See refrengi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "refräng" }, "expansion": "Swedish refräng", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish refräng.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "refrengi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "refrengein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrengeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrenginänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "refrengeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "refrengeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "refrengi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "refrengi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "refreng", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "refrain (chorus or burden of a song repeated at the end of each verse or stanza)" ], "id": "en-refrengi-fi-noun-iln6dZ1n", "links": [ [ "refrain", "refrain" ] ], "synonyms": [ { "word": "kertosäe" }, { "word": "kertauma" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈre.freŋːi/" }, { "ipa": "[ˈre̞.fre̞ŋːi]" }, { "rhymes": "-e.freŋːi" } ], "word": "refrengi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "refräng" }, "expansion": "Swedish refräng", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish refräng.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "refrengi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "refrengein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrenginne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrenginsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "refrengiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "refrengiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "refrengejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "refrengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "refrengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "refrengeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "refrengiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "refrengeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "refrengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "refrengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "refrengeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "refrengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "refrengeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrengeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "refrenginään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrenginänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "refrengeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "refrengikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "refrengeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "refrengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "refrengeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "refrengeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "refrengeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "refrengeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "refrengi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "refrengi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "refreng", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/e.freŋːi", "Rhymes:Finnish/e.freŋːi/3 syllables" ], "glosses": [ "refrain (chorus or burden of a song repeated at the end of each verse or stanza)" ], "links": [ [ "refrain", "refrain" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈre.freŋːi/" }, { "ipa": "[ˈre̞.fre̞ŋːi]" }, { "rhymes": "-e.freŋːi" } ], "synonyms": [ { "word": "kertosäe" }, { "word": "kertauma" } ], "word": "refrengi" }
Download raw JSONL data for refrengi meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.