See syyteharkinta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syyte", "3": "harkinta", "t1": "indictment, prosecution", "t2": "consideration" }, "expansion": "syyte (“indictment, prosecution”) + harkinta (“consideration”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "syyte (“indictment, prosecution”) + harkinta (“consideration”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syyteharkinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syyteharkinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syyteharkinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syyteharki", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The consideration of charges results either in a prosecution or in a decision not to prosecute.", "text": "Syyteharkinta johtaa joko syytteen nostamiseen tai syyttämättäjättämispäätökseen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "consideration of charges (step in the judicial process in which the prosecutor assesses whether there is sufficient cause for bringing a charge for a suspected offence)" ], "id": "en-syyteharkinta-fi-noun-~v91RG~I", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "consideration", "consideration" ], [ "charges", "charges" ] ], "raw_glosses": [ "(law) consideration of charges (step in the judicial process in which the prosecutor assesses whether there is sufficient cause for bringing a charge for a suspected offence)" ], "related": [ { "word": "syyte" }, { "word": "syyttämättäjättämispäätös" } ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyːteˣˌhɑrkintɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yːt̪e̞hˌhɑ̝rk̟in̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrkintɑ" } ], "word": "syyteharkinta" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syyte", "3": "harkinta", "t1": "indictment, prosecution", "t2": "consideration" }, "expansion": "syyte (“indictment, prosecution”) + harkinta (“consideration”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "syyte (“indictment, prosecution”) + harkinta (“consideration”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syyteharkinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syyteharkintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syyteharkinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syyteharkinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syyteharkinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syyteharkintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syyteharkintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syyteharkinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syyteharkinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syyteharki", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "syyte" }, { "word": "syyttämättäjättämispäätös" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrkintɑ", "Rhymes:Finnish/ɑrkintɑ/5 syllables", "fi:Law" ], "examples": [ { "english": "The consideration of charges results either in a prosecution or in a decision not to prosecute.", "text": "Syyteharkinta johtaa joko syytteen nostamiseen tai syyttämättäjättämispäätökseen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "consideration of charges (step in the judicial process in which the prosecutor assesses whether there is sufficient cause for bringing a charge for a suspected offence)" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "consideration", "consideration" ], [ "charges", "charges" ] ], "raw_glosses": [ "(law) consideration of charges (step in the judicial process in which the prosecutor assesses whether there is sufficient cause for bringing a charge for a suspected offence)" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyːteˣˌhɑrkintɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yːt̪e̞hˌhɑ̝rk̟in̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrkintɑ" } ], "word": "syyteharkinta" }
Download raw JSONL data for syyteharkinta meaning in Finnish (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.