See hengenpidin in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henki", "3": "pidin", "alt1": "hengen" }, "expansion": "hengen + pidin", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hengen + pidin", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*F/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hengenpidin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpidin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*F/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpidintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitiminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitiminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hengenpidin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hengenpidin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hengenpi", "2": "d", "3": "t", "4": "i", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kytkin-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "one's livelihood" ], "id": "en-hengenpidin-fi-noun--e2fT6c-", "links": [ [ "livelihood", "livelihood" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) one's livelihood" ], "tags": [ "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːenˌpidin/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːe̞mˌpidin]" }, { "rhymes": "-idin" } ], "word": "hengenpidin" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henki", "3": "pidin", "alt1": "hengen" }, "expansion": "hengen + pidin", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hengen + pidin", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*F/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hengenpidin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpidin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*F/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpidintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpidintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitiminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitiminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengenpitimettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hengenpitimittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengenpitimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hengenpitiminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hengenpidin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hengenpidin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hengenpi", "2": "d", "3": "t", "4": "i", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kytkin-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/idin", "Rhymes:Finnish/idin/4 syllables" ], "glosses": [ "one's livelihood" ], "links": [ [ "livelihood", "livelihood" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) one's livelihood" ], "tags": [ "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːenˌpidin/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːe̞mˌpidin]" }, { "rhymes": "-idin" } ], "word": "hengenpidin" }
Download raw JSONL data for hengenpidin meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.