See reipas in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for reipas meaning in Finnish (22.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reipastua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reippaasti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reippailla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reippaus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reipashenkinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reipasotteinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*rībaz",
"3": "",
"4": "generous"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rībaz (“generous”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reyp-",
"3": "*reyp-os"
},
"expansion": "*reyp-os",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Possibly in some way related to (if so, probably as a borrowing from) Proto-Germanic *rībaz (“generous”) or older *reyp-os, albeit a connection is phonologically and semantically unlikely.",
"forms": [
{
"form": "reippaampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "reippain",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*B/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "reipas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reipas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipasten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipasta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*B/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipasteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipastesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipastemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipastenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipastensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reipastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "reippa",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "reipas (comparative reippaampi, superlative reippain)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rei",
"2": "p",
"3": "pp",
"4": "a",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-vieras"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Finnish vieras-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brisk, lively, breezy, cheery"
],
"id": "en-reipas-fi-adj-r5a8kPLA",
"links": [
[
"brisk",
"brisk"
],
[
"lively",
"lively"
],
[
"breezy",
"breezy"
],
[
"cheery",
"cheery"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of runsas (“significant, sizable; just over”)"
],
"id": "en-reipas-fi-adj-TJc41~OF",
"links": [
[
"runsas",
"runsas#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "significant, sizable; just over",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "runsas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrei̯pɑs/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞i̯pɑ̝s̠]"
},
{
"rhymes": "-eipɑs"
}
],
"word": "reipas"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with unknown etymologies",
"Finnish vieras-type nominals",
"Rhymes:Finnish/eipɑs",
"Rhymes:Finnish/eipɑs/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "reipastua"
},
{
"word": "reippaasti"
},
{
"word": "reippailla"
},
{
"word": "reippaus"
},
{
"word": "reipashenkinen"
},
{
"word": "reipasotteinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*rībaz",
"3": "",
"4": "generous"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rībaz (“generous”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*reyp-",
"3": "*reyp-os"
},
"expansion": "*reyp-os",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Possibly in some way related to (if so, probably as a borrowing from) Proto-Germanic *rībaz (“generous”) or older *reyp-os, albeit a connection is phonologically and semantically unlikely.",
"forms": [
{
"form": "reippaampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "reippain",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*B/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "reipas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reipas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipasten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipasta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*B/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipasteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipastesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipastemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipastenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reipastensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reipastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reipastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reippaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reippaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reippaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reippaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "reippainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "reippa",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "reipas (comparative reippaampi, superlative reippain)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rei",
"2": "p",
"3": "pp",
"4": "a",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-vieras"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"brisk, lively, breezy, cheery"
],
"links": [
[
"brisk",
"brisk"
],
[
"lively",
"lively"
],
[
"breezy",
"breezy"
],
[
"cheery",
"cheery"
]
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of runsas (“significant, sizable; just over”)"
],
"links": [
[
"runsas",
"runsas#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "significant, sizable; just over",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "runsas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrei̯pɑs/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞i̯pɑ̝s̠]"
},
{
"rhymes": "-eipɑs"
}
],
"word": "reipas"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.