See roti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "råd" }, "expansion": "Swedish råd", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "raati" }, "expansion": "Doublet of raati", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Swedish råd. Doublet of raati.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" }, { "args": { "1": "rot", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "You have to have some discipline.", "text": "Kyllähän nyt joku roti pitää olla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "discipline, order" ], "id": "en-roti-fi-noun-MdOx7omi", "links": [ [ "discipline", "discipline" ], [ "order", "order" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in idioms) discipline, order" ], "raw_tags": [ "in idioms" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroti/" }, { "ipa": "[ˈro̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "roti" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "bråt" }, "expansion": "Swedish bråt", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "brott" }, "expansion": "Swedish brott", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "bråte" }, "expansion": "Swedish bråte", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Swedish bråt, brått (compare standard Swedish brott and Swedish bråte).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 76 5", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 76 12", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a piece of wood or a rock placed under a lever for support" ], "id": "en-roti-fi-noun-94-Z8Uo~", "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "wood", "wood" ], [ "rock", "rock" ], [ "lever", "lever" ], [ "support", "support" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroti/" }, { "ipa": "[ˈro̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "roti" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hi", "3": "रोटी" }, "expansion": "Hindi रोटी (roṭī)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ur", "3": "روٹی", "tr": "roṭī" }, "expansion": "Urdu روٹی (roṭī)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hindi रोटी (roṭī) and Urdu روٹی (roṭī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rot", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "roti" ], "id": "en-roti-fi-noun-OH-GSNLF", "links": [ [ "roti", "#English" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroti/" }, { "ipa": "[ˈro̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "roti" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish doublets", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Hindi", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms derived from Urdu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oti", "Rhymes:Finnish/oti/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "råd" }, "expansion": "Swedish råd", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "raati" }, "expansion": "Doublet of raati", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Swedish råd. Doublet of raati.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" }, { "args": { "1": "rot", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You have to have some discipline.", "text": "Kyllähän nyt joku roti pitää olla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "discipline, order" ], "links": [ [ "discipline", "discipline" ], [ "order", "order" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in idioms) discipline, order" ], "raw_tags": [ "in idioms" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroti/" }, { "ipa": "[ˈro̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "roti" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Hindi", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms derived from Urdu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oti", "Rhymes:Finnish/oti/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "bråt" }, "expansion": "Swedish bråt", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "brott" }, "expansion": "Swedish brott", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "bråte" }, "expansion": "Swedish bråte", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Swedish bråt, brått (compare standard Swedish brott and Swedish bråte).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rodin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rodit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rodin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rodein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rodissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rodeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rodistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rodeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rodeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rodillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rodeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rodiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rodeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rodilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rodeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rodeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rodikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rodeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rodittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rodeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rodeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a piece of wood or a rock placed under a lever for support" ], "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "wood", "wood" ], [ "rock", "rock" ], [ "lever", "lever" ], [ "support", "support" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroti/" }, { "ipa": "[ˈro̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "roti" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Hindi", "Finnish terms derived from Urdu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oti", "Rhymes:Finnish/oti/2 syllables" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hi", "3": "रोटी" }, "expansion": "Hindi रोटी (roṭī)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ur", "3": "روٹی", "tr": "roṭī" }, "expansion": "Urdu روٹی (roṭī)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hindi रोटी (roṭī) and Urdu روٹی (roṭī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rotiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rotiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rotejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rotiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rotinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rotinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rot", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "roti" ], "links": [ [ "roti", "#English" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroti/" }, { "ipa": "[ˈro̞t̪i]" }, { "rhymes": "-oti" } ], "word": "roti" }
Download raw JSONL data for roti meaning in Finnish (76.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.