See ongenkoukku in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "onki", "3": "koukku", "alt1": "ongen" }, "expansion": "ongen + koukku", "name": "compound" } ], "etymology_text": "ongen + koukku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ongenkoukku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ongenkoukku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ongenkoukku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ongenkou", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A fishhook" ], "id": "en-ongenkoukku-fi-noun-icFQ1i2U", "links": [ [ "fishhook", "fishhook" ] ] }, { "glosses": [ "A hook (fishhook)" ], "id": "en-ongenkoukku-fi-noun-ufZ6eLjW", "links": [ [ "hook", "hook" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoŋːenˌkou̯kːu/" }, { "ipa": "[ˈo̞ŋːe̞ŋˌko̞u̯kːu]" }, { "rhymes": "-oukːu" } ], "word": "ongenkoukku" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oukːu", "Rhymes:Finnish/oukːu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "onki", "3": "koukku", "alt1": "ongen" }, "expansion": "ongen + koukku", "name": "compound" } ], "etymology_text": "ongen + koukku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ongenkoukku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ongenkoukuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ongenkoukkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ongenkoukkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ongenkoukku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ongenkoukku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ongenkou", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A fishhook" ], "links": [ [ "fishhook", "fishhook" ] ] }, { "glosses": [ "A hook (fishhook)" ], "links": [ [ "hook", "hook" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoŋːenˌkou̯kːu/" }, { "ipa": "[ˈo̞ŋːe̞ŋˌko̞u̯kːu]" }, { "rhymes": "-oukːu" } ], "word": "ongenkoukku" }
Download raw JSONL data for ongenkoukku meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.