains when something - usually the useful part - has been removed)"
],
"tags": [
"plural-normally"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the remains of a beaten army",
"text": "lyödyn armeijan tähteet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Synonym of ripe (“remnant”)"
],
"id": "en-tähde-fi-noun-CLH1lSRG",
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Synonym of ripe (“remnant”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "remnant",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ripe"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhdeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪æhde̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-æhde"
}
],
"word": "tähde"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æhde",
"Rhymes:Finnish/æhde/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hakkuutähde"
},
{
"word": "puutähde"
},
{
"word": "ruoantähde"
},
{
"word": "ruuantähde"
},
{
"word": "tähderuoka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*täkteh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *täkteh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*täktä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *täktä",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*tāktē"
},
"expansion": "Proto-Samic *tāktē",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *täkteh, probably from Proto-Finno-Ugric *täktä (whence Proto-Samic *tāktē).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähteettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tähde",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähde",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "täh",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "jätös"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "amino acid residue",
"text": "aminohappotähde",
"type": "example"
},
{
"english": "leftover raw material",
"text": "tähteeksi jäänyt raaka-aine",
"type": "example"
},
{
"english": "I had leftovers from yesterday for dinner tonight.",
"text": "Söin tänään eilisiä tähteitä päivälliseksi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"leftover, leavings, residue (whatever remains when something - usually the useful part - has been removed)"
],
"links": [
[
"leftover",
"leftover"
],
[
"leavings",
"leavings"
],
[
"residue",
"residue"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) leftover, leavings, residue (whatever remains when something - usually the useful part - has been removed)"
],
"tags": [
"plural-normally"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with rare senses",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the remains of a beaten army",
"text": "lyödyn armeijan tähteet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Synonym of ripe (“remnant”)"
],
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Synonym of ripe (“remnant”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "remnant",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ripe"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhdeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪æhde̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-æhde"
}
],
"word": "tähde"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.