See syyllinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for syyllinen meaning in Finnish (41.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “guilty”",
"word": "syytön"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syy",
"3": "llinen",
"t1": "fault, blame",
"t2": "adjectival suffix"
},
"expansion": "syy (“fault, blame”) + -llinen (“adjectival suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From syy (“fault, blame”) + -llinen (“adjectival suffix”).",
"forms": [
{
"form": "syyllisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "syyllisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syyllinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syylliseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syyllis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "syyllinen (comparative syyllisempi, superlative syyllisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syylli",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "syyllisyys"
},
{
"word": "syyllistää"
},
{
"word": "osasyyllinen"
},
{
"word": "sotasyyllinen"
}
],
"glosses": [
"guilty"
],
"id": "en-syyllinen-fi-adj-UZl~io2y",
"links": [
[
"guilty",
"guilty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyːlːinen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yːlːine̞n]"
},
{
"rhymes": "-yːlːinen"
}
],
"word": "syyllinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syy",
"3": "llinen",
"t1": "fault, blame",
"t2": "adjectival suffix"
},
"expansion": "syy (“fault, blame”) + -llinen (“adjectival suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From syy (“fault, blame”) + -llinen (“adjectival suffix”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syyllinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syylliseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syyllinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syyllinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syylli",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Law",
"orig": "fi:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"guilty party, offender, culprit"
],
"id": "en-syyllinen-fi-noun-Wqmoz4QC",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"guilty",
"guilty"
],
[
"party",
"party"
],
[
"offender",
"offender"
],
[
"culprit",
"culprit"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) guilty party, offender, culprit"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 11 78",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 17 57",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 59",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -llinen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"perpetrator"
],
"id": "en-syyllinen-fi-noun-heqDSd14",
"links": [
[
"perpetrator",
"perpetrator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyːlːinen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yːlːine̞n]"
},
{
"rhymes": "-yːlːinen"
}
],
"word": "syyllinen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “guilty”",
"word": "syytön"
}
],
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -llinen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yːlːinen",
"Rhymes:Finnish/yːlːinen/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "syyllisyys"
},
{
"word": "syyllistää"
},
{
"word": "osasyyllinen"
},
{
"word": "sotasyyllinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syy",
"3": "llinen",
"t1": "fault, blame",
"t2": "adjectival suffix"
},
"expansion": "syy (“fault, blame”) + -llinen (“adjectival suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From syy (“fault, blame”) + -llinen (“adjectival suffix”).",
"forms": [
{
"form": "syyllisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "syyllisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syyllinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syylliseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syyllis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "syyllinen (comparative syyllisempi, superlative syyllisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syylli",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"guilty"
],
"links": [
[
"guilty",
"guilty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyːlːinen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yːlːine̞n]"
},
{
"rhymes": "-yːlːinen"
}
],
"word": "syyllinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -llinen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yːlːinen",
"Rhymes:Finnish/yːlːinen/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syy",
"3": "llinen",
"t1": "fault, blame",
"t2": "adjectival suffix"
},
"expansion": "syy (“fault, blame”) + -llinen (“adjectival suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From syy (“fault, blame”) + -llinen (“adjectival suffix”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syyllinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syylliseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syylliselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syylliseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyllisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyllisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyllisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syyllinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syyllinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syylli",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fi:Law"
],
"glosses": [
"guilty party, offender, culprit"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"guilty",
"guilty"
],
[
"party",
"party"
],
[
"offender",
"offender"
],
[
"culprit",
"culprit"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) guilty party, offender, culprit"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"glosses": [
"perpetrator"
],
"links": [
[
"perpetrator",
"perpetrator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyːlːinen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yːlːine̞n]"
},
{
"rhymes": "-yːlːinen"
}
],
"word": "syyllinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.