See pesäero in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pesä", "3": "ero" }, "expansion": "pesä + ero", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pesä + ero", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pesäero", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäerot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäerot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeron", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeron", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäerona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäerooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäerokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäerossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäerostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäerollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäerollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeronansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäerokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäerottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pesäero", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pesäero", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pesäer", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "breaking up of a common estate upon divorce" ], "id": "en-pesäero-fi-noun-pWjFmiGU", "links": [ [ "breaking", "breaking" ], [ "estate", "estate" ], [ "divorce", "divorce" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) breaking up of a common estate upon divorce" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to break (with something)", "text": "tehdä pesäeroa", "type": "example" }, { "english": "Mobutu wanted to break with Congo's colonial past", "ref": "2023, Marjo Mäenpää, Tulivuorikaupunki Kongossa, Bazar Kustannus:", "text": "Mobutu halusi tehdä pesäeroa Kongon kolonialistiseen menneisyyteen", "type": "quote" } ], "glosses": [ "break (with), distance (as in distancing oneself from)" ], "id": "en-pesäero-fi-noun-5CrcwlC3", "links": [ [ "break", "break" ], [ "distance", "distance" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) break (with), distance (as in distancing oneself from)" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesæˌero/" }, { "ipa": "[ˈpe̞s̠æˌe̞ro̞]" }, { "rhymes": "-ero" } ], "word": "pesäero" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ero", "Rhymes:Finnish/ero/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pesä", "3": "ero" }, "expansion": "pesä + ero", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pesä + ero", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pesäero", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäerot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäerot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeron", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeron", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäerona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäerooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäerokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeromme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeronne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeronsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesäerojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesäerossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäerossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesäerostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäerostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesäerollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäerollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesäerolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäerollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesäeronaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeronansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesäerokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesäeroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäeroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesäerottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäerottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesäeroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pesäeroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesäeroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pesäeroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pesäero", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pesäero", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pesäer", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with historical senses" ], "glosses": [ "breaking up of a common estate upon divorce" ], "links": [ [ "breaking", "breaking" ], [ "estate", "estate" ], [ "divorce", "divorce" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) breaking up of a common estate upon divorce" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations", "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "to break (with something)", "text": "tehdä pesäeroa", "type": "example" }, { "english": "Mobutu wanted to break with Congo's colonial past", "ref": "2023, Marjo Mäenpää, Tulivuorikaupunki Kongossa, Bazar Kustannus:", "text": "Mobutu halusi tehdä pesäeroa Kongon kolonialistiseen menneisyyteen", "type": "quote" } ], "glosses": [ "break (with), distance (as in distancing oneself from)" ], "links": [ [ "break", "break" ], [ "distance", "distance" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) break (with), distance (as in distancing oneself from)" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesæˌero/" }, { "ipa": "[ˈpe̞s̠æˌe̞ro̞]" }, { "rhymes": "-ero" } ], "word": "pesäero" }
Download raw JSONL data for pesäero meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.