See surumielinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "-mielinen",
"id1": "sorrow",
"t1": "sorrow",
"t2": "-minded"
},
"expansion": "suru (“sorrow”) + -mielinen (“-minded”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "suru (“sorrow”) + -mielinen (“-minded”)",
"forms": [
{
"form": "surumielisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "surumielisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surumielinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumieliseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "surumielis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "surumielinen (comparative surumielisempi, superlative surumielisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surumieli",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "surumielisesti"
},
{
"word": "surumielisuus"
},
{
"word": "surumielisyys"
}
],
"glosses": [
"gloomy, melancholy"
],
"id": "en-surumielinen-fi-adj-B6ocFmpI",
"links": [
[
"gloomy",
"gloomy"
],
[
"melancholy",
"melancholy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuruˌmie̯linen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uruˌmie̞̯line̞n]"
},
{
"rhymes": "-ielinen"
}
],
"word": "surumielinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "surumielisesti"
},
{
"word": "surumielisuus"
},
{
"word": "surumielisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "-mielinen",
"id1": "sorrow",
"t1": "sorrow",
"t2": "-minded"
},
"expansion": "suru (“sorrow”) + -mielinen (“-minded”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "suru (“sorrow”) + -mielinen (“-minded”)",
"forms": [
{
"form": "surumielisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "surumielisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surumielinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumieliseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumieliselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumieliseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumielisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumielisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumielisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "surumielis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "surumielinen (comparative surumielisempi, superlative surumielisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surumieli",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ielinen",
"Rhymes:Finnish/ielinen/5 syllables"
],
"glosses": [
"gloomy, melancholy"
],
"links": [
[
"gloomy",
"gloomy"
],
[
"melancholy",
"melancholy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuruˌmie̯linen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uruˌmie̞̯line̞n]"
},
{
"rhymes": "-ielinen"
}
],
"word": "surumielinen"
}
Download raw JSONL data for surumielinen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.