See nakittaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nakittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "nakittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "nakittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nakittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nakittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nakittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nakittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "nakittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of nakittaa" ], "id": "en-nakittaminen-fi-noun-lwlbYdkt", "links": [ [ "nakittaa", "nakittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of nakittaa", "ordering someone to do some small task" ], "id": "en-nakittaminen-fi-noun-4bP1sv1R", "links": [ [ "nakittaa", "nakittaa#Finnish" ], [ "ordering", "ordering" ], [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of nakittaa", "(colloquial) ordering someone to do some small task" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑkitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝k̟it̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "nakittaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nakittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "nakittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "nakittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nakittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nakittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nakittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nakittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nakittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nakittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "nakittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of nakittaa" ], "links": [ [ "nakittaa", "nakittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of nakittaa", "ordering someone to do some small task" ], "links": [ [ "nakittaa", "nakittaa#Finnish" ], [ "ordering", "ordering" ], [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of nakittaa", "(colloquial) ordering someone to do some small task" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑkitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝k̟it̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "nakittaminen" }
Download raw JSONL data for nakittaminen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.