See rustaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rustata", "3": "-minen" }, "expansion": "rustata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rustata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rustaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rustaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rustaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rustaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "rustata" } ], "glosses": [ "verbal noun of rustata" ], "id": "en-rustaaminen-fi-noun-LsQzcciy", "links": [ [ "rustata", "rustata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of rustata", "writing" ], "id": "en-rustaaminen-fi-noun-EqbhH2pv", "links": [ [ "rustata", "rustata#Finnish" ], [ "writing", "writing" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of rustata", "(colloquial) writing" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrustɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈrus̠tɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "rustaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rustata", "3": "-minen" }, "expansion": "rustata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rustata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rustaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rustaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rustaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rustaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rustaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rustaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rustaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rustaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rustaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rustaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rustaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "rustata" } ], "glosses": [ "verbal noun of rustata" ], "links": [ [ "rustata", "rustata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of rustata", "writing" ], "links": [ [ "rustata", "rustata#Finnish" ], [ "writing", "writing" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of rustata", "(colloquial) writing" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrustɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈrus̠tɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "rustaaminen" }
Download raw JSONL data for rustaaminen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.