See pärinä in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pärinäpoika" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rummunpärinä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päristä", "3": "na", "alt2": "nä", "id2": "nominal" }, "expansion": "päristä + -nä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "päristä + -nä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pärinä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pärinöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pärinöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pärinä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pärinä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pärin", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "roll (the uniform beating of a drum)" ], "id": "en-pärinä-fi-noun-27Eg4L4A", "links": [ [ "roll", "roll" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the effect of stimulants, like caffeine and nicotine" ], "id": "en-pärinä-fi-noun-w6RW1RJo", "links": [ [ "effect", "effect" ], [ "stimulant", "stimulant" ], [ "caffeine", "caffeine" ], [ "nicotine", "nicotine" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) the effect of stimulants, like caffeine and nicotine" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpærinæ/" }, { "ipa": "[ˈpærinæ]" }, { "rhymes": "-ærinæ" } ], "word": "pärinä" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærinæ", "Rhymes:Finnish/ærinæ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "pärinäpoika" }, { "word": "rummunpärinä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päristä", "3": "na", "alt2": "nä", "id2": "nominal" }, "expansion": "päristä + -nä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "päristä + -nä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pärinä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pärinöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pärinäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pärinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pärinöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pärinässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pärinästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pärinöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pärinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pärinöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pärinällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pärinältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pärinöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pärinälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pärinöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pärinänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pärinöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pärinäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pärinöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pärinättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pärinöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pärinöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pärinöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pärinöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pärinä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pärinä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pärin", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "roll (the uniform beating of a drum)" ], "links": [ [ "roll", "roll" ] ] }, { "categories": [ "Finnish slang" ], "glosses": [ "the effect of stimulants, like caffeine and nicotine" ], "links": [ [ "effect", "effect" ], [ "stimulant", "stimulant" ], [ "caffeine", "caffeine" ], [ "nicotine", "nicotine" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) the effect of stimulants, like caffeine and nicotine" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpærinæ/" }, { "ipa": "[ˈpærinæ]" }, { "rhymes": "-ærinæ" } ], "word": "pärinä" }
Download raw JSONL data for pärinä meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.