See observaatio in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "fr", "2": "observation" }, "expansion": "French observation", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "observātiō" }, "expansion": "Latin observātiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see French observation), ultimately from Latin observātiō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "observaatio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaation", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaation", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "observaatioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaatioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaationansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "observaatioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "observaatio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "observaatio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "observaatio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Finnish valtio-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "observation (record)" ], "id": "en-observaatio-fi-noun-pfcYnPfG", "links": [ [ "observation", "observation" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "record", "word": "havainto" } ] }, { "glosses": [ "observation (the act of observing)" ], "id": "en-observaatio-fi-noun-HBbgrzQt", "links": [ [ "observation", "observation" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "act", "word": "havainnointi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈobserʋɑːtio/" }, { "ipa": "[ˈo̞bs̠e̞rˌʋɑ̝ːt̪io̞]" }, { "rhymes": "-ɑːtio" } ], "word": "observaatio" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valtio-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːtio", "Rhymes:Finnish/ɑːtio/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "fr", "2": "observation" }, "expansion": "French observation", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "observātiō" }, "expansion": "Latin observātiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see French observation), ultimately from Latin observātiō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "observaatio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaation", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaation", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "observaatioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaationi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaationne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaationsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "observaatioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "observaatiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "observaatiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "observaatioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "observaatioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "observaatioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "observaatiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "observaatioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "observaatiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "observaatioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaatioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "observaationaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaationansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "observaatioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "observaatiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "observaatioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "observaatiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "observaatioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "observaatioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "observaatioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "observaatioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "observaatio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "observaatio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "observaatio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "observation (record)" ], "links": [ [ "observation", "observation" ] ] }, { "glosses": [ "observation (the act of observing)" ], "links": [ [ "observation", "observation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈobserʋɑːtio/" }, { "ipa": "[ˈo̞bs̠e̞rˌʋɑ̝ːt̪io̞]" }, { "rhymes": "-ɑːtio" } ], "synonyms": [ { "sense": "record", "word": "havainto" }, { "sense": "act", "word": "havainnointi" } ], "word": "observaatio" }
Download raw JSONL data for observaatio meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.