See roisi in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "roisisti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" } ], "etymology_text": "Uncertain. Possibly akin to roju.", "forms": [ { "form": "roisimpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "roisein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roiseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roisein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roiseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roiseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roiseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roiseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roiseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roiseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roiseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roiseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roiseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rois", "2": "impi", "3": "ein" }, "expansion": "roisi (comparative roisimpi, superlative roisein)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rois", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ragged, untidy" ], "id": "en-roisi-fi-adj-8z~zt3C3", "links": [ [ "ragged", "ragged" ], [ "untidy", "untidy" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "99 1", "sense": "ragged", "word": "epäsiisti" }, { "_dis1": "99 1", "sense": "ragged", "word": "rähjäinen" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "gross, greasy, indecent" ], "id": "en-roisi-fi-adj-m-BGClbC", "links": [ [ "gross", "gross" ], [ "greasy", "greasy" ], [ "indecent", "indecent" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "gross", "word": "rivo" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "gross", "word": "härski" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "gross", "word": "rasvainen" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroi̯si/" }, { "ipa": "[ˈro̞i̯s̠i]" }, { "rhymes": "-oisi" } ], "word": "roisi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oisi", "Rhymes:Finnish/oisi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "roisisti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" } ], "etymology_text": "Uncertain. Possibly akin to roju.", "forms": [ { "form": "roisimpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "roisein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roiseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roisein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roisejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roiseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roiseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roiseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roiseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roiseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roiseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roiseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roiseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roiseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roiseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roiseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roiseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roiseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roisikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roiseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roiseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roiseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roiseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roiseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roiseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rois", "2": "impi", "3": "ein" }, "expansion": "roisi (comparative roisimpi, superlative roisein)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rois", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "ragged, untidy" ], "links": [ [ "ragged", "ragged" ], [ "untidy", "untidy" ] ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "gross, greasy, indecent" ], "links": [ [ "gross", "gross" ], [ "greasy", "greasy" ], [ "indecent", "indecent" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroi̯si/" }, { "ipa": "[ˈro̞i̯s̠i]" }, { "rhymes": "-oisi" } ], "synonyms": [ { "sense": "ragged", "word": "epäsiisti" }, { "sense": "ragged", "word": "rähjäinen" }, { "sense": "gross", "word": "rivo" }, { "sense": "gross", "word": "härski" }, { "sense": "gross", "word": "rasvainen" } ], "word": "roisi" }
Download raw JSONL data for roisi meaning in Finnish (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.