See safkaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "safkata", "3": "-minen" }, "expansion": "safkata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "safkata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "safkaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "safkaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "safkaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "safkaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "safkata" } ], "glosses": [ "verbal noun of safkata" ], "id": "en-safkaaminen-fi-noun--ZMWhZCm", "links": [ [ "safkata", "safkata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of safkata", "eating" ], "id": "en-safkaaminen-fi-noun-P3Qn57ZN", "links": [ [ "safkata", "safkata#Finnish" ], [ "eating", "eating" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of safkata", "(slang) eating" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑfkɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝fkɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "safkaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "safkata", "3": "-minen" }, "expansion": "safkata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "safkata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "safkaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "safkaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "safkaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "safkaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "safkaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "safkaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "safkaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "safkaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "safkaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "safkaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "safkaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "safkata" } ], "glosses": [ "verbal noun of safkata" ], "links": [ [ "safkata", "safkata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish slang", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of safkata", "eating" ], "links": [ [ "safkata", "safkata#Finnish" ], [ "eating", "eating" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of safkata", "(slang) eating" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑfkɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝fkɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "safkaaminen" }
Download raw JSONL data for safkaaminen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.