See purilainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kasvispurilainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "riisipurilainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vegepurilainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hampurilainen", "3": "", "4": "hamburger" }, "expansion": "Clipping of hampurilainen (“hamburger”)", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "burger", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of English burger", "name": "cal" } ], "etymology_text": "Clipping of hampurilainen (“hamburger”), calque of English burger.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "purilainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "purilainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purilai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Sandwiches", "orig": "fi:Sandwiches", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hamburger, burger" ], "id": "en-purilainen-fi-noun-ZvFNoEXO", "links": [ [ "hamburger", "hamburger" ], [ "burger", "burger" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) hamburger, burger" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "fishburger", "text": "kalapurilainen", "type": "example" }, { "english": "veggie burger", "text": "kasvispurilainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "-burger, burger" ], "id": "en-purilainen-fi-noun-kkPk6xlh", "links": [ [ "-burger", "-burger" ], [ "burger", "burger" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) -burger, burger" ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpuriˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "purilainen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish clippings", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms calqued from English", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables", "fi:Sandwiches" ], "derived": [ { "word": "kasvispurilainen" }, { "word": "riisipurilainen" }, { "word": "vegepurilainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hampurilainen", "3": "", "4": "hamburger" }, "expansion": "Clipping of hampurilainen (“hamburger”)", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "burger", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of English burger", "name": "cal" } ], "etymology_text": "Clipping of hampurilainen (“hamburger”), calque of English burger.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "purilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "purilainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "purilainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purilai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "hamburger, burger" ], "links": [ [ "hamburger", "hamburger" ], [ "burger", "burger" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) hamburger, burger" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "fishburger", "text": "kalapurilainen", "type": "example" }, { "english": "veggie burger", "text": "kasvispurilainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "-burger, burger" ], "links": [ [ "-burger", "-burger" ], [ "burger", "burger" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) -burger, burger" ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpuriˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "purilainen" }
Download raw JSONL data for purilainen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.