See roikka in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "koko roikka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "topparoikka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "group" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "тро́йка" }, "expansion": "Russian тро́йка (trójka)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian тро́йка (trójka).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roikin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roikittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roikkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roikka", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roi", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 47 2 41", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 39 4 36", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 47 3 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "troika" ], "id": "en-roikka-fi-noun-UkVve71M", "links": [ [ "troika", "troika" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) troika" ], "synonyms": [ { "word": "troikka" }, { "word": "triumviraatti" }, { "word": "kolmikko" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "troika", "word": "troikka" } ], "tags": [ "colloquial", "dated" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 46 6 41", "kind": "other", "name": "Finnish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 47 2 41", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 39 4 36", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 47 3 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 43 2 33", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gang, crowd, group, caboodle" ], "id": "en-roikka-fi-noun-3OoaIyo2", "links": [ [ "gang", "gang" ], [ "crowd", "crowd" ], [ "group", "group" ], [ "caboodle", "caboodle" ] ], "synonyms": [ { "word": "porukka" }, { "word": "lössi" }, { "word": "jengi" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "gang, crowd", "word": "joukko" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "gang, crowd", "word": "porukka" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroi̯kːɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞i̯kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikːɑ" } ], "word": "roikka" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "roikkavalaisin" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "cord" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "roikkua", "nocap": "1" }, "expansion": "back-formation from roikkua", "name": "back-formation" } ], "etymology_text": "Probably a back-formation from roikkua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roikin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roikittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roikkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roikka", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roi", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "long extension cord" ], "id": "en-roikka-fi-noun-D470Qker", "links": [ [ "extension cord", "extension cord" ] ], "synonyms": [ { "word": "jatkojohto" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "worksite light with a long extension cord", "word": "roikkavalaisin" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish ellipses", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "7 46 6 41", "kind": "other", "name": "Finnish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 47 2 41", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 39 4 36", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 47 3 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Ellipsis of roikkavalaisin (worksite light with a long extension cord)" ], "id": "en-roikka-fi-noun-f-OWV5SQ", "links": [ [ "roikkavalaisin", "roikkavalaisin#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "word": "roikkalamppu" }, { "word": "roikkavalo" } ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "colloquial", "ellipsis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroi̯kːɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞i̯kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikːɑ" } ], "word": "roikka" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish back-formations", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oikːɑ", "Rhymes:Finnish/oikːɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "koko roikka" }, { "word": "topparoikka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "group" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "тро́йка" }, "expansion": "Russian тро́йка (trójka)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian тро́йка (trójka).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roikin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roikittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roikkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roikka", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roi", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dated terms" ], "glosses": [ "troika" ], "links": [ [ "troika", "troika" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) troika" ], "synonyms": [ { "word": "troikka" }, { "word": "triumviraatti" }, { "word": "kolmikko" } ], "tags": [ "colloquial", "dated" ] }, { "glosses": [ "gang, crowd, group, caboodle" ], "links": [ [ "gang", "gang" ], [ "crowd", "crowd" ], [ "group", "group" ], [ "caboodle", "caboodle" ] ], "synonyms": [ { "word": "porukka" }, { "word": "lössi" }, { "word": "jengi" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroi̯kːɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞i̯kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikːɑ" } ], "synonyms": [ { "sense": "troika", "word": "troikka" }, { "sense": "gang, crowd", "word": "joukko" }, { "sense": "gang, crowd", "word": "porukka" } ], "word": "roikka" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish back-formations", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oikːɑ", "Rhymes:Finnish/oikːɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "roikkavalaisin" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "cord" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "roikkua", "nocap": "1" }, "expansion": "back-formation from roikkua", "name": "back-formation" } ], "etymology_text": "Probably a back-formation from roikkua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roikin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roikkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roikissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roikistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roikkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roikillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roikiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roikkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roikikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roikittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roikittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roikkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roikkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roikka", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roi", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "long extension cord" ], "links": [ [ "extension cord", "extension cord" ] ], "synonyms": [ { "word": "jatkojohto" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "worksite light with a long extension cord", "word": "roikkavalaisin" } ], "categories": [ "Finnish ellipses" ], "glosses": [ "Ellipsis of roikkavalaisin (worksite light with a long extension cord)" ], "links": [ [ "roikkavalaisin", "roikkavalaisin#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "word": "roikkalamppu" }, { "word": "roikkavalo" } ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "colloquial", "ellipsis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroi̯kːɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞i̯kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikːɑ" } ], "word": "roikka" }
Download raw JSONL data for roikka meaning in Finnish (41.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.