See pidin in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pitää", "3": "in", "id2": "instrumental", "t1": "to hold" }, "expansion": "pitää (“to hold”) + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pitää (“to hold”) + -in", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*F/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pidin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pitimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*F/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitimenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitiminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pitimittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pitiminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pidin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pidin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "d", "3": "t", "4": "i", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish kytkin-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "hengenpidin" }, { "word": "hihanpidin" }, { "word": "kieltenpidin" }, { "word": "kiinnipidin" }, { "word": "kuulanpidin" }, { "word": "kynttilänpidin" }, { "word": "lampunpidin" }, { "word": "solmionpidin" }, { "word": "teränpidin" } ], "glosses": [ "holder, bracket" ], "id": "en-pidin-fi-noun-77c2Fyi2", "links": [ [ "holder", "holder" ], [ "bracket", "bracket" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidin/" }, { "ipa": "[ˈpidin]" }, { "rhymes": "-idin" } ], "word": "pidin" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "pidin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pitää" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of pitää" ], "id": "en-pidin-fi-verb-om-klTDh", "links": [ [ "pitää", "pitää#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidin/" }, { "ipa": "[ˈpidin]" }, { "rhymes": "-idin" } ], "word": "pidin" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kytkin-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/idin", "Rhymes:Finnish/idin/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "hengenpidin" }, { "word": "hihanpidin" }, { "word": "kieltenpidin" }, { "word": "kiinnipidin" }, { "word": "kuulanpidin" }, { "word": "kynttilänpidin" }, { "word": "lampunpidin" }, { "word": "solmionpidin" }, { "word": "teränpidin" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pitää", "3": "in", "id2": "instrumental", "t1": "to hold" }, "expansion": "pitää (“to hold”) + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pitää (“to hold”) + -in", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*F/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pidin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pitimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*F/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitimensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitimiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitimessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitimissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitimestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitimistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitimeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitimiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitimellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitimillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitimeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitimiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitimenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitimenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitiminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitiminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitimettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitimittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pitimittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pitiminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pidin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pidin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "d", "3": "t", "4": "i", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "holder, bracket" ], "links": [ [ "holder", "holder" ], [ "bracket", "bracket" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidin/" }, { "ipa": "[ˈpidin]" }, { "rhymes": "-idin" } ], "word": "pidin" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/idin", "Rhymes:Finnish/idin/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "pidin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pitää" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of pitää" ], "links": [ [ "pitää", "pitää#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidin/" }, { "ipa": "[ˈpidin]" }, { "rhymes": "-idin" } ], "word": "pidin" }
Download raw JSONL data for pidin meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.