See syrjäpolku in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for syrjäpolku meaning in Finnish (20.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syrjä",
"3": "polku"
},
"expansion": "syrjä + polku",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "syrjä + polku",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syrjäpolku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpolutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syrjäpolku",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syrjäpolku",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syrjäpol",
"2": "k",
"3": "",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"detour, digression"
],
"id": "en-syrjäpolku-fi-noun-9ol4cdqW",
"links": [
[
"detour",
"detour"
],
[
"digression",
"digression"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) detour, digression"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyrjæˌpolku/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yrjæˌpo̞lku]"
},
{
"rhymes": "-olku"
}
],
"word": "syrjäpolku"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syrjä",
"3": "polku"
},
"expansion": "syrjä + polku",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "syrjä + polku",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syrjäpolku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpolutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpoluittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjäpolkuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syrjäpolku",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syrjäpolku",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syrjäpol",
"2": "k",
"3": "",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/olku",
"Rhymes:Finnish/olku/4 syllables"
],
"glosses": [
"detour, digression"
],
"links": [
[
"detour",
"detour"
],
[
"digression",
"digression"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) detour, digression"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyrjæˌpolku/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yrjæˌpo̞lku]"
},
{
"rhymes": "-olku"
}
],
"word": "syrjäpolku"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.