See samastaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "samastaa", "3": "-minen" }, "expansion": "samastaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "samastaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "samastaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "samastamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "samastamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "samastaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "samastaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "samastami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "samastaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of samastaa" ], "id": "en-samastaminen-fi-noun-qFHiIAV~", "links": [ [ "samastaa", "samastaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of samastaa", "Synonym of samaistaminen" ], "id": "en-samastaminen-fi-noun-57oeCB07", "links": [ [ "samastaa", "samastaa#Finnish" ], [ "samaistaminen", "samaistaminen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "samaistaminen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑmɑstɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝mɑ̝s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "samastaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "samastaa", "3": "-minen" }, "expansion": "samastaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "samastaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "samastaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "samastamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samastamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samastamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samastamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samastamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samastamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samastamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samastamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samastamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samastamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samastamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samastamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samastamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samastamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samastamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samastamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samastamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "samastamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samastamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "samastamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "samastaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "samastaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "samastami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "samastaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of samastaa" ], "links": [ [ "samastaa", "samastaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of samastaa", "Synonym of samaistaminen" ], "links": [ [ "samastaa", "samastaa#Finnish" ], [ "samaistaminen", "samaistaminen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "samaistaminen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑmɑstɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝mɑ̝s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "samastaminen" }
Download raw JSONL data for samastaminen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.