See nykäys in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "nykäyksittäin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "äkkinykäys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nykähtää", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "nykähtää + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "nykähtää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nykäys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nykäys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nykäys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nykäy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tug, twitch" ], "id": "en-nykäys-fi-noun-gD-bg-7Y", "links": [ [ "tug", "tug" ], [ "twitch", "twitch" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Physics", "orig": "fi:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jerk, jolt" ], "id": "en-nykäys-fi-noun-6TnD83e3", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "jerk", "jerk" ], [ "jolt", "jolt" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) jerk, jolt" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnykæys/" }, { "ipa": "[ˈnyk̟æys̠]" }, { "rhymes": "-ykæys" } ], "word": "nykäys" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ykæys", "Rhymes:Finnish/ykæys/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "nykäyksittäin" }, { "word": "äkkinykäys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nykähtää", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "nykähtää + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "nykähtää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nykäys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nykäystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nykäykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nykäykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nykäykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nykäyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nykäyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nykäyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nykäyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nykäyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nykäyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nykäys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nykäys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nykäy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tug, twitch" ], "links": [ [ "tug", "tug" ], [ "twitch", "twitch" ] ] }, { "categories": [ "fi:Physics" ], "glosses": [ "jerk, jolt" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "jerk", "jerk" ], [ "jolt", "jolt" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) jerk, jolt" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnykæys/" }, { "ipa": "[ˈnyk̟æys̠]" }, { "rhymes": "-ykæys" } ], "word": "nykäys" }
Download raw JSONL data for nykäys meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.