See rälssi in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "hengellinen rälssi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "maallinen rälssi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rälssimaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rälssitila" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "frälse" }, "expansion": "Swedish frälse", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish frälse.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rälssi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rälssein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälssissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälsseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälssistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälsseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälssillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälsseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälssiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälsseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälssillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälsseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälssinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälsseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälssiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälssittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rälsseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rälsseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rälssi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rälssi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rälss", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "freedom of the church or the nobility from taxes in the Swedish realm" ], "id": "en-rälssi-fi-noun-g7wWGcgZ", "raw_glosses": [ "(historical) freedom of the church or the nobility from taxes in the Swedish realm" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 66 10", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 64 11", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 65 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 84 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tax-free (land) possession in the Swedish realm" ], "id": "en-rälssi-fi-noun-7CyqyNi4", "raw_glosses": [ "(historical) tax-free (land) possession in the Swedish realm" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a medieval class of people, roughly equivalent to the nobility" ], "id": "en-rälssi-fi-noun-dpXuVVk6", "links": [ [ "medieval", "medieval" ], [ "class", "class" ], [ "people", "person" ], [ "nobility", "nobility" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) a medieval class of people, roughly equivalent to the nobility" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrælsːi/" }, { "ipa": "[ˈræls̠ːi]" }, { "rhymes": "-ælsːi" } ], "word": "rälssi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ælsːi", "Rhymes:Finnish/ælsːi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "hengellinen rälssi" }, { "word": "maallinen rälssi" }, { "word": "rälssimaa" }, { "word": "rälssitila" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "frälse" }, "expansion": "Swedish frälse", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish frälse.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rälssi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rälssein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rälssiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rälssiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rälssejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rälssissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälssissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälsseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rälssistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälssistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rälsseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälsseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rälssiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rälsseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rälssillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälssillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälsseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rälssiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälssiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rälsseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälsseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rälssilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälssillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rälsseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälsseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rälssinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälssinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rälsseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälsseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rälssikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälssiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rälsseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälsseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rälssittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälssittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rälsseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rälsseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rälsseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rälsseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rälssi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rälssi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rälss", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with historical senses" ], "glosses": [ "freedom of the church or the nobility from taxes in the Swedish realm" ], "raw_glosses": [ "(historical) freedom of the church or the nobility from taxes in the Swedish realm" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with historical senses" ], "glosses": [ "tax-free (land) possession in the Swedish realm" ], "raw_glosses": [ "(historical) tax-free (land) possession in the Swedish realm" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with historical senses" ], "glosses": [ "a medieval class of people, roughly equivalent to the nobility" ], "links": [ [ "medieval", "medieval" ], [ "class", "class" ], [ "people", "person" ], [ "nobility", "nobility" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) a medieval class of people, roughly equivalent to the nobility" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrælsːi/" }, { "ipa": "[ˈræls̠ːi]" }, { "rhymes": "-ælsːi" } ], "word": "rälssi" }
Download raw JSONL data for rälssi meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.