"niinku" meaning in Finnish

{
  "etymology_text": "Colloquial/vernacular form of niin kuin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "niinku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "niin kuin"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Girls are kinda like cats, they like it when you caress them.",
          "text": "Tytöt on vähän niinku kissatkin, ne tykkää siitä kun niitä pitää hyvänä.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I was like \"I don't know\".",
          "text": "Olin niinku \"en mä tiiä\".",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of niin kuin"
      ],
      "id": "en-niinku-fi-conj-lbCnvi6-",
      "links": [
        [
          "niin kuin",
          "niin kuin#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈniːŋku/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈniːŋku]"
    },
    {
      "rhymes": "-iːŋku"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "niiku"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "niinq"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "niiq"
    }
  ],
  "word": "niinku"
}

{
  "etymology_text": "Colloquial/vernacular form of niin kuin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "niinku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You've got to, like, forget it/her/him.",
          "text": "Sun on niinku unohdettava se.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There were like five people in there.",
          "text": "Siellä oli niinku viis ihmistä.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like (used when hesitating or as filler; mild intensifier; indicating approximation or uncertainty; used to precede paraphrased quotations)"
      ],
      "id": "en-niinku-fi-particle-DeE~OT-N",
      "links": [
        [
          "like",
          "like"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kato"
        },
        {
          "word": "nääs"
        },
        {
          "word": "tiäksä"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈniːŋku/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈniːŋku]"
    },
    {
      "rhymes": "-iːŋku"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "niiku"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "niinq"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "niiq"
    }
  ],
  "word": "niinku"
}

{
  "categories": [
    "Finnish 2-syllable words",
    "Finnish colloquialisms",
    "Finnish conjunctions",
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish lemmas",
    "Finnish particles",
    "Finnish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Finnish/iːŋku",
    "Rhymes:Finnish/iːŋku/2 syllables"
  ],
  "etymology_text": "Colloquial/vernacular form of niin kuin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "niinku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "niin kuin"
        }
      ],
      "categories": [
        "Finnish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Girls are kinda like cats, they like it when you caress them.",
          "text": "Tytöt on vähän niinku kissatkin, ne tykkää siitä kun niitä pitää hyvänä.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I was like \"I don't know\".",
          "text": "Olin niinku \"en mä tiiä\".",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of niin kuin"
      ],
      "links": [
        [
          "niin kuin",
          "niin kuin#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈniːŋku/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈniːŋku]"
    },
    {
      "rhymes": "-iːŋku"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "niiku"
    },
    {
      "word": "niinq"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "niiq"
    }
  ],
  "word": "niinku"
}

{
  "categories": [
    "Finnish 2-syllable words",
    "Finnish colloquialisms",
    "Finnish conjunctions",
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish lemmas",
    "Finnish particles",
    "Finnish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Finnish/iːŋku",
    "Rhymes:Finnish/iːŋku/2 syllables"
  ],
  "etymology_text": "Colloquial/vernacular form of niin kuin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "niinku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "word": "kato"
    },
    {
      "word": "nääs"
    },
    {
      "word": "tiäksä"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You've got to, like, forget it/her/him.",
          "text": "Sun on niinku unohdettava se.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There were like five people in there.",
          "text": "Siellä oli niinku viis ihmistä.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like (used when hesitating or as filler; mild intensifier; indicating approximation or uncertainty; used to precede paraphrased quotations)"
      ],
      "links": [
        [
          "like",
          "like"
        ]
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈniːŋku/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈniːŋku]"
    },
    {
      "rhymes": "-iːŋku"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "niiku"
    },
    {
      "word": "niinq"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "niiq"
    }
  ],
  "word": "niinku"
}