See säkä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "withers" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*säkä" }, "expansion": "Proto-Finnic *säkä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "säkä" }, "expansion": "Karelian säkä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "šägä" }, "expansion": "Ludian šägä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "sägu" }, "expansion": "Veps sägu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *säkä. Related to Karelian säkä, Ludian šägä and Veps sägu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*D/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "säkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sään", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "säin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*D/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sääksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "säittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "säkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "säkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "säkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sä", "2": "k", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "säkäaukoma" }, { "word": "säkäavanne" }, { "word": "säkäies" }, { "word": "säkäkorkeus" }, { "word": "säkämaali" }, { "word": "säkäpahka" } ], "glosses": [ "the withers (part of the back of a draft animal or horse that is the highest)" ], "id": "en-säkä-fi-noun-bOOxMNtO", "links": [ [ "withers", "withers" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsækæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠æk̟æ]" }, { "rhymes": "-ækæ" } ], "word": "säkä" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luck" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "сча́стье" }, "expansion": "Russian сча́стье (sčástʹje)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Russian сча́стье (sčástʹje).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "säkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "säkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "säkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "säkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "säkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "säkä", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "säk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "(What) Rotten luck!", "text": "Huono säkä!", "type": "example" } ], "glosses": [ "luck" ], "id": "en-säkä-fi-noun-p6ReqSPG", "links": [ [ "luck", "luck" ] ], "synonyms": [ { "word": "tsäkä" }, { "word": "tsägä" }, { "word": "tšäkä" }, { "word": "tšägä" }, { "tags": [ "standard" ], "word": "onni" }, { "word": "munkki" }, { "word": "mäihä" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "tuuri" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsækæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠æk̟æ]" }, { "rhymes": "-ækæ" } ], "word": "säkä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ækæ", "Rhymes:Finnish/ækæ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "säkäaukoma" }, { "word": "säkäavanne" }, { "word": "säkäies" }, { "word": "säkäkorkeus" }, { "word": "säkämaali" }, { "word": "säkäpahka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "withers" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*säkä" }, "expansion": "Proto-Finnic *säkä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "säkä" }, "expansion": "Karelian säkä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "šägä" }, "expansion": "Ludian šägä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "sägu" }, "expansion": "Veps sägu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *säkä. Related to Karelian säkä, Ludian šägä and Veps sägu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*D/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "säkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sään", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "säin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*D/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sääkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sääksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "säittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "säkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "säkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "säkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sä", "2": "k", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the withers (part of the back of a draft animal or horse that is the highest)" ], "links": [ [ "withers", "withers" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsækæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠æk̟æ]" }, { "rhymes": "-ækæ" } ], "word": "säkä" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ækæ", "Rhymes:Finnish/ækæ/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luck" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "сча́стье" }, "expansion": "Russian сча́стье (sčástʹje)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Russian сча́стье (sčástʹje).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "säkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "säkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "säkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "säkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "säkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "säkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "säkä", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "säk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "(What) Rotten luck!", "text": "Huono säkä!", "type": "example" } ], "glosses": [ "luck" ], "links": [ [ "luck", "luck" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsækæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠æk̟æ]" }, { "rhymes": "-ækæ" } ], "synonyms": [ { "word": "tsäkä" }, { "word": "tsägä" }, { "word": "tšäkä" }, { "word": "tšägä" }, { "tags": [ "standard" ], "word": "onni" }, { "word": "munkki" }, { "word": "mäihä" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "tuuri" } ], "word": "säkä" }
Download raw JSONL data for säkä meaning in Finnish (40.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.